Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 27/17 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal as clearly unfounded due to lack of legal issues requiring review.

Case Number IV CSK 27/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal without further examination, ruling that the applicant failed to meet the threshold for extraordinary review. The applicant argued that the lower court violated procedural rules and misapplied mental health legislation regarding hospitalization consent. The court determined the appeal was clearly unfounded because the lower court's handling of the expert opinion was evident and did not raise significant legal questions.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1, 2 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if it raises a significant legal issue or is obviously well-founded; if the appeal is clearly unfounded, it must be dismissed without detailed analysis.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility clearly unfounded appeal mental health hospitalization expert opinion evaluation legal issue threshold

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 k.p.c.
W związku z tym jednym z koniecznych elementów skargi kasacyjnej jest wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania oraz jego uzasadnienie, w którym skarżący powinien wskazać, że zachodzi przynajmniej jedna z okoliczności wymienionych w art. 3989 § 1 k.p.c.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
W związku z tym jednym z koniecznych elementów skargi kasacyjnej jest wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania oraz jego uzasadnienie, w którym skarżący powinien wskazać, że zachodzi przynajmniej jedna z okoliczności wymienionych w art. 3989 § 1 k.p.c.
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c. postanowił jak wyżej.
§ 14 ust. pkt 3, 16 ust. 4 pkt rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r.
art. 3989 § 1 k.p.c
W związku z tym jednym z koniecznych elementów skargi kasacyjnej jest wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania oraz jego uzasadnienie, w którym skarżący powinien wskazać, że zachodzi przynajmniej jedna z okoliczności wymienionych w art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Uczestniczka wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oparła na przesłance wymienionej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 328 § 2 k.p.c
Według niej, skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona albowiem Sąd drugiej instancji nie rozpoznał wszystkich zarzutów apelacji, ze względu na naruszenie art. 328 § 2 k.p.c., niewłaściwe zastosowanie art.
art. 4249 k.p.c
39816, art. 4249 k.p.c.).
art. 13 § 2 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
postanowienia Sądu Najwyższy z dnia 5 października 2007 r., III CSK 216/07
postanowienia Sądu Najwyższy z dnia 20 czerwca 2007 r., II CSK 184/07
postanowienia Sądu Najwyższy z dnia 31 stycznia 2008 r., II UK 2467/07
III CSK 216/07
Cassation appeal dismissed for lack of obvious merit under Polish Civil Procedure Code Article 3989.
II CSK 184/07
Cassation appeal dismissed for improper scope of appeal and failure to demonstrate obvious legal error.
II UK 2467/07
II CSK 184/07, nie publ., z dnia 31 stycznia 2008 r., II UK 2467/07, nie publ.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 27/17 POSTANOWIENIE Dnia 15 marca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z wniosku M. w Ś. ‎przy uczestnictwie E. M. ‎o umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym bez wymaganej zgody,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 marca 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w L. ‎z dnia 30 maja 2016 r., sygn. akt III Ca (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w L. adwokatowi P. B. S. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych powiększoną o należny podatek od towarów i usług tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu uczestniczce w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Sąd Najwyższy jako sąd kasacyjny nie jest sądem powszechnym zwykłej, trzeciej instancji, a skarga kasacyjna (podobnie jak uprzednio - kasacja) nie jest środkiem zaskarżenia przysługującym od każdego rozstrzygnięcia sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie z uwagi na przeważający w charakterze skargi kasacyjnej element interesu publicznego. Skarga kasacyjna jest środkiem zaskarżenia o charakterze nadzwyczajnym. Ma przede wszystkim na celu – w interesie publicznym – ujednolicenie orzecznictwa sądów powszechnych, rozstrzyganie sporów precedensowych oraz o istotnym znaczeniu dla rozwoju prawa i judykatury sądowej.

W związku z tym jednym z koniecznych elementów skargi kasacyjnej jest wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania oraz jego uzasadnienie, w którym skarżący powinien wskazać, że zachodzi przynajmniej jedna z okoliczności wymienionych w art. 3989 § 1 k.p.c. i związku z tym istnieje potrzeba rozpoznania skargi przez Sąd Najwyższy. Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący w odrębnym wywodzie wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Uczestniczka wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oparła na przesłance wymienionej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Według niej, skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona albowiem Sąd drugiej instancji nie rozpoznał wszystkich zarzutów apelacji, ze względu na naruszenie art. 328 § 2 k.p.c., niewłaściwe zastosowanie art. 29 ust. 1 pkt ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego oraz nieuwzględnienia treści tego przepisu oraz art. 12, 21 ust. 1 i 2 w zw. z art. 30 i art. 46 ust. 2 i 2a tej ustawy.Oceniając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania należy odwołać się do utrwalonego w orzecznictwie Sądu Najwyższego poglądu, że Kodeks postępowania cywilnego wielokrotnie posługuje się pojęciem „oczywistość” odnosząc je np. do bezzasadności dochodzonego roszczenia, wniosku o wyłączenie sędziego, zasadności podstawy kasacyjnej naruszenia prawa materialnego (art. 531, art. 499 pkt 1, art. 39816, art. 4249 k.p.c.).

Oczywista zasadność lub bezzasadność wynika już z samej treści pisma procesowego, jest widoczna dla każdego prawnika bez potrzeby głębszej analizy jurydycznej. W wypadku oczywistej zasadności konkretnego wniosku, bez dokładnego badania i oceny przytoczonych argumentów jest jasne, że wniosek powinien zostać uwzględniony. Odnosząc powyższe uwagi do kwestii oczywistej zasadność skargi kasacyjnej należy stwierdzić, że przedmiotowa „oczywistość” zachodzi wówczas, gdy z treści skargi, bez potrzeby jej głębszej analizy oraz szczegółowych rozważań prawnych wynika, że przytoczone w niej podstawy uzasadniają uwzględnienie skargi. (tak np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 5 października 2007 r., III CSK 216/07, nie publ; z dnia 20 czerwca 2007 r.

II CSK 184/07, nie publ., z dnia 31 stycznia 2008 r., II UK 2467/07, nie publ.). Wnosząca skargę kasacyjną nie wykazała tak rozumianej oczywistej jej zasadności. Sąd drugiej instancji w pisemnych motywach odniósł się do sposobu badań uczestniczki przez biegłego lekarza, który wydał opinię i podtrzymywał ją nie tylko na podstawie dokumentacji lekarskiej ale na podstawie badań i osobistej obserwacji uczestniczki. Jednocześnie dokonał oceny dowodu z opinii biegłego i uwzględnił jej jednoznaczne konkluzje. Zważyć też trzeba, iż biegły składał zarówno opinię na piśmie, jak i ustnie na rozprawie w obecności uczestniczki.

Ten sam biegły, przed wydaniem ustnej opinii uzupełniającej w przedmiotowej sprawie, przeprowadził badanie uczestniczki w postępowaniu karnym i wydał opinię na użytek tamtego postępowania.Sąd Najwyższy nie dostrzegł z urzędu uchybień przemawiających za nieważnością postępowania.Z tych względów uznając, że nie zostały spełnione przesłanki przejęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. postanowił jak wyżej. O kosztach pomocy prawnej udzielonej z urzędu uczestniczce w postępowaniu kasacyjnym Sąd Najwyższy orzekł na podstawie § 14 ust. pkt 3, 16 ust. 4 pkt rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.

U. 2015,1801). aj