Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 519/07 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for lack of specific legal grounds under Civil Procedure Code.

Case Number IV CSK 519/07
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the cassation appeal filed by participants I. C. and A. C. against a lower court's decision regarding property rights registration. The appellants argued that specific articles of the Civil Procedure Code were unconstitutional and required Supreme Court interpretation, but failed to provide distinct legal arguments for each statutory ground. The court dismissed the appeal because the petition lacked the mandatory detailed reasoning required by law to justify admission for substantive review.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: A cassation appeal must contain specific, reasoned arguments linking the facts to the statutory grounds for admission; a general claim for constitutional review or broad interpretation without distinct legal analysis is insufficient and results in dismissal.

Keywords

AI generated
cassation appeal admission requirements Civil Procedure Code legal reasoning substantive review constitutional complaint procedural defect

Cited Legislation

AI generated
Art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
Zgodnie z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. wnoszący skargę kasacyjną jest zobowiązany
Art. 3989 § 1 k.p.c.
wymaga sprecyzowania, na które z przesłanek wymienionych w art. 3989 § 1 k.p.c.
Art. 5181 § 3 k.p.c.
odnośnie do szczególnego charakteru art. 5181 § 3 k.p.c. w stosunku do art.
Art. 39822 § 1 k.p.c.
5181 § 3 k.p.c., ale też art. 39822 § 1 k.p.c. są niezgodne z Konstytucją, a w
Art. 3986 § 3 k.p.c.
art. 5181 § 3 k.p.c
odnośnie do szczególnego charakteru art. 5181 § 3 k.p.c.
art. 39822 § 1 k.p.c
5181 § 3 k.p.c., ale też art. 39822 § 1 k.p.c.
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c
Zgodnie z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
wymaga sprecyzowania, na które z przesłanek wymienionych w art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c
wymaga sprecyzowania, na które z przesłanek wymienionych w art. 3989 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 lipca 2005 r., III CZ 61/05, OSNC 2006, nr 4, poz. 75

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 519/07

POSTANOWIENIE

Dnia 6 lutego 2008 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Mirosława Wysocka

w sprawie z wniosku P. C. i E. C.j

przy uczestnictwie I. C., A. C., Gminy E., Agencji Nieruchomości Rolnych w W., Banku

G.(…) Spółki Akcyjnej w W., Powiatu E. - Powiatowego Urzędu Pracy w E., Zakładów

Chemicznych „P.(...)” Spółki Akcyjnej w P., Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w W., S.

S. i J. S.

o wpis prawa własności, wykreślenie ostrzeżenia o wszczęciu egzekucji oraz

wykreślenie hipotek w księdze wieczystej nr E.(…),

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 lutego 2008 r.,

na skutek skargi kasacyjnej uczestników postępowania I. C. i A. C.

od postanowienia Sądu Okręgowego w E. z dnia 15 maja 2007 r., sygn. akt I Ca (…),

odrzuca skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

W skardze kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego w E. z dnia 15 maja

2007 r. uczestnicy A. C. i I. C. wnieśli o przyjęcie jej do rozpoznania „na podstawie art.

3989 § 1 pkt 1-4 k.p.c., albowiem w sprawie w ocenie skarżących występuje istotne

zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących

poważne wątpliwości, zachodzi faktyczna nieważność postępowania, a skarga

kasacyjna jest oczywiście uzasadniona”. Dla uzasadnienia wniosku skarżący powołali

twierdzenie, że bez konstytucyjnego uregulowania pozycji referendarza sądowego art.

5181 § 3 k.p.c., ale też art. 39822 § 1 k.p.c. są niezgodne z Konstytucją, a w

szczególności art. 45 i 178, co oznacza, że zaskarżone orzeczenie powinno być

uchylone, „stąd też wniosek o merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy przez Sąd

Najwyższy”. Ponadto „z ostrożności procesowej” skarżący podali, ze konieczna jest

wykładnia Sądu Najwyższego w zakresie „stosowania i wzajemnych relacji art. 518 1 § 3

k.p.c. w związku z art. 39822 § 1 k.p.c.”.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Zgodnie z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. wnoszący skargę kasacyjną jest zobowiązany

uzasadnić zawarty w niej wniosek o przyjęcie do rozpoznania. Uzasadnienie wniosku

wymaga sprecyzowania, na które z przesłanek wymienionych w art. 3989 § 1 k.p.c.

skarżący się powołuje oraz przedstawienia w formie wyodrębnionego wywodu

argumentacji prawnej, właściwej dla danej przesłanki, przekonującej, że występuje ona

w sprawie.

„Zbiorcze” wyliczenie przesłanek, i poprzestanie na tym - jak to ma miejsce w skardze

uczestników - jest oczywiście niedopuszczalne. W skardze brak jest jakiejkolwiek

wyodrębnionej argumentacji odnoszącej się do przesłanek określonych w art. 398 9 § 1

pkt 1, 3 i 4 k.p.c.

Nie można także dopatrzyć się uzasadnienia przesłanki wymienionej w art. 3989 §

1 pkt 2 k.p.c. w wyrażeniu przez skarżących przekonania, że „wymagana jest wykładnia”

dwóch wymienionych przepisów postępowania w ich wzajemnej relacji. Brak jest

jakiejkolwiek argumentacji prawnej, przekonującej o istnieniu poważnych wątpliwości

odnośnie do szczególnego charakteru art. 5181 § 3 k.p.c. w stosunku do art. 39822 § 1

k.p.c.

Brak w skardze kasacyjnej odpowiadającego ustawowym wymaganiom wniosku o

przyjęcie jej do rozpoznania (art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.) uzasadnia odrzucenie skargi

kasacyjnej (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 lipca 2005 r., III CZ 61/05,

OSNC 2006, nr 4, poz. 75), o czym Sąd Najwyższy orzekł stosownie do art. 398 6 § 3

k.p.c.