Supreme Court transfers appeal case to another court due to public perception of judicial impartiality concerns.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court granted the request to transfer the appeal case to a different court of equal jurisdiction. The victim alleged that the original court's employees allegedly committed a crime, creating a conflict of interest. The court ruled that transferring the case was necessary to preserve public confidence in judicial impartiality.
Legislator headnote
AI generatedArt. 37 § 1 k.p.k.; Art. 45 ust. 1 Konstytucji RP: The Supreme Court may transfer a case to another court when special circumstances related to the good administration of justice require it, specifically to avoid public perception of bias.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
IV KO 136/24 POSTANOWIENIE Dnia 2 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski w sprawie zażalenia A.Z. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej Katowice-Zachód w Katowicach z dnia 19 czerwca 2024 r., o umorzeniu śledztwa o sygn. akt […], po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 2 stycznia 2025 r., wniosku Sądu Rejonowego Katowice-Zachód w Katowicach zawartego w postanowieniu z dnia 9 listopada 2024 r., sygn. akt III Kp 450/24, o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, na podstawie art. 37 § 1 k.p.k., p o s t a n o w i ł: przekazać sprawę Sądu Rejonowego Katowice-Zachód w Katowicach o sygn. akt II Kp 450/24 do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Żorach.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 9 listopada 2024 r. prokurator Prokuratury Rejonowej Katowice-Zachód w Katowicach, umorzył postępowanie w sprawie m.in. o przestępstwo z art. 231 § 1 k.k., które miało polegać na niedopełnieniu w nieustalonym dniu pomiędzy 2 sierpnia 2023 r. a 29 listopada 2023 r. obowiązków przez pracowników Sądu Rejonowego Katowice-Zachód w Katowicach poprzez zaniechanie powiadomienia o terminie rozprawy w postępowaniu o sygn. akt VIII K 650/23 i terminowej ekspedycji korespondencji, działając tym samym na szkodę interesu prywatnego A.Z..
Zażalenie na powyższe postanowienie zostało wywiedzione przez pokrzywdzonego A.Z., od którego pochodziło również zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia przestępstwa.Sąd Rejonowy Katowice-Zachód w Katowicach postanowieniem z dnia 9 listopada 2024 r., sygn. akt III Kp 450/24 wystąpił z inicjatywą przekazania sprawy III Kp 450/24 innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. W uzasadnieniu wskazano, że powyższa sprawa dotyczy rozpoznania zażalenia na postanowienie o umorzeniu postępowania w sprawie, w której ścigane miały być osoby będące pracownikami sądu, który obecnie ma rozpoznawać wniesione zażalenie.
Powyższe zdaniem sądu wnioskującego może wzbudzić w opinii publicznej uzasadnione wątpliwości co do możliwości w pełni obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek zasługiwał na uwzględnienie.Instytucja określona w art. 37 k.p.k. statuuje wyjątek od konstytucyjnej zasady rozpoznania sprawy przez sąd właściwy (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP), zatem jej zastosowanie powinno mieć miejsce jedynie wówczas, gdy przemawiają za tym szczególne względy związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości.
Jednym z nich jest autorytet wymiaru sprawiedliwości, dla kształtowania którego należy unikać sytuacji, w których rozpoznanie danej sprawy przez sąd właściwy miejscowo wiązałoby się z ograniczeniem swobody orzekania lub mogłoby, w odczuciu społecznym, prowadzić do uzasadnionego przekonania o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy (zob. m.in.: postanowienie SN z dnia 26 lipca 2023 r., V KO 74/23; postanowienie SN z dnia 11 czerwca 2024 r., IV KO 45/24; postanowienie SN z dnia 14 sierpnia 2024 r., IV KO 75/24). Odnosząc powyższe do realiów przedmiotowej sprawy stwierdzić należało, że w zaistniałym układzie procesowym sąd właściwy miejscowo, tj.
Sąd Rejonowy Katowice-Zachód w Katowicach, rozpoznawałby zażalenie na postanowienie o umorzeniu śledztwa w sprawie m.in. o czyn z art. 231 § 1 k.k., którego – zdaniem pokrzywdzonego A.Z. – mieli dopuścić się „pracownicy” wskazanego wyżej sądu. Nie budzi wątpliwości, że powyższa okoliczność mogłaby wywołać u postronnego obserwatora wymiaru sprawiedliwości wątpliwości co do obiektywnego i rzetelnego rozpoznana sprawy. Jak słusznie zauważył Sąd Najwyższy w jednym z judykatów, pomimo braku rzeczywistych podstaw takich wnioskowań odbiór tego typu spraw w społeczeństwie wymyka się racjonalizacji i często właśnie emocje i chęć doszukiwania się „drugiego dna" prowadzą do ocen, które niepotrzebnie obciążają wymiar sprawiedliwości (postanowienie SN z dnia 10 kwietnia 2024 r., IV KO 27/24).
Okoliczności przywołane w wystąpieniu sądu wnioskującego uzasadniają zatem skorzystanie z instytucji określonej w art. 37 k.p.k. Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy przekazał przedmiotową sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, tj. Sądowi Rejonowemu w Żorach. Wskazany sąd z delegacji ma siedzibę w stosunkowo niewielkiej odległości od sądu właściwego, lecz położony jest w innym okręgu, co winno zagwarantować rozpoznanie sprawy w sposób obiektywny. Z tych też względów orzeczono jak w sentencji. [WB][a.ł]