Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 64/16 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of abstract legal issue and serious interpretative doubts.

Case Number IV CSK 64/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland rejected the appellant's cassation complaint, ruling that the legal issues raised were not sufficiently abstract or significant to warrant Supreme Court review. The appellant argued for a reinterpretation of corporate law provisions regarding the loss of management capacity, but the court found the arguments merely general sketches without demonstrating divergent judicial interpretations or unresolved legal questions. Consequently, the court determined that the appeal failed to meet the statutory requirements for admissibility under the Code of Civil Procedure.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; The Supreme Court will only admit a cassation appeal if it raises an abstract legal issue of significant importance, demonstrates serious doubts regarding the interpretation of legal provisions, or reveals divergences in case law.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility abstract legal issue divergent judicial interpretations corporate law capacity management function loss code of civil procedure supreme court review

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c.
Cel wymagania określonego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty tylko przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
art. 385 k.p.c.
378 § 2 k.p.c., jak również potrzeba wykładni art. 385 k.p.c., art.
art. 386 k.p.c.
385 k.p.c., art. 386 § 1 k.p.c.
art. 249 § 1 k.s.h.
Odnosząc się do zagadnienia prawnego dotyczącego zależności pomiędzy art. 249 § 1 k.s.h. i art.
art. 252 § 1 k.s.h.
i art. 252 § 1 k.s.h. a art.
art. 18 § 2 k.s.h.
a art. 18 § 2 k.s.h. i art.
art. 316 § 1 k.p.c.
i art. 316 § 1 k.p.c. należy uznać, że skarżąca w sposób ogólnikowy zarysowała powyższe wątpliwości, nie popierając tego jednak rozbudowanym wywodem prawnym.
art. 18 § 1 k.s.h.
Wątpliwości dotyczące daty, w której następuje utrata zdolności do pełnienia funkcji określonych w art. 18 § 1 k.s.h., w tym funkcji członka zarządu w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością wyjaśnia wyrok Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2008 r., (IV CSK 356/07, OSNC 2009, nr 3, poz.
art. 3989 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
II CZ 35/01
Appeal dismissed for failure to present legal issues with specific arguments under Polish Civil Procedure Code.
III CKN 570/01
Supreme Court dismissed appeal for failure to explain specific legal issues requiring interpretation under Civil Procedure Code.
II CSK 344/10
151, z dnia 23 listopada 2010 r., II CSK 344/10, nie publ., z dnia 23 marca 2012 r., II PK 284/11, nie publ.).
II PK 284/11
Supreme Court dismisses appeal on labor law grounds, citing established precedent on employer notification rights.
I CK 505/03
55; wyroki Sądu Najwyższego z dnia 14 maja 2002 r., V CKN 357/00, nie publ., z dnia 25 listopada 2003 r., II CK 293/02, nie publ., z dnia 21 października 2005 r., III CK 161/05, nie publ., z dnia 24 marca 2004 r., I CK 505/03, M.
IV CSK 166/12
Supreme Court dismisses appeal where bank's info duty breach alone cannot void contract without error in will.
II CNP 72/12
Supreme Court found lower court violated civil procedure rules by failing to independently assess facts and apply substantive law.
II CSK 317/14
Supreme Court dismisses appeal; church cemetery rules override personal rights for non-believers' headstones.
V CSK 122/15
Supreme Court dismisses appeal on civil court fees, ruling clear legal error requires explicit finding in judgment text.
V CSK 550/14
Supreme Court vacates appeal judgment for failure to explain legal basis and improper evidence assessment in bill of exchange case.
I CZ 68/15
Supreme Court dismisses appeal; lower court failed to examine merits, only procedural issues.
IV CSK 356/07
Supreme Court declares ineffective the appointment of a manager by a disqualified former CEO under Polish Commercial Code.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 64/16 POSTANOWIENIE Dnia 18 sierpnia 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Monika Koba w sprawie z powództwa G. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G. ‎przeciwko N. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w S. ‎o uchylenie uchwały ewentualnie o stwierdzenie nieważności uchwały,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 sierpnia 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 10 lipca 2015 r., sygn. akt I ACa (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie.

