Supreme Court dismissed appeal against disciplinary letter as it was not a binding order under criminal procedure law.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the defendant's appeal against a disciplinary letter issued by the President of the First Instance Court. The defendant argued the letter constituted a binding order, but the court found it merely an informational notice containing a clerical error regarding the court's location. Consequently, the court ruled the document did not meet the legal definition of an order requiring appeal.
Legislator headnote
AI generatedart. 429 § 1 k.p.k.; art. 430 § 1 k.p.k.: A letter informing a judge of a clerical error in their designation is not a binding order and must be rejected as inadmissible for appeal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
POSTANOWIENIE Z DNIA 12 MARCA 2007 R.
SNO 11/07
Przewodniczący: sędzia SN Józef Dołhy.
Sędziowie SN: Marian Buliński (sprawozdawca), Irena Gromska-Szuster.
S ą d N a j w y ż s z y – S ą d D y s c y p l i n a r n y w sprawie sędziego Sądu
Okręgowego w stanie spoczynku po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2007 r. zażalenia
wniesionego przez obwinionego na pismo przewodniczącego Sądu Dyscyplinarnego z
dnia 14 grudnia 2006 r., sygn. akt (...)
postanowił
pozostawić
rozpoznania.
zażalenie
obwinionego
bez
Uzasadnienie
Przewodniczący Sądu Dyscyplinarnego pismem z dnia 14 grudnia 2006 r.
poinformował obwinionego, że w piśmie z dnia 4 grudnia 2006 r. błędnie określono go
jako sędziego Sądu Okręgowego w A. zamiast sędziego Sądu Okręgowego w B.
Na to pismo zażalenie złożył obwiniony, określając je jako zażalenie na
zarządzenie. Zażalenie to przyjął przewodniczący Sądu Dyscyplinarnego w C.
W tym stanie Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny zważył, co następuje:
Przedmiotowego pisma z dnia 14 grudnia 2006 r. nie sposób uznać za
zarządzenie. Zatem zgodnie z art. 429 § 1 k.p.k. prezes sądu pierwszej instancji
powinien odmówić przyjęcia tego środka odwoławczego jako niedopuszczalnego z
mocy ustawy.
Mając to na uwadze i kierując się art. 430 § 1 k.p.k. Sąd Najwyższy zażalenie
obwinionego pozostawił bez rozpoznania.