Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 16/15 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue under Polish Civil Procedure Code.

Case Number IV CSK 16/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal filed by the appellant against the district court's judgment. The appellant argued that a significant legal issue existed regarding the conditions for imposing contractual penalties in construction contracts, but the court found no serious legal doubts requiring Supreme Court interpretation. Consequently, the appeal was rejected because the appellant failed to demonstrate that the case presented an unresolved legal question of general importance.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; The Supreme Court may accept a cassation appeal only if a significant legal issue exists, serious doubts about legal interpretation arise, or the proceedings are invalid; mere academic views or factual assessments do not constitute a significant legal issue.

Keywords

AI generated
cassation appeal significant legal issue contractual penalty construction contract Supreme Court procedure civil procedure code legal interpretation

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c.
Konkludując trzeba stwierdzić, że w sprawie nie zachodzi wskazana przez skarżącego przesłanka opisana w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c.
Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
Konkludując trzeba stwierdzić, że w sprawie nie zachodzi wskazana przez skarżącego przesłanka opisana w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
Konkludując trzeba stwierdzić, że w sprawie nie zachodzi wskazana przez skarżącego przesłanka opisana w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 16/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 lipca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Myszka w sprawie z powództwa K. Spółki Jawnej w R. ‎przeciwko Powiatowi Białobrzeskiemu‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 lipca 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Radomiu‎z dnia 14 sierpnia 2014 r., sygn. akt IV Ca 103/14, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli: 1.w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne,2.istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów,3.zachodzi nieważność postępowania lub 4.skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.Przytoczony przepis pozwala Sądowi Najwyższemu na wstępną, merytoryczną ocenę wniesionej skargi kasacyjnej i zbadanie, czy za jej rozpoznaniem przemawia interes społeczny, skarga kasacyjna bowiem jest środkiem prawnym funkcjonującym przede wszystkim w interesie publicznym, który z kolei przemawia za skoncentrowaniem się Sądu Najwyższego na sprawach najpoważniejszych i precedensowych.Pozwany wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w Radomiu z dnia 14 sierpnia 2014 r., którym Sąd Okręgowy – po rozpoznaniu sprawy na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego w Grójcu z dnia 25 listopada 2013 r.

– zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 62.540,30 zł zamiast kwoty 1.042,18 zł i zmienił orzeczenie o kosztach procesu, a w pozostałej części apelację powódki oraz w całości apelację pozwanego oddalił. Powołując się na podstawę określoną w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c., wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania, ewentualnie uchylenie także wyroku Sądu Rejonowego w Grójcu i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania temu Sądowi.Uzasadniając wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania, skarżący twierdził, że w sprawie występują istotne zagadnienie prawne, sprowadzające się do rozstrzygnięcia kwestii:- „Czy Sąd rozpoznający sprawę ma prawo do uzależnienia możliwości obciążenia wykonawcy karą umowną przewidzianą w umowie na wypadek nieprawidłowego wykonania umowy od zakresu prac które zostały wykonane w sposób błędny?”,- „Czy Sąd rozpoznający sprawę powinien przyjmować za zgłoszenie robót budowalnych do odbioru każdorazowe zgłoszenie, mimo nie wykonania całości prac w sposób prawidłowy? Czy takie przyjęcie oddania prac nie będzie powodować nadużyć po stronie wykonawców, którzy w celu uniknięcia kar umownych z tytułu zwłoki będą zgłaszać do odbioru takie prace, których wykonanie nie zostało zakończone bądź takie prace, które zawierają szereg nieprawidłowości?”.Analiza wywodów zawartych w uzasadnieniu skargi kasacyjnej prowadzi do wniosku, że skarżący nie przytoczył argumentów, świadczących o występowaniu w niniejszej sprawie przesłanki opisanej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. W powołanym przepisie chodzi o zagadnienie prawne obejmujące poważną wątpliwość prawną, nierozwiązane dotąd w orzecznictwie sądowym, którego wyjaśnienie jest potrzebne do rozstrzygnięcia sprawy.

Skarżący wnosząc o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na występujące w sprawie istotne zagadnienie prawne powinien sformułować to zagadnienie, wskazać na wyłaniające się poważne wątpliwości interpretacyjne, przytoczyć argumenty prowadzące do rozbieżnych ocen i wykazać, że wyjaśnienie przedstawionego zagadnienia będzie miało znaczenie zarówno dla praktyki sądowej, jak i dla rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej. Chodzi przy tym wyłącznie o poważne wątpliwości, wykraczające poza poziom zwykłych wątpliwości prawnych, które powstają niemal w każdym procesie decyzyjnym.Skarżący nie zadośćuczynił tym wymaganiom, w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania przytoczył bowiem prezentowane w nauce prawa poglądy dotyczące kary umownej oraz umowy o roboty budowlane, które nie przekonują jeszcze o występowaniu przesłanki wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Nie wskazał natomiast na poważne wątpliwości natury prawnej, wymagające wykładni Sądu Najwyższego, a jedynie na potrzebę dokonania oceny zaprezentowanego stanu faktycznego, co pozwala na stwierdzenie, że chodzi tylko o poddanie zaskarżonego wyroku kontroli kasacyjnej, a nie o rozstrzygnięcie zagadnień prawnych o istotnym znaczeniu dla praktyki sądowej.

Konkludując trzeba stwierdzić, że w sprawie nie zachodzi wskazana przez skarżącego przesłanka opisana w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. ani brana pod rozwagę z urzędu nieważność postępowania. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.