Legislator Case Law & Legislation
IV KO 71/18 AI generated

Supreme Court dismisses criminal retrial request as ineffective due to failure to appoint counsel and file formal petition within deadline.

Case Number IV KO 71/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court declared the defendant's request for a criminal retrial ineffective under Article 120 § 2 of the Code of Criminal Procedure. Although the defendant initially submitted a personal petition and requested state-appointed counsel, the court ordered him to appoint a private lawyer and file a formal petition within seven days. The defendant missed this deadline by submitting a renewed request for state counsel instead, resulting in the dismissal of the retrial application.

Legislator headnote

AI generated

Art. 120 § 2 k.p.k.; Art. 545 § 2 k.p.k.: A request for retrial must be filed by a lawyer; failure to appoint counsel and submit the petition within the statutory deadline renders the request ineffective.

Keywords

AI generated
criminal retrial request ineffective petition mandatory lawyer representation statutory deadline state-appointed counsel

Cited Legislation

AI generated
Art. 120 § 2 k.p.k.
akt V K […], na podstawie art. 120 § 2 k.p.k. z a r z ą d z i ł: uznać wniosek o wznowienie postępowania sporządzony przez skazanego A.
Art. 545 § 2 k.p.k.
Należało przypomnieć, że zgodnie z dyspozycją art. 545 § 2 k.p.k. wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora – z mocy ustawy musi być sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego.
Art. 84 § 3 k.p.k.
Wyznaczony obrońca z urzędu przesłał do Sądu Najwyższego pismo w trybie art. 84 § 3 k.p.k., w którym poinformował o braku podstaw do wniesienia wniosku o wznowienie postępowania.
art. 148 § 1 k.k
skazanego z art. 148 § 1 k.k.
art. 120 § 2 k.p.k
akt V K […], na podstawie art. 120 § 2 k.p.k.
art. 207 § 1 k.k
i z art. 207 § 1 k.k.Należało stwierdzić, że w sprawie zaistniały okoliczności uzasadniające uznanie przedmiotowego wniosku za bezskuteczny w trybie art.
art. 84 § 3 k.p.k
Wyznaczony obrońca z urzędu przesłał do Sądu Najwyższego pismo w trybie art. 84 § 3 k.p.k., w którym poinformował o braku podstaw do wniesienia wniosku o wznowienie postępowania.
art. 545 § 2 k.p.k
Należało przypomnieć, że zgodnie z dyspozycją art. 545 § 2 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KO 71/18 ZARZĄDZENIE Dnia 29 stycznia 2019 r. Przewodniczący Sędzia SN Rafał Malarski z upoważnienia Przewodniczącego Wydziału IV Izby Karnej Sądu Najwyższego po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron, w dniu 29 stycznia 2019r., w przedmiocie wniosku A. W. skazanego z art. 148 § 1 k.k. i in. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 9 czerwca 2016 r., sygn. akt II AKa […], utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w G. Ośrodek Zamiejscowy w R. z dnia 17 grudnia 2015r., sygn. akt V K […], na podstawie art. 120 § 2 k.p.k. z a r z ą d z i ł: uznać wniosek o wznowienie postępowania sporządzony przez skazanego A.

W. za bezskuteczny. UZASADNIENIEDo Sądu Najwyższego wpłynął wniosek A. W. o wznowienie postępowania karnego, w którym został skazany na karę łączną 25 lat pozbawienia wolności za popełnienie przestępstw z art. 148 § 1 k.k. i z art. 207 § 1 k.k.Należało stwierdzić, że w sprawie zaistniały okoliczności uzasadniające uznanie przedmiotowego wniosku za bezskuteczny w trybie art. 120 § 2 k.p.k. W dniu 23 lipca 2018 r. do Sądu Najwyższego wpłynął osobisty wniosek skazanego o wznowienie postępowania karnego. Wezwany do uzupełnienia braku formalnego skazany wniósł o wyznaczenie mu adwokata z urzędu w celu sporządzenia tegoż wniosku.

Wyznaczony obrońca z urzędu przesłał do Sądu Najwyższego pismo w trybie art. 84 § 3 k.p.k., w którym poinformował o braku podstaw do wniesienia wniosku o wznowienie postępowania. W związku z treścią tego pisma Przewodniczący Wydziału IV Izby Karnej Sądu Najwyższego wezwał skazanego do uzupełnienia braku formalnego i sporządzenie wniosku przez adwokata z wyboru w terminie 7 dni, pod rygorem uznania uprzednio złożonego wniosku osobistego za bezskuteczny. Wnioskodawca wezwanie odebrał 11 października 2018 r., a więc termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania upłynął 18 października 2018 r.

Tymczasem skazany w dniu 5 listopada 2018 r. powielił żądanie wznowienia procesu wraz z postulatem wyznaczenia mu innego obrońcy z urzędu, ostatecznie nie uzupełniając wskazanego braku formalnego. Należało przypomnieć, że zgodnie z dyspozycją art. 545 § 2 k.p.k. wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora – z mocy ustawy musi być sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego. Skoro zatem skazany nie ustanowił obrońcy z wyboru i nie nadesłał sporządzonego przez niego wniosku w zakreślonym terminie, to należało uznać za bezskuteczny sporządzony własnoręcznie wniosek o wznowienie procesu, stosownie do dyspozycji art. 120 § 2 k.p.k.

Jednocześnie należało poinformować skazanego, że nie było żadnych podstaw do wyznaczenia mu kolejnego obrońcy z urzędu.Mając to wszystko na uwadze, zarządzono jak na wstępie.