Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue regarding forced circumstances.

Sygn. akt IV CSK 22/16 POSTANOWIENIE Dnia 5 lipca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosława Wysocka w sprawie z powództwa H. W.‎przeciwko L. S., S. K., M. A., M. A., A. S. i E. K.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 5 lipca 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 10 marca 2015 r., sygn. akt V ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

UZASADNIENIE

Powód H. W. w skardze kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 10 marca 2015 r., opartej na zarzutach naruszenia art. 388 § 1 k.c., art. 233 i art. 233 w zw. z art. 229 k.p.c., uzasadnił wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania występowaniem w sprawie szeregu istotnych zagadnień prawnych. „Mianowicie rzeczą Sądu Najwyższego byłoby rozstrzygnięcie czy w istocie nie sposób jest mówić o występowaniu po stronie powoda sytuacji przymusowej, skoro, co ustalił Sąd I i podzielił te ustalenia Sąd II instancji, posiadał on liczne zobowiązania, namiętnie uprawiał hazard, cierpi na chorobę alkoholową i trwonił w owym czasie pieniądze, co skutkowało koniecznością natychmiastowej wręcz spłaty zobowiązań.” Skarżący podniósł także, że skargę można uznać za oczywiście uzasadnioną.Pozwani w odpowiedzi na skargę wnieśli o jej oddalenie i zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli ‎w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.).

Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może zostać osiągnięty jedynie przez powołanie i właściwe uzasadnienie istnienia wymienionych przesłanek, ‎a rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego o przyjęciu lub odmowie przyjęcia skargi do rozpoznania następuje na podstawie oceny, czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają przyczynom kasacyjnym wymienionym w art. 3989 § 1 k.p.c.Powód nieskutecznie powołał się na przyczynę przyjęcia skargi do rozpoznania przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Skarżący nie sformułował zagadnienia prawnego w znaczeniu kwestii prawnej wywołującej poważne wątpliwości, której rozstrzygnięcie stwarza istotne trudności, świadczące ‎o potrzebie zajęcia stanowiska przez Sąd Najwyższy.

W uzasadnieniu wniosku zamiast wartościowych jurydycznie argumentów mogących przekonać ‎o występowaniu zagadnienia prawnego zostały zawarte uwagi autora skargi, odniesione do jego własnej po części wersji stanu faktycznego, dotyczące wykładni i stosowania art. 388 k.c. Skarżący, uzasadniając wniosek, zmierzał do poddania kontroli Sądu Najwyższego trafności jednego z zarzutów kasacyjnych oraz prawidłowości zaskarżonego rozstrzygnięcia, nie zaś wyjaśnienia konkretnego istotnego zagadnienia prawnego, o którym mowa w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.Powód nie wykazał także oczywistej zasadności skargi, a zatem przesłanki przewidzianej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., gdyż nie przedstawił żadnej argumentacji prawnej przekonującej o jej wystąpieniu.Z tych względów Sąd Najwyższy nie stwierdziwszy, by zachodziła przyczyna przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, odmówił jej przyjęcia (art. 3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego nie orzeczono wobec braku wniosku o odmowę przyjęcia skargi do rozpoznania i powiązanego z nim wniosku ‎o zasądzenie tych kosztów. awaj