Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 409/15 AI generated

CPC appeal dismissed for failure to cite specific legal provisions or prove obvious error prima facie.

Case Number IV CSK 409/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal against a civil judgment regarding bank fees. The appellant attempted to justify the appeal by citing inconsistencies in the appellate court's prior rulings on similar bank employee misconduct cases without providing specific legal arguments. The court ruled that a valid cassation petition must explicitly cite violated material or procedural laws and demonstrate an obvious error, which the appellant failed to do.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3984 § 1, 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1, 2 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if the appellant cites specific legal provisions and demonstrates an obvious error prima facie; mere references to inconsistent case law without identifying the disputed legal rule or proving the error are insufficient.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility obvious error prima facie specific legal provisions citation inconsistent case law civil procedure code bank fee dispute procedural requirements

Cited Legislation

AI generated
art. 3984 § 1 and 2 k.p.c.
Skarga kasacyjna jest szczególnym środkiem odwoławczym, którego wymogi określa art. 3984 § 1 i 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
Skarżący powołał we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania przesłankę określoną w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c.
Skarżący powołał we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania przesłankę określoną w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 98 § 1 k.p.c.
3989 § 2 k.p.c.), o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygając zgodnie z art. 98 § 1 k.p.c., art.
art. 108 § 1 k.p.c.
98 § 1 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c. w zw.
art. 391 § 1 and 39821 k.p.c.
z art. 391 § 1 i 39821 k.p.c.
§ 6 pkt 7 and § 12 ust. 4 pkt 2 of the Ministry of Justice Regulation
art. 3984 § 2 k.p.c
Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie, zaś cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Skarżący powołał we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania przesłankę określoną w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c
Skarżący powołał we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania przesłankę określoną w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 października 2002 r., II CZ 102/02, nie publ.
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 października 2002 r., II CZ 102/02, nie publ.).
I ACa 152/13
Appeal dismissed because plaintiff's claim was time-barred and lacked merit despite procedural arguments.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 409/15 POSTANOWIENIE Dnia 11 grudnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maria Szulc w sprawie z powództwa J. S. ‎przeciwko Bankowi […] Spółce Akcyjnej w W. ‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 grudnia 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku‎z dnia 1 października 2014 r., sygn. akt I ACa 152/13, 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2) zasądza na rzecz powoda od pozwanej kwotę 3600,- (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Skarga kasacyjna jest szczególnym środkiem odwoławczym, którego wymogi określa art. 3984 § 1 i 2 k.p.c. wskazując na jej cechy konstrukcyjne i nakładając na skarżącego obowiązek zawarcia w skardze wniosku o przyjęcie do rozpoznania oraz jego uzasadnienia. Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie, zaś cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie przez skarżącego istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym.

Skarżący powołał we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania przesłankę określoną w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. oraz pozaustawową okoliczność rozbieżności w orzecznictwie Sądu Apelacyjnego w sprawach, w których stroną jest pozwany Bank w związku z nieprawidłowościami wynikającego z przekroczenia zakresu pełnomocnictwa klientów posiadanego przez pracownika banku i uzasadnił je łącznie przez przywołanie fragmentów uzasadnień Sądu w tych sprawach. Skuteczne powołanie w skardze przesłanki oczywistej zasadności skargi kasacyjnej wymaga wykazania przez skarżącego kwalifikowanej postaci naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego, stanowiących podstawę rozstrzygnięcia, mającej charakter oczywisty i widoczny prima facie przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej.

Mówiąc inaczej, skarga jest oczywiście uzasadniona, jeżeli skarżący wykazuje, że zaskarżony wyrok w sposób nie budzący wątpliwości jest sprzeczny z konkretnymi przepisami prawa materialnego lub procesowego.W uzasadnieniu wniosku skarżący nie przytoczył argumentów jurydycznych świadczących o takich okolicznościach ograniczając się do przedstawienia stanowiska Sądu Apelacyjnego w innych sprawach o nieznanym stanie faktycznym i dotyczących innych klientów Banku. Brak także jakichkolwiek argumentów świadczących o sprzeczności wyroku z przepisami prawa niepodlegającymi różnej wykładni i niepozostawiającymi sądowi swobody oceny albo z podstawowymi zasadami orzekania obowiązującymi w demokratycznym państwie prawa, bo nie powołuje naruszenia konkretnych przepisów prawa procesowego ani prawa materialnego, ani nie wykazuje, czy i jaki wpływ miało zarzucane uchybienie na wynik sprawy.

Wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania wraz z uzasadnieniem jest odrębną konstrukcyjnie i funkcjonalnie częścią skargi kasacyjnej (art. 3984 § 2 k.p.c.) i nie jest rzeczą Sądu Najwyższego poszukiwanie w innych częściach skargi argumentów na uzasadnienie podniesionych w nim twierdzeń.Jeżeli wskazanie na rozbieżność orzecznictwa Sądu Apelacyjnego zakwalifikować jako przesłankę określoną w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c., to skarżący powinien wykazać, że określony przepis prawa, mimo że budzi poważne wątpliwości, nie doczekał się wykładni, bądź niejednolita jego wykładnia wywołuje rozbieżności w orzecznictwie sądów, które należy przytoczyć (zob. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 października 2002 r., II CZ 102/02, nie publ.).

Skarżący ani nie wskazał żadnego przepisu, którego stosowanie wywołało rozbieżności w orzecznictwie, a więc przepisu budzącego poważne wątpliwości, a nie wątpliwości zwykłe, ani nie przeprowadził wywodu prawnego na te okoliczności, bo za taki nie można uznać przytoczenia krótkich fragmentów uzasadnień Sądów w kilku sprawach.Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.), o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygając zgodnie z art. 98 § 1 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 i 39821 k.p.c. oraz § 6 pkt 7 i § 12 ust. 4 pkt 2 w zw. z § 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.

U. z 2013 r., poz. 490 ze zm.).