Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 795/14 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue under Civil Procedure Code Art. 3989.1.

Case Number IV CSK 795/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland dismissed the appellant's cassation appeal, refusing to admit it to further consideration. The appellant argued that the lower courts failed to consider public sector investor obligations when interpreting 'consent' under the Civil Code, claiming this created a significant legal issue. The court rejected this, ruling that the appellant merely described existing problematics without specifying a novel legal question requiring Supreme Court resolution, as the facts already established a clear lack of consent.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1, 2 k.p.c.: The Supreme Court admits a cassation appeal only if a significant legal issue exists, requiring precise argumentation demonstrating a novel problem distinct from existing jurisprudence.

Keywords

AI generated
significant legal issue cassation appeal admission Civil Procedure Code novel legal question public sector investor interpretation of consent jurisprudence development

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 k.p.c.
Sąd Najwyższy bada, czy wskazano i należycie umotywowano przyczyny powołane w art. 3989 § 1 k.p.c., tj.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Sąd Najwyższy, oceniając – na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c.
Art. 6471 k.c.
3989 § 1 pkt 1 k.p.c., podnosząc, że w sprawie występuje istotne zagadnienia prawne, odnoszące się do potrzeby uwzględnienia przy wykładni pojęcia wyrażenia zgody w rozumieniu art. 6471 k.c. także obowiązków inwestora będącego jednostką sektora publicznego, wynikających z art.
Art. 29 Prawo zamówień publicznych
także obowiązków inwestora będącego jednostką sektora publicznego, wynikających z art. 29, 31,33 i 35 prawa zamówień publicznych.
Art. 31 Prawo zamówień publicznych
Art. 33 Prawo zamówień publicznych
Art. 35 Prawo zamówień publicznych
art. 3989 § 1 k.p.c
Sąd Najwyższy, oceniając – na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
Sąd Najwyższy, oceniając – na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
II CZ 35/01
Appeal dismissed for failure to present legal issues with specific arguments under Polish Civil Procedure Code.
II PK 3/08
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 9 maja 2008 r., II PK 3/08, nie publ.; z dnia 19 października 2006 r., IV CSK 246/06, nie publ; z dnia 9 czerwca 2008 r., II UK 37/08, nie publ.; z dnia 19 grudnia 2001 r., IV CZ 200/01, nie publ.).
IV CSK 246/06
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 9 maja 2008 r., II PK 3/08, nie publ.; z dnia 19 października 2006 r., IV CSK 246/06, nie publ; z dnia 9 czerwca 2008 r., II UK 37/08, nie publ.; z dnia 19 grudnia 2001 r., IV CZ 200/01, nie publ.).
II UK 37/08
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 9 maja 2008 r., II PK 3/08, nie publ.; z dnia 19 października 2006 r., IV CSK 246/06, nie publ; z dnia 9 czerwca 2008 r., II UK 37/08, nie publ.; z dnia 19 grudnia 2001 r., IV CZ 200/01, nie publ.).
IV CZ 200/01
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 9 maja 2008 r., II PK 3/08, nie publ.; z dnia 19 października 2006 r., IV CSK 246/06, nie publ; z dnia 9 czerwca 2008 r., II UK 37/08, nie publ.; z dnia 19 grudnia 2001 r., IV CZ 200/01, nie publ.).
II PK 2/12
Supreme Court dismissed labor law appeal, ruling no civil code interpretation needed for wrongful termination damages.
I ACa 172/14
Court dismisses claim for unjust enrichment due to valid administrative permit overriding civil law arguments.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 795/14 POSTANOWIENIE Dnia 30 czerwca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Owczarek w sprawie z powództwa T. K.‎przeciwko E. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w R. i Syndykowi masy upadłości D. S. - prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą D. w O. ‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 czerwca 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku‎z dnia 26 czerwca 2014 r., sygn. akt I ACa 172/14, 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) oddala wniosek pozwanego E. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R. o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Powód T. K. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 26 czerwca 2014 r., oddalającego apelację od wyroku częściowego Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 6 listopada 2013 r., którym oddalono powództwo w stosunku do pozwanego E. sp. z o.o. z siedzibą w R.. Sąd Najwyższy, oceniając – na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c. – skargę kasacyjną z punktu widzenia podstaw przyjęcia jej do rozpoznania, zważył:Ustawodawca, wprowadzając skargę kasacyjną jako nadzwyczajny środek prawny służący od prawomocnych orzeczeń, podkreślił, że jej celem jest ochrona interesu publicznego polegającego na ujednoliceniu orzecznictwa sądów i rozwoju judykatury.

Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie rozpoznaje sprawy, a jedynie skargę, będącą szczególnym środkiem zaskarżenia. Jego rolą nie jest zatem korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania czy wykładni prawa, nawet gdyby one rzeczywiście wystąpiły. Ocena podstaw przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania następuje w ramach tzw. przedsądu. Sąd Najwyższy bada, czy wskazano i należycie umotywowano przyczyny powołane w art. 3989 § 1 k.p.c., tj. czy w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, i przyjmuje ją do rozpoznania, jeżeli jest spełniona przynajmniej jedna z nich.

W art. 3984 § 2 k.p.c. przewidziano wymaganie przytoczenia i odrębnego uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. Kognicja Sądu Najwyższego na tym etapie postępowania jest ograniczona i nie obejmuje oceny zasadności podstaw skargi kasacyjnej, zastrzeżonej dla Sądu orzekającego w innym składzie.Powód oparł wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania na przyczynie wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., podnosząc, że w sprawie występuje istotne zagadnienia prawne, odnoszące się do potrzeby uwzględnienia przy wykładni pojęcia wyrażenia zgody w rozumieniu art. 6471 k.c. także obowiązków inwestora będącego jednostką sektora publicznego, wynikających z art. 29, 31,33 i 35 prawa zamówień publicznych.

Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego, powołanie się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.), które wiąże się z określonym przepisem prawnym i którego wyjaśnienie ma znaczenie nie tylko dla rozstrzygnięcia przedmiotowej, ale i innych podobnych spraw, wymaga precyzyjnego sformułowania i wskazania argumentów prawnych, które prowadzą do rozbieżnych ocen (por. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 11). W zasadzie powinno to być zagadnienie nowe, o charakterze rzeczywistym, a nie teoretycznym, którego wyjaśnienie przyczyni się do rozwoju jurysprudencji.

Argumentacja uzasadniająca wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania musi zawierać odrębne, pogłębione wywody wskazujące na zaistnienie powołanych okoliczności, uzasadniających przyjęcie skargi (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 9 maja 2008 r., II PK 3/08, nie publ.; z dnia 19 października 2006 r., IV CSK 246/06, nie publ; z dnia 9 czerwca 2008 r., II UK 37/08, nie publ.; z dnia 19 grudnia 2001 r., IV CZ 200/01, nie publ.). Za istotne zagadnienie prawne uznaje się zagadnienie dotychczas niewyjaśnione i nierozwiązane w orzecznictwie, a więc cechujące się nowością i którego rozstrzygnięcie może sprzyjać rozwojowi prawa (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 marca 2012 r., II PK 2/12, nie publ).Zagadnienie przedstawione przez skarżącego nie spełnia powyższych wymagań, ponieważ brakuje w nim sformułowania konkretnego problemu prawnego, który powinien rozstrzygnąć Sąd Najwyższy, różniącego się od dotychczasowych, licznych wypowiedzi judykatury w tym zakresie.

Powód ograniczył się do opisu problematyki z jaką związane jest zagadnienie, ale nie go należycie nie sprecyzował. Ponadto brak pogłębionych wywodów na poparcie wykluczających się poglądów o charakterze prawnym, oraz własnego stanowiska skarżącego. Uwadze Sądu Najwyższego nie umknął również fakt, że przedstawiony problematyka dotyczy pojęcia dorozumianej zgody inwestorskiej. Nie pozostaje zatem w bezpośrednim związku z rozpoznawaną sprawą, ponieważ zgodnie z ustaleniami faktycznymi dokonanymi przez Sądy meriti, inwestor wyraził brak zgody w sposób wyraźny.Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.