Supreme Court dismisses appeal on acquisition by prescription due to lack of significant legal issues requiring interpretation.

Sygn. akt IV CSK 552/16 POSTANOWIENIE Dnia 27 kwietnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie z wniosku S. S. i R. S. ‎przy uczestnictwie N. w K. ‎o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 kwietnia 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawców od postanowienia Sądu Okręgowego w Z. ‎z dnia 25 maja 2016 r., sygn. akt I Ca (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Ograniczony tymi przesłankami dostęp do Sądu Najwyższego wiąże się z charakterem skargi kasacyjnej jako środka nadzwyczajnego środka prawnego zmierzającego do podważenia prawomocnego już orzeczenia i tylko w sytuacji, gdy zachodzi potrzeba uzyskania wypowiedzi Sądu Najwyższy z uwagi na jego funkcje ustrojowe, a więc sprawowanie nadzoru judykacyjnego, w tym zapewnianie jednolitości orzecznictwa sądów powszechnych.

Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie jest jego rolą korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania czy wykładni prawa w każdej indywidualnej sprawie.Wnioskodawcy we wniosku o przejęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powołali przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c. to jest potrzebę wykładni przepisów i oczywistą zasadność skargi kasacyjnej. W odniesieniu do przesłanki pierwszej skarżący obowiązani byli wskazać przepisy, które, ich zdaniem, wymagają wykładni z uwagi na to, że budzą poważne wątpliwości lub wywołują rozbieżności w orzecznictwie sądów, a jeżeli tym przepisem miałby być art. 172 k.c., to rzeczą skarżący było przytoczenie argumentacji prawnej wykazującej, że ta ustawowa przesłanka istotnie wystąpiła i w której z przewidzianych ustawą postaci.

Uzasadnienie wniosku ma bowiem przekonać Sąd Najwyższy na etapie przedsądu, że wskazywane przesłanki rzeczywiście w sprawie występują. Lapidarność uzasadnienia wniosku wyklucza jednak przyjęcie, istnieje potrzeba przyjęcia skargi kasacyjnej do merytorycznego rozpoznania z podanej przyczyny.Podobnie ocenić należy kolejnej wskazaną przez skarżących przesłankę oczywistej zasadności skargi. Zgodnie z utrwaloną wykładnią art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. oczywista zasadność skargi oznacza dostrzegalną od razu, na pierwszy rzut oka, trafność zarzutów tej skargi, a zatem stan, w którym każdy prawnik, bez przeprowadzania wnikliwej analizy, powinien dojść do wniosku, że zarzuty skarżącego są niewątpliwe, a zaskarżone orzeczenie jaskrawo nieprawidłowe.

Chodzi więc, jak to ujął Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 10 stycznia 2003 r., V CZ 197/02 (OSNC 2004, nr 3, poz. 49), o szczególne, kwalifikowane wypadki naruszenia prawa przez sąd drugiej instancji dostrzegalne w sposób oczywisty dla przeciętnego prawnika. Ocena argumentacji zaprezentowanej we wniosku nie prowadzi jednak do konkluzji o potrzebie przyjęcia skargi kasacyjnej do merytorycznego rozpoznania i z tej przyczyny. Z przedstawionych powodów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).aj