Cel wymagania określonego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty tylko przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżąca oparła na przesłankach uregulowanych w art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. W judykaturze Sądu Najwyższego utrwalił się pogląd, iż wskazanie przyczyny określonej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. nakłada na skarżącego obowiązek przedstawienia zagadnienia o charakterze abstrakcyjnym wraz z argumentami prowadzącymi do rozbieżnych ocen prawnych, wykazania, że nie zostało ono rozstrzygnięte w dotychczasowym orzecznictwie, a wyjaśnienie go ma znaczenie nie tylko dla rozstrzygnięcia tej konkretnej sprawy, ale także innych podobnych spraw, przyczyniając się do rozwoju prawa.

Zagadnienie ma cechować się istotnością, czyli być doniosłe z uwagi na rangę zawierającego się w nim problemu prawnego oraz jego znaczenie wykraczające poza potrzeby rozstrzygnięcia sprawy, w której wniesiono skargę (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 11, z dnia 11 stycznia 2002 r., III CKN 570/01, OSNC 2002, nr 12, poz. 151, z dnia 23 listopada 2010 r., II CSK 344/10, nie publ., z dnia 23 marca 2012 r., II PK 284/11, nie publ.). Natomiast oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na tym, że istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów wymaga wykazania, że określony przepis prawa, mimo, iż budzi poważne wątpliwości, nie doczekał się wykładni albo niejednolita wykładnia wywołuje wyraźnie wskazane przez skarżącego rozbieżności w orzecznictwie w odniesieniu do identycznych lub podobnych stanów faktycznych.

Skarżącą obciążał obowiązek przedstawienia odrębnej i pogłębionej argumentacji jurydycznej wskazującej na zaistnienie powołanej okoliczności uzasadniającej przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, zawierającej szczegółowy opis tego, na czym polegają poważne wątpliwości interpretacyjne wraz z podaniem doktrynalnego lub orzeczniczego źródła tych wątpliwości. Nie istnieje przy tym potrzeba wykładni przepisów prawa ani nie występuje w sprawie istotne zagadnienie prawne, jeżeli Sąd Najwyższy zajął już stanowisko w kwestii tego zagadnienia prawnego lub wykładni przepisów i wyraził swój pogląd we wcześniejszych orzeczeniach, a nie zachodzą żadne okoliczności uzasadniające zmianę tego poglądu (por. m. in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 17 marca 2015 r., I PK 4/15, nie publ., z dnia 23 kwietnia 2015 r., I CSK 691/14, nie publ., z dnia 17 marca 2015 r., I PK 4/15, nie publ. i z dnia 12 grudnia 2008 r., II PK 220/08, nie publ.).Zdaniem skarżącej w niniejszej sprawie występuje istotne zagadnienie prawne wymagające oceny w zakresie przesłanki „nierozpoznania istoty sprawy” wobec zmiany treści art. 378 § 2 k.p.c., jak również potrzeba wykładni art. 385 k.p.c., art. 386 § 1 k.p.c. i art. 386 § 4 k.p.c. w kontekście wyznaczenia granic pomiędzy wynikającymi z tych przepisów możliwościami orzeczniczymi.

Skarżąca jednak nie wykazała, mimo przedstawienia rozbudowanego wywodu prawnego, możliwości zaistnienia rozbieżnych ocen tego problemu, na co wskazuje orzecznictwo Sądu Najwyższego w zakresie przyjmowanej w nim jednolicie przesłanki „ nierozpoznania istoty sprawy” , uprawnienia, a nie obowiązku uchylenia orzeczenia przez sąd drugiej instancji oraz obowiązków spoczywających na tym sądzie jako konsekwencji systemu apelacji pełnej, gdzie druga instancja ma charakter merytoryczny, czyli służy rozpoznaniu sprawy, a nie tylko środka odwoławczego (por.: uchwała Sądu Najwyższego 7 sędziów - zasada prawna z dnia 31 stycznia 2008 r., III CZP 49/07, OSNC 2008, nr 6 poz. 55; wyroki Sądu Najwyższego z dnia 14 maja 2002 r., V CKN 357/00, nie publ., z dnia 25 listopada 2003 r., II CK 293/02, nie publ., z dnia 21 października 2005 r., III CK 161/05, nie publ., z dnia 24 marca 2004 r., I CK 505/03, M.

