Supreme Court dismisses appeal for lack of serious legal question regarding public interest clause interpretation.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court rejected the cassation appeal filed by a neighbor against a lower court's decision to establish an easement. The appellant argued that the statutory clause on public interest was misinterpreted by excluding individual owners' interests. The court found that the appellant failed to demonstrate that the legal provision raised serious, unresolved interpretative doubts warranting Supreme Court review.
Legislator headnote
AI generatedArt. 145 § 3 k.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: The Supreme Court will not admit a cassation appeal unless the appellant proves the existence of a serious legal question or unresolved interpretative doubts regarding the cited provision.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV CSK 1/16 POSTANOWIENIE Dnia 29 czerwca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosława Wysocka w sprawie z wniosku J. C. przy uczestnictwie D. D., R. D., D. K., T. K., A. K., L. K., W. K., Z. K., P. Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. Z. w S., P. Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. Oddziału Gospodarowania Nieruchomościami w W., B. D., A. G., J. G. i K. L. o ustanowienie służebności przejazdu i przechodu,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 czerwca 2016 r.,na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki postępowania D. K. od postanowienia Sądu Okręgowego w Siedlcachz dnia 12 maja 2015 r., sygn. akt V Ca 184/15, I. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; II. orzeka, że uczestnicy ponoszą koszty związane ze swym udziałem w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Uczestniczka D. K. oparła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Siedlcach z dnia 12 maja 2015 r. na podstawie naruszenia prawa materialnego „poprzez błędną wykładnię art. 145 § 3 k.c., polegającą na wadliwym przyjęciu, iż użyta tam klauzula interesu społeczno - gospodarczego (…) obejmuje tylko interes ogółu społeczeństwa, z pominięciem interesów jednostkowych właścicieli sąsiadujących nieruchomości, których dotyczy służebność przejazdu i przechodu”. Wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania skarżąca uzasadniła potrzebą wykładni tego przepisu, który „pomimo użytej w nim klauzuli generalnej budzi poważne wątpliwości w zakresie jego interpretacji i stosowania w sytuacji konkurencji interesu ogółu społeczeństwa z interesem jednostkowym przy przeprowadzaniu drogi koniecznej”.
Powstaje pytanie „czy obie te grupy są równorzędne i przy przeprowadzaniu drogi koniecznej podlegają ważeniu z punktu widzenia całokształtu okoliczności danej sprawy, czy też interes publiczny jest zawsze uprzywilejowany w kolizji z interesem jednostkowym oraz jakimi regułami należy kierować się, aby rozstrzygnąć taką sytuację? Przepis art. 145 § 3 k.c. budzi również poważne wątpliwości w sytuacji próby bliższego określenia zakresu pojęciowego interesu społeczno - gospodarczego. (…) Kwestią wymagającą wykładni jest zwłaszcza dopuszczalność utożsamiania pojęcia interesu społeczno-gospodarczego wyłącznie z interesem ogółu społeczeństwa.”W odpowiedzi na skargę uczestnik postępowania P. S.A. w W. wniósł o odmowę przyjęcia skargi do rozpoznania ewentualnie o jej oddalenie oraz o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.).
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może zostać osiągnięty jedynie przez powołanie i właściwe uzasadnienie istnienia wymienionych przesłanek, a rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego o przyjęciu lub odmowie przyjęcia skargi do rozpoznania następuje na podstawie oceny, czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają przyczynom kasacyjnym wymienionym w art. 3989 § 1 k.p.c.Skarżąca, powołując się na potrzebę dokonania wykładni przepisu art. 145 § 3 k.c., a zatem na przyczynę przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c., nie przedstawiła wymaganych argumentów prawnych, przekonujących, że przepis ten rzeczywiście budzi poważne wątpliwości, które nie zostały dotychczas wyjaśnione w orzecznictwie.
Postawione w skardze pytania nie świadczą o tym, że we wskazanym przez skarżącą zakresie zachodzą trudności z interpretacją przepisu, i to o poważnym charakterze, wymagającym kolejnej wypowiedzi Sądu Najwyższego. W orzecznictwie tego Sądu nie brak wskazówek, jak należy rozumieć ogólne pojęcie interesu społeczno - gospodarczego, chociaż ostatecznie w każdym przypadku decydują okoliczności faktyczne. W sprawie nie chodzi o wykładnię powołanego przepisu, a jedynie o jego zastosowanie w konkretnym stanie faktycznym. Przedstawione w formie pytań „wątpliwości” pokrywają się z zarzutami skargi, a odpowiedź na nie wymagałaby niedopuszczalnej na tym etapie postępowania oceny ich zasadności.
Nie stwierdziwszy przyczyn, które uzasadniałyby przyjęcie skargi do rozpoznania, Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.O kosztach postępowania ze skargi rozstrzygnięto stosownie do art. 520 § 1 i art. 39821 i art. 391 § 1 k.p.c. aj