Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 35/16 AI generated

Supreme Court dismissed cassation appeal for failure to prove serious legal interpretation doubts or obvious errors.

Case Number IV CSK 35/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by the claimant against the district court's decision on inheritance and co-ownership termination. The claimant argued that the lower court misinterpreted agricultural land definitions and committed obvious errors, but failed to provide the required legal analysis or cite conflicting case law. The court ruled that the appellant did not meet the statutory prerequisites for a preliminary review under the Code of Civil Procedure, specifically the need to demonstrate serious interpretative doubts or obvious violations affecting the case outcome.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 pkt 2, 4 k.p.c.; The cassation appeal is inadmissible if the appellant fails to demonstrate serious legal interpretation doubts requiring Supreme Court resolution or to prove obvious errors affecting the case outcome.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility preliminary review prerequisites legal interpretation doubts obvious error standard Code of Civil Procedure inheritance co-ownership agricultural land definition

Cited Legislation

AI generated
art. 213, art. 215, art. 216 k.c.
W skardze kasacyjnej opartej na pierwszej podstawie i zarzucającej naruszenie art. 213, art.
art. 553 k.c.
Stwierdziła, że definicja gospodarstwa rolnego ujęta w art. 553 k.c. i wyłożona przez Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 9 grudnia 2010 r.
art. 3989 § 1 pkt 2, 4 k.p.c.
przez błędną wykładnię i nieprawidłowe zastosowanie, wnioskodawczyni, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazała przesłanki przedsądu określone w art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c.
Biorąc to pod uwagę oraz nie znajdując okoliczności, które w ramach przedsądu obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
art. 216 k.c
art. 1058 k.c
215 i art. 1058 k.c., budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów”.
art. 553 k.c
Stwierdziła, że definicja gospodarstwa rolnego ujęta w art. 553 k.c.
art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c
Po trzecie, podniesione zarzuty oczywiście uzasadniają wniesiony środek zaskarżenia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem Sądu Najwyższego, skarżący powołujący się na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Wnioskodawczyni nie wykazała również, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
Biorąc to pod uwagę oraz nie znajdując okoliczności, które w ramach przedsądu obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie z dnia 9 grudnia 2010 r. IV CSK 210/10
postanowienie z dnia 15 października 2002 r. II CZ 102/02
postanowienie z dnia 28 marca 2007 r. II CSK 84/07
postanowienie z dnia 8 lipca 2008 r. I CSK 111/08
IV CSK 210/10
Supreme Court dismissed appeal on mortgage registration, ruling shareholder resolution required for company property transfer.
II CSK 84/07
Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of reasoning citing specific procedural articles.
I CSK 111/08
I CSK 111/08, nie publ.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 35/16 POSTANOWIENIE Dnia 13 lipca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z wniosku B. K. ‎przy uczestnictwie E. G. i Z. G.‎o dział spadku po S. G. i zniesienie współwłasności,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 lipca 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego w Siedlcach‎z dnia 14 lipca 2015 r., sygn. akt V Ca 295/15, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 19 lutego 2015 r. Sąd Rejonowy w Mińsku Mazowieckim dokonał działu spadku po S. G. i zniesienia współwłasności opisanego w postanowieniu gospodarstwa rolnego wartości 840 201 zł, przez przyznanie trzech działek na wyłączną własność wnioskodawczyni i trzech działek na wyłączną własność uczestniczce postępowania Z. G.. Zasądził od uczestniczki Z. G. na rzecz wnioskodawczyni kwotę 33 545 zł tytułem dopłaty a od wnioskodawczyni na rzecz uczestniczki Z. G. zasądził kwotę 210 052,50 zł tytułem spłaty i oddalił pozostałe roszczenia wnioskodawczyni oraz orzekł o kosztach postępowania.

W wyniku apelacji wnioskodawczyni Sąd Okręgowy w Siedlcach zaskarżonym postanowieniem z dnia 14 lipca 2015 r. zmienił postanowienie Sądu pierwszej instancji jedynie w ten sposób, że zamiast działki nr [...] przyznał wnioskodawczyni zgodnie z jej wnioskiem działkę nr […], a uczestniczce Z. G. zamiast działki nr […], przyznał działkę nr […], oddalając apelację wnioskodawczyni w pozostałej części. W skardze kasacyjnej opartej na pierwszej podstawie i zarzucającej naruszenie art. 213, art. 215 i art. 216 k.c. przez błędną wykładnię i nieprawidłowe zastosowanie, wnioskodawczyni, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazała przesłanki przedsądu określone w art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c. stwierdzając, że „na gruncie tej sprawy wyłania się potrzeba znaczącego uzupełnienia wykładni przepisów prawnych tj. art. 553 w związku z art. 213, art. 215 i art. 1058 k.c., budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów”.

Stwierdziła, że definicja gospodarstwa rolnego ujęta w art. 553 k.c. i wyłożona przez Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 9 grudnia 2010 r. IV CSK 210/10 pomija przymiot celowościowy gospodarstwa rolnego, jego żywotności ekonomicznej oraz zdolności do samodzielnej produkcji i o te elementy powinna zostać uzupełniona. Wnioskodawczyni stwierdziła też, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona bowiem po pierwsze w sprawie bez wątpienia wystąpiły uchybienia, na które powołuje się skarżąca, są one widoczne gołym okiem, bez potrzeby głębszej analizy czy przeprowadzania dłuższych badań lub dociekań.

Po drugie, jest pewne, że miały one wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia. Po trzecie, podniesione zarzuty oczywiście uzasadniają wniesiony środek zaskarżenia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem Sądu Najwyższego, skarżący powołujący się na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. powinien wykazać, że wykładnia określonego przepisu prawa we wskazanym przez niego zakresie budzi poważne wątpliwości lub wywołuje rozbieżności w orzecznictwie sądów. Wymaga to wskazania, w pogłębionym wywodzie prawnym, kontrowersji i rozbieżnych ocen prawnych w zakresie wykładni przepisu, wykazania, że mają one poważny i uniwersalny charakter a mimo to nie zostały rozstrzygnięte przez Sąd Najwyższy, którego wykładnia jest niezbędna nie tylko do prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy lecz także dla rozwoju judykatury.

Jeżeli natomiast w wyniku różnej wykładni przepisu dokonywanej przez sądy dochodzi do rozbieżności w orzecznictwie, skarżący powinien przedstawić rozbieżne orzeczenia sądowe i wskazać na czym polegają rozbieżności w wykładni przepisu (porównaj między innymi postanowienia z dnia 15 października 2002 r. II CZ 102/02, z dnia 28 marca 2007 r. II CSK 84/07 i z dnia 8 lipca 2008 r. I CSK 111/08, nie publ.). Skarżąca nie wykazała tych okoliczności. Nie przeprowadziła pogłębionego wywodu prawnego dotyczącego wątpliwości interpretacyjnych wskazanych przepisów ani nie wykazała, że mają one poważny, uniwersalny charakter, nie przedstawiła także rozbieżnych orzeczeń sądowych zapadłych na tle tych przepisów, jaki również nie wykazała, że wyjaśnienie wskazanych przez nią wątpliwości przez Sąd Najwyższy będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy.

Wnioskodawczyni nie wykazała również, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Nie wskazała bowiem jakie przepisy czy podstawowe zasady prawne naruszył w sposób oczywisty Sąd drugiej instancji oraz jaki to miało wpływ na rozstrzygniecie sprawy. Biorąc to pod uwagę oraz nie znajdując okoliczności, które w ramach przedsądu obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. jw