Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to lack of significant legal issue in notary deed dispute.

Sygn. akt IV CSK 353/16 POSTANOWIENIE Dnia 21 grudnia 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa M. A.‎przeciwko T. A. i P. A.‎o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 grudnia 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w O.‎z dnia 9 grudnia 2015 r., sygn. akt IX Ca (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. zasądza od powoda na rzecz pozwanej T. A. kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie powód złożył skargę kasacyjną, a jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazał występowanie na tle tej sprawy istotnego zagadnienia prawnego oraz oczywistą zasadność skargi.

Istotne zagadnienie prawne sprowadza się w ocenie skarżącego do konieczności wyjaśnienia przez Sąd Najwyższy, czy w postępowaniu o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym zakres działania sądu z urzędu jest taki sam, jak w innych postępowania, czy inny. Kwestia nie powinna budzić wątpliwości. Podstawową zasadą postępowania procesowego cywilnego jest zasada kontradyktoryjności, która ogranicza zakres działania sądu z urzędu. W tych wypadkach, w których ustawodawca chciał od tej zasady odejść, wprowadził wyraźne podstawy prawne – w postępowaniu o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym brak takiej podstawy.

Co więcej, na tym tle nie ma sporów w doktrynie ani rozbieżności w orzecznictwie – mimo obszerności pism procesowych skarżącego nie zdołano ich wskazać. Wątpliwość sygnalizowana w skardze ma zatem w głównej mierze charakter subiektywny i dotyczy tylko skarżącego. Skarga nie jest też oczywiście uzasadniona. Przede wszystkim ma to, zdaniem skarżącego, wynikać z wadliwości ustaleń faktycznych i oceny dowodów, a tymczasem okoliczności te nawet nie mogą być podstawami skargi kasacyjnej, zatem tym bardziej nie mogą świadczyć o jej oczywistej zasadności.

Skarżący bowiem dopatruje się oczywistej zasadności skargi w nieprawidłowym ustaleniu przez Sąd II instancji daty złożenia oświadczenia woli o wypowiedzeniu pełnomocnictwa wynikającej z nieprawidłowości co do przyjętego rozkładu ciężaru dowodu. Dodać trzeba, że skarżący kwestionuje przede wszystkim wprowadzone przez Sąd II instancji rozróżnienie dwóch klauzul stosowanych przez notariuszy: poświadczenia za zgodność z oryginałem i poświadczenia za zgodność z okazanym dokumentem. Oczywiście nie można ich utożsamiać, a notariusz może poświadczać za zgodność nie tylko z oryginałem.

Co więcej, nie tylko ten argument spowodował uznanie przez Sąd II instancji, że nie została udowodniona wcześniejsza data złożenia oświadczenia o wypowiedzeniu pełnomocnictwa, lecz również inne dowody omówione w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku. Notariusz, zasłaniając się tajemnicą zawodową, odmówił odpowiedzi na pytanie, czy w jego obecności wcześniej dokonano wypowiedzenia pełnomocnictwa. W tym stanie rzeczy stanowisko zajęte przez Sąd meriti można uznać za co najmniej dopuszczalne, zatem skarga nie jest oczywiście uzasadniona.W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. aj