Legislator Case Law & Legislation
V CNP 45/16 AI generated

Supreme Court dismisses cassation complaint for obvious lack of merit under Art. 4249 of the Civil Procedure Code.

Case Number V CNP 45/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court refused to accept the cassation complaint for examination, ruling it obviously unfounded. The appellant challenged a final judgment regarding a rent adjustment made by an unauthorized entity, arguing a legal error in the court's reasoning. The court determined that the lower court's decision involved a broad discretion and did not constitute a clear violation of law requiring cassation review.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4249 k.p.c.; Art. 4241 k.p.c.: The Supreme Court must reject a cassation complaint for examination if it is obviously unfounded, as only clear and evident violations of law justify such extraordinary remedies.

Keywords

AI generated
cassation complaint obvious lack of merit civil procedure code legal error discretion of court unauthorized entity rent adjustment

Cited Legislation

AI generated
Art. 4249 k.p.c.
Zgodnie z art. 4249 k.p.c. Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania w wypadku jej oczywistej bezzasadności.Przesłanka ta zachodzi w odniesieniu do skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem wyroku Sądu Okręgowego w J.
Art. 4241 k.p.c.
Na tym tle nie można stwierdzić, by ewentualne błędy w rozumowaniu, popełnione przez Sąd Okręgowy, mogły odpowiadać pojęciu niezgodności z prawem w opisanym wyżej, kwalifikowanym rozumieniu, jakie jest przyjmowane konsekwentnie na tle art. 4241 k.p.c.
§ 4 ust. 1, § 8 pkt 5 i § 16 ust. 5 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej
art. 4249 k.p.c
Zgodnie z art. 4249 k.p.c.
art. 4241 k.p.c
Na tym tle nie można stwierdzić, by ewentualne błędy w rozumowaniu, popełnione przez Sąd Okręgowy, mogły odpowiadać pojęciu niezgodności z prawem w opisanym wyżej, kwalifikowanym rozumieniu, jakie jest przyjmowane konsekwentnie na tle art. 4241 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 23 października 2014 r., V CNP 15/14, nie publ.
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 16 czerwca 2015 r., IV CNP 72/14, nie publ.
wyrok Sądu Najwyższego z dnia 16 maja 2002 r., IV CKN 1071/00, OSNC 2003, nr 9, poz. 120
wyrok Sądu Najwyższego z dnia 16 maja 2002 r., IV CKN 1071/00, OSNC 2003, nr 9, poz. 120).O kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu Sąd Najwyższy orzekł na podstawie § 4 ust.
V CNP 15/14
Supreme Court dismisses appeal for invalidating final judgment due to lack of proven state damage.
IV CNP 72/14
Supreme Court dismisses appeal for retrial due to lack of qualified legal error and failure to prove damage.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CNP 45/16 POSTANOWIENIE Dnia 14 grudnia 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Karol Weitz ze skargi D. M. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w J. ‎z dnia 29 kwietnia 2014 r., sygn. akt II Ca (…), w sprawie z powództwa T. Spółki z o.o. w B. ‎przeciwko M. C. M. i D. M. ‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 grudnia 2016 r., 1. odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania;

2. oddala wniosek powoda o zasądzenie kosztów postępowania wywołanego wniesieniem skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia;

3. przyznaje adwokat A.G. od Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Z. kwotę 1800 zł (jeden tysiąc osiemset złotych), podwyższoną o stosowną kwotę stawki podatku od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną skarżącemu z urzędu w postępowaniu wywołanym wniesieniem skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.

UZASADNIENIE

Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku jest nadzwyczajnym środkiem prawnym, pozwalającym na zakwestionowanie orzeczeń, których wydanie stało się źródłem szkody, a które równocześnie pozostają w oczywisty i rażący sposób sprzeczne z prawem. Podstawę uwzględnienia skargi stanowić może jedynie wadliwość orzeczenia o zasadniczym i ewidentnym charakterze, nie zaś każdy, nawet marginalny czy wątpliwy, wypadek jego sprzeczności z prawem (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 23 października 2014 r., V CNP 15/14, nie publ. oraz z dnia 16 czerwca 2015 r., IV CNP 72/14, nie publ.).

Zgodnie z art. 4249 k.p.c. Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania w wypadku jej oczywistej bezzasadności.Przesłanka ta zachodzi w odniesieniu do skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem wyroku Sądu Okręgowego w J. z dnia 29 kwietnia 2014 r. Zarzuty sformułowane przez skarżącego wiążą się z zakwestionowaniem prawidłowości zmiany stawki czynszu, w związku z dokonaniem jej przez nieuprawniony organ powodowej spółki. Kwestia skuteczności określenia stawki czynszu – silnie powiązana ze specyfiką stanu faktycznego sprawy i wskazaniem opłat, których wysokość była zależna i niezależna od powódki – była już przedmiotem pogłębionych rozważań Sądu Okręgowego w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia.

Odmienna koncepcja rozstrzygnięcia sprawy, proponowana w skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem, odnosi się przede wszystkim do sfery prawnej kwalifikacji okoliczności sprawy. Jest ona, w przeważające mierze, związana z dość szerokim zakresem swobody sądu rozpoznającego sprawę. Na tym tle nie można stwierdzić, by ewentualne błędy w rozumowaniu, popełnione przez Sąd Okręgowy, mogły odpowiadać pojęciu niezgodności z prawem w opisanym wyżej, kwalifikowanym rozumieniu, jakie jest przyjmowane konsekwentnie na tle art. 4241 k.p.c. Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi do rozpoznania (art. 4249 k.p.c.).

Z powodu wniesienia przez stronę powodową odpowiedzi na skargę po terminie brak podstaw do zasądzenia na jej rzecz kosztów postępowania kasacyjnego (zob. m.in. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 16 maja 2002 r., IV CKN 1071/00, OSNC 2003, nr 9, poz. 120).O kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu Sąd Najwyższy orzekł na podstawie § 4 ust. 1, § 8 pkt 5 i § 16 ust. 5 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.

U. z 2015 r., poz. 1801). aj