Supreme Court dismisses retrial request as obviously unfounded due to lack of rational grounds and failure to prove absence from Poland.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the applicant's request for a retrial, ruling it obviously unfounded without requiring formal supplementation. The applicant claimed he was abroad in Germany during the alleged crime, a fact the lower courts had already considered and found consistent with his employment records. The court rejected the claim because the applicant failed to specify the exact dates of his alleged absence or provide any evidence contradicting the established facts. Consequently, the request was rejected under the statutory provision for obviously unfounded applications.
Legislator headnote
AI generatedArt. 545 § 3 k.p.k.; Art. 545 § 2 k.p.k.; A retrial request is obviously unfounded if it lacks rational grounds for substantive examination, allowing immediate dismissal without formal defect correction when the applicant fails to substantiate new factual claims with specific details or evidence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt IV KO 77/16 POSTANOWIENIE Dnia 25 października 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 października 2016 r., w sprawie wniosku J. S., skazanego z art. 197 § 3 pkt 2 i 3 k.k. w zw. z art. 12 k.k.o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w [x] z dnia 10 kwietnia 2015 r., sygn. akt II AKa (…) utrzymującego w mocy wyrok Sąd Okregowy w G. Ośrodek Zamiejscowy w R. z dnia 8 października 2014 r., sygn. akt V K (…), p o s t a n o w i l: odmówić przyjęcie wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.
UZASADNIENIE
J. S., wyrokiem Sądu Okręgowego w G. Ośrodek Zamiejscowy w R. z dnia 8 października 2014 r., sygn. akt V K (…), został skazany za popełnienie przestępstwa z art. 197 § 3 k.k. na karę 4 lat pozbawienia wolności. Sąd Apelacyjny w (…) wyrokiem z dnia 10 kwietnia 2015 r., sygn. II AKa (…), po rozpoznaniu apelacji obrońcy skazanego, utrzymał w mocy zaskarżony wyrok uznając apelację za oczywiście bezzasadną. Kasacja od wyroku Sadu odwoławczego nie została wniesiona. W dniu 3 grudnia 2015 r. wpłynął do Sądu Najwyższego wniosek skazanego o wyznaczenie mu obrońcy z urzędu w celu sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania w wyżej wskazanej sprawie.
W uzasadnieniu wniosku skazany wskazał, że nie popełnił przypisanego mu czynu. Wyznaczona z urzędu przez Sąd Najwyższy obrońca złożyła do akt opinię, w oparciu o przepis art. 84 § 3 k.p.k., z której wynika, że nie stwierdziła podstaw do wznowienie postępowania. W związku z tym, skazany został wezwany do usunięcia w trybie art. 120 § 1 k.p.k. braku formalnego wniosku o wznowienie, przez jego sporządzenie i podpisanie przez adwokata z wyboru. Przed doręczeniem skazanemu tego zarządzenia, Skazany złożył ponowny wniosek o wyznaczenie mu obrońcy z urzędu.
Zarządzeniem z dnia 26 kwietnia 2016 r., na mocy art. 80a § 3 k.p.k. odmówiono J.S. ponownego wyznaczenia obrońcy. Ponieważ skazany będąc wezwany, nie uzupełnił braku formalnego wniosku o wznowienie, zarządzeniem z dnia 14 czerwca 2016 r. odmówiono jego przyjęcia na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k.W dniu 6 października 2016 r. do Sądu Najwyższego wpłynął kolejny własnoręczny wniosek J. S. o wznowienie postępowania. Z treści uzasadnienia wniosku wynika, że nie zgadza się on wydanymi w sprawie wyrokami twierdząc, iż w okresie objętym zarzutem przebywał poza granicami kraju w Niemczech.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Przeprowadzona wstępna kontrola treści wniosku J.S. o wznowienie postępowania wykazała, iż jest on oczywiście bezzasadny w rozumieniu z art. 545 § 3 k.p.k. i nie daje żadnych racjonalnych podstaw do merytorycznego badania warunków wznowienia, dlatego też należało odmówić jego przyjęcia z pominięciem procedury uzupełnienia jego braków formalnych w trybie art. 545 § 2 k.p.k. (por. postanowienia SN: z dnia 25 września 2015 r., II KO 49/15, OSNKW 2016, z. 1, poz. 5; z dnia 24 maja 2016 r., V KO 39/16, OSNKW 2016, z. 9, poz. 59).Skazany ponownie wskazuje w swoim wniosku, iż nie mógł popełnić przypisanego mu czynu, gdyż w tym czasie przebywał w Niemczech.
Należy natomiast podkreślić, iż fakt przebywania przez niego za granicą został wzięty pod uwagę przez sądy orzekające w sprawie, czego dowodem jest treść przypisanego skazanemu czynu oraz uzasadnienia orzeczeń, z których wynika, że wyłączone okresy z zarzutu związane były z wykonywaniem przez skazanego pracy zarobkowej na terenie Niemiec. Skazany we wniosku nie precyzuje natomiast okresu swojego pobytu w Niemczech, nie twierdzi, iż jest on inny niż przyjęte został przez Sąd, ani też nie przedkłada żadnych dowodów na poparcie swoich twierdzeń.
Mając na uwadze powyższe, orzeczono jak w sentencji postanowienia.