Supreme Court transfers appeal case to another district court to ensure impartiality and judicial balance.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court ordered the transfer of the appeal case to a different district court to guarantee impartial proceedings. The appellant argued that the original court, being subordinate to the court of first instance, could not remain neutral. The court accepted this concern as necessary for the public perception of fairness and the proper administration of justice.
Legislator headnote
AI generatedArt. 37 k.p.k.; The Supreme Court may transfer a case to another court of equal jurisdiction to ensure the necessary conditions for an impartial trial and the proper administration of justice.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV KO 124/17 POSTANOWIENIE Dnia 7 grudnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz w sprawie zażalenia J.L. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w K. z dnia 15 maja 2017 r., odmawiające wszczęcia śledztwapo rozpoznaniu wniosku zawartego w postanowieniu Sądu Rejonowego w K. z dnia 13 listopada 2017 r., sygn. akt II Kp (…) p o s t a n o w i ł na podstawie art. 37 k.p.k. przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P.. UZASADNIENIEWniosek Sądu Rejonowego w K. zasługuje na uwzględnienie.Powody przedstawione w uzasadnieniu postanowienia tego Sądu z dnia 13 listopada 2017 r. przekonują o celowości przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu - z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.Przedmiotem zaskarżenia zażaleniem, które wpłynęło do Sądu Rejonowego w K. - jako miejscowo właściwego, jest postanowienie Prokuratora Rejonowego odmawiające wszczęcia śledztwa w sprawie niedopełnienia obowiązków przez sędziów Sądu Okręgowego w K..
Nie ulega więc wątpliwości, że taka sytuacja może w odczuciu społecznym stwarzać przekonanie (choćby mylne) o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy w tym Sądzie, podległym organizacyjnie Sądowi Okręgowemu w K..Mając zatem na uwadze konieczność zagwarantowania właściwych warunków do rozpoznania zażalenia J.L. Sąd Najwyższy uznał za celowe skorzystanie z regulacji przewidzianej przepisem art. 37 k.p.k. i przekazał niniejszą sprawę Sądowi Rejonowemu w P., tj. sądowi spoza obszaru apelacji […].as