Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 77/17 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of serious legal interpretation issues under Civil Procedure Code.

Case Number IV CSK 77/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by a limited liability company against a judgment reducing its attorney's fees. The appellant argued that the lower courts applied Article 162 of the Civil Procedure Code too rigidly, creating a need for judicial interpretation regarding the formal requirements for expert opinion objections. The court rejected this claim, ruling that the appellant merely repeated procedural arguments without demonstrating a genuine conflict in legal interpretation or a serious doubt requiring clarification. Consequently, the appeal was rejected because the case did not meet the statutory criteria for Supreme Court review under Article 3989 of the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3984 § 2 k.p.c.; The Supreme Court accepts a cassation appeal only if a serious legal interpretation issue exists or if the appeal is obviously justified, rejecting appeals based solely on the need for clarification of procedural rules without demonstrating a genuine conflict in jurisprudence.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility Civil Procedure Code legal interpretation requirement attorney's fees reduction expert opinion objection procedural formalism Supreme Court review criteria

Cited Legislation

AI generated
art. 162 k.p.c.
W rezultacie skarżąca nie skupiła się należycie na przedstawieniu samodzielnej argumentacji zmierzającej do wykazania, że przepis art. 162 k.p.c. budzi obecnie poważne wątpliwości, wymagające usunięcia w drodze wykładni.W ujęciu art.
art. 217 § 1 k.p.c.
art. 277 k.p.c.
art. 278 § 1 k.p.c.
277 oraz art. 278 § 1 k.p.c., pozwana B.
art. 3989 § 1 k.p.c.
budzi obecnie poważne wątpliwości, wymagające usunięcia w drodze wykładni.W ujęciu art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c.
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. awjw
art. 278 § 1 k.p.c
277 oraz art. 278 § 1 k.p.c., pozwana B.
art. 162 k.p.c
uzasadniła wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania „potrzebą wykładni art. 162 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
budzi obecnie poważne wątpliwości, wymagające usunięcia w drodze wykładni.W ujęciu art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 77/17 POSTANOWIENIE Dnia 13 września 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosława Wysocka w sprawie z powództwa E. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B.‎przeciwko B. […] Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w B.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 września 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 27 października 2016 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

W skardze kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 27 października 2016 r., opartej na podstawie naruszenia przepisów postępowania, art. 162, art. 217 § 1 w zw. z art. 277 oraz art. 278 § 1 k.p.c., pozwana B. […] Spółka z o.o. w B. uzasadniła wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania „potrzebą wykładni art. 162 k.p.c. budzącego poważne wątpliwości, ze względu na praktyczne aspekty jego stosowania przez sądy orzekające i daleko idące konsekwencje proceduralno-prawne nadmiernie formalistycznego podejścia sądów drugoinstancyjnych do zagadnienia”.

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może zostać osiągnięty jedynie przez powołanie i właściwe uzasadnienie istnienia wymienionych przesłanek, a rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego o przyjęciu lub odmowie przyjęcia skargi do rozpoznania następuje na podstawie oceny, czy okoliczności powołane przez stronę odpowiadają przyczynom kasacyjnym wymienionym w art. 3989 § 1 k.p.c.Uzasadnienie wniosku nie przekonuje o tym, by w sprawie zachodziła przewidziana w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. przyczyna przyjęcia skargi.

Argumenty użyte na uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi zostały powtórzone w uzasadnieniu podstaw kasacyjnych, co doprowadziło do zatarcia różnic pomiędzy tymi odrębnymi konstrukcyjnymi elementami skargi kasacyjnej. W rezultacie skarżąca nie skupiła się należycie na przedstawieniu samodzielnej argumentacji zmierzającej do wykazania, że przepis art. 162 k.p.c. budzi obecnie poważne wątpliwości, wymagające usunięcia w drodze wykładni.W ujęciu art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. wykładnia, której ma dokonać Sąd Najwyższy, musi mieć walor ogólny i nie może sprowadzać się do precyzowania w sposób kazuistyczny znaczenia przesłanek zawartych w przepisie.

We wniosku pozwanej chodzi w istocie o ocenę prawidłowości zastosowania art. 162 k.p.c. w okolicznościach sprawy. Skarżąca oczekuje odpowiedzi na pytanie, powołanie jakich konkretnie przepisów prawa byłoby wystarczające dla skuteczności poczynionego przez nią do protokołu zastrzeżenia dotyczącego oddalenia przez Sąd pierwszej instancji jej wniosku o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego. Gdyby nawet Sąd zbyt rygorystycznie określił przesłanki złożenia skutecznego zastrzeżenia na podstawie art. 162 k.p.c., nie świadczyłoby to o potrzebie dokonania wykładni tego przepisu, stanowiącej przyczynę przyjęcia skargi do rozpoznania na podstawie art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. Wielokierunkowość stosowania prawa i różnorodność orzecznictwa, przy całym bogactwie stanów faktycznych, nie oznacza, że zachodzi potrzeba wykładni w rozumieniu tego przepisu.Okolicznościami uzasadniającymi rozpoznanie skargi mogą być tylko takie, które byłyby uwzględniane przy rozpoznawaniu skargi.

Uwagi skarżącej uszło, że kwestia wysokości wynagrodzenia (z którą łączył się oddalony wniosek dowodowy) była wtórna w stosunku do podstaw żądania obniżenia wynagrodzenia, a z określonych, niezakwestionowanych w skardze przez powołanie właściwej podstawy kasacyjnej, przyczyn, Sąd uznał, że pozwana nie mogła skutecznie podważać wysokości żądanego przez powódkę wynagrodzenia. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. awjw