Spół. 2004/6/45, z dnia 16 marca 2009 r., III PK 63/08, nie publ., z dnia 9 maja 2013 r., II CNP 72/12, nie publ.; z dnia 6 lutego 2015 r., II CSK 317/14, nie publ., z dnia 5 listopada 2015 r., V CSK 122/15, Monitor Prawniczy 2015, nr 23, s. 1235; z dnia 3 czerwca 2015 r., V CSK 550/14, nie publ.; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 października 2015 r., I CZ 68/15, nie publ. i orzeczenia przywołane w jego uzasadnieniu). Ponadto brak bezpośredniego związku między przedstawionym Sądowi Najwyższemu zagadnieniem prawnym, a rozstrzygnięciem sprawy w której wywiedziono skargę, skoro w utrwalonym w tym zakresie orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjęto, iż zarzuty naruszenia art. 385 k.p.c. czy 386 k.p.c. nie mogą stanowić samodzielnie podstawy uwzględnienia skargi kasacyjnej, bez ich powiązania z innymi wadliwościami zaskarżonego orzeczenia (por. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 6 lutego 2015 r., II CSK 317/14, nie publ., z dnia 5 października 2012 r., IV CSK 166/12, nie publ., z dnia 9 maja 2013 r., II CNP 72/12, nie publ. i orzeczenia w nich przywołane).

Odnosząc się do zagadnienia prawnego dotyczącego zależności pomiędzy art. 249 § 1 k.s.h. i art. 252 § 1 k.s.h. a art. 18 § 2 k.s.h. i art. 316 § 1 k.p.c. należy uznać, że skarżąca w sposób ogólnikowy zarysowała powyższe wątpliwości, nie popierając tego jednak rozbudowanym wywodem prawnym. Argumentacja zawarta w uzasadnieniu wniosku sprowadza się wyłącznie do zarysowania wątpliwości skarżącej i nie przemawia ani za możliwością wystąpienia odmiennych ocen zaprezentowanych problemów prawnych, ani za wątpliwościami interpretacyjnymi.

Wątpliwości dotyczące daty, w której następuje utrata zdolności do pełnienia funkcji określonych w art. 18 § 1 k.s.h., w tym funkcji członka zarządu w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością wyjaśnia wyrok Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2008 r., (IV CSK 356/07, OSNC 2009, nr 3, poz.

43) w którym przyjęto, iż następuje to ex lege z chwilą uprawomocnienia się wyroku. Jednocześnie problem prezentowany przez skarżącą, nie pozostaje w związku z rozstrzygnięciem sprawy, skoro przyczyny oddalenia powództwa nie były bezpośrednio związane z prawomocnym skazaniem członka zarządu w toku sprawy. Ponadto utrata możliwości sprawowania funkcji z uwagi na prawomocne skazanie za przestępstwa stypizowane w art. 18 § 2 k.s.h. nie może być utożsamiana z odwołaniem prezesa zarządu spółki z ograniczoną odpowiedzialnością ze sprawowanej funkcji z uwagi na powzięcie wiedzy, iż toczy się przeciwko niemu postępowanie karne, które może skutkować utratą zdolności do pełnienia funkcji.

Natomiast przesłanka z art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. nie została w sposób właściwy uzasadniona. Skarżąca nie wskazała żadnych rozbieżnych poglądów judykatury dotyczących wykładni przepisów prawnych związanych z zagadnieniami, które miały się stać podstawą przyjęcia skargi do rozpoznania ani nie wykazała, iż nie stały się one przedmiotem wykładni Sądu Najwyższego, a jest to konieczne z uwagi na poważne wątpliwości, co do ich znaczenia powstające w procesie ich interpretacji i mieści się w zakresie problematyki, która podlega badaniu w postępowaniu kasacyjnym.

Z przytoczonych względów, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.). jw