Supreme Court dismisses disciplinary retrial request due to lack of legal grounds under Polish Criminal Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed a former judge's request for an ex officio retrial of a disciplinary proceeding. The applicant argued that the original judgment was flawed due to improper court composition and venue, but the court noted these issues were already thoroughly examined and rejected in the final 2008 ruling. Consequently, the court found no new legal grounds under the Criminal Procedure Code to justify reopening the case.
Legislator headnote
AI generatedArt. 126 § 3 u.s.p.; Art. 342 § 2 k.p.k.; Art. 542 § 3 k.p.k.; Art. 439 § 1 k.p.k.: A request for ex officio retrial of a disciplinary judgment is only granted if specific statutory grounds for error are newly revealed and substantiated, which were absent here as the alleged defects were previously adjudicated.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
POSTANOWIENIE Z DNIA 8 LUTEGO 2011 R.
SNO 2/11
Przewodniczący: sędzia SN Józef Dołhy.
Sędziowie SN: Tadeusz Wiśniewski, Mirosław Bączyk (sprawozdawca).
S ą d N a j w y ż s z y – S ą d D y s c y p l i n a r n y z udziałem protokolanta
w sprawie b. sędziego Sądu Okręgowego po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2011 r.
kwestii wznowienia postępowania z urzędu, zakończonego wyrokiem Sądu
Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego z dnia 8 października 2008 r., sygn. akt SNO
76/08,
p o s t a n o w i ł : stwierdzić brak podstaw do wznowienia postępowania z urzędu.
Uzasadnienie
Były sędzia Sądu Okręgowego złożył w dniu 22 grudnia 2010 r. wniosek o
wznowienie z urzędu postępowania dyscyplinarnego, zakończonego prawomocnym
wyrokiem Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego z dnia 8 października 2008 r.,
sygn. akt SNO 16/08. Wyrokiem tym utrzymano w mocy wyrok Sądu Apelacyjnego –
Sądu Dyscyplinarnego w A. z dnia 16 czerwca 2008 r., sygn. ASD (…), w którym
uznano b. sędziego Sądu Okręgowego za winnego kierowania w stanie nietrzeźwym
(1,63 ‰ alkoholu w organizmie) w dniu 13 lipca 2008 r. rowerem na drodze
publicznej i uchybienie przez to godności sędziego. Za ten czyn, stanowiący
przewinienie dyscyplinarne określone w art. 107 § 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. –
Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070 ze zm., cyt. dalej jako
„u.s.p.”), Sąd Dyscyplinarny wymierzył obwinionemu karę dyscyplinarną złożenia
sędziego z urzędu.
Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny zważył, co następuje:
Wznowienie postępowania dyscyplinarnego stanowi szczególny wypadek
kontroli prawomocnych wyroków zapadłych w toku tego postępowania, przy czym z
wnioskiem o wznowienie może wystąpić skazany sędzia (art. 126 § 3 u.s.p. i art. 342 §
2 k.p.k.). Wznowienie postępowania dyscyplinarnego może nastąpić także z urzędu
(art. 542 § 3 k.p.k.), a możliwe byłoby to tylko w razie ujawnienia się jednego z
uchybień wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k., przy czym wznowienie postępowania
jedynie z powodów określonych w pkt 9 – 11 tego przepisu może nastąpić tylko na
korzyść oskarżonego. Skazany w postępowaniu dyscyplinarnym może złożyć wniosek
z sugestią wznowienia postępowania dyscyplinarnego z urzędu (art. 9 § 2 k.p.k.),
powinien jednak odpowiednio wykazać i umotywować przyczyny prawne takiego
wznowienia, wymienione w art. 439 § 1 k.p.k.
Tymczasem we wniosku b. sędziego Sądu Okręgowego znalazły się bardzo
ogólne, niczym właściwie niepoparte stwierdzenia o istnieniu takich podstaw.
Wnioskodawca wskazuje wprawdzie na przyczyny określone w art. 439 § 1 pkt 1 i 3
k.p.k. (udział w składzie sądu „osób nieuprawnionych do orzekania” i orzekanie „w
niewłaściwym sądzie”), jednakże kwestia ta była już szczegółowo podnoszona i
rozważana w uzasadnieniu wyroku Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego z dnia
8 października 2008 r. (s. 5 uzasadnienia tego wyroku). Stwierdzono tam m.in. to, że
kwestia składu sędziowskiego była przedmiotem korespondencji, kierowanej do
wnioskodawcy. Sąd Apelacyjny w A. został wyznaczony przez Pierwszego Prezesa
SN w dniu 6 stycznia 2004 r. i Sąd ten pozostawał właściwy w sprawie dyscyplinarnej
wnioskodawcy w toku całego postępowania. Nie ma również podstaw do twierdzenia,
że w sprawie Sąd Dyscyplinarny nie był należycie obsadzony (art. 439 § 1 pkt 2 k.p.c.,
s. 7 wniosku).
W tej sytuacji Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny stwierdził brak
odpowiednich podstaw do wznowienia postępowania z urzędu.