Starting maternity benefits while running a non-agricultural business ends voluntary sickness insurance under Polish Social Security Law.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland ruled that commencing maternity benefits for a non-agricultural business operator terminates their voluntary sickness insurance coverage. The court found that the statutory provisions explicitly link the receipt of maternity benefits to the cessation of insurance status for such individuals. Consequently, the legal interpretation confirms that the insurance obligation ends automatically upon the initiation of these specific benefits.
Legislator headnote
AI generatedArt. 9 ust. 1c; Art. 14 ust. 2 pkt 3; Art. 11 ust. 2 of the Social Security System Act: Commencing maternity benefits for a non-agricultural business operator terminates voluntary sickness insurance coverage.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III UZP 2/19 UCHWAŁAskładu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego Dnia 11 lipca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Józef Iwulski (przewodniczący)SSN Jolanta Frańczak (sprawozdawca, uzasadnienie)SSN Beata GudowskaSSN Jerzy KuźniarSSN Krzysztof Rączka (sprawozdawca)SSN Krzysztof StarykSSN Andrzej WróbelProtokolant Konrad Kamińskiprzy udziale Prokuratora Prokuratury Krajowej Henryki Gajdy-Kwapień po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 11 lipca 2019 r., zagadnienia prawnego przedstawionego przez Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego wnioskiem z dnia 11 marca 2019 roku, (…) do rozpoznania przez skład siedmiu sędziów Sądu Najwyższego: "Czy rozpoczęcie pobierania zasiłku macierzyńskiego przez osobę prowadzącą pozarolniczą działalność, która uprzednio została objęta dobrowolnie ubezpieczeniem chorobowym, skutkuje ustaniem tego ubezpieczenia na podstawie art. 14 ust. 2 pkt 3 w związku z art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (jednolity tekst:
Dz. U. z 2019 r., poz. 300)?" podjął uchwałę: rozpoczęcie pobierania zasiłku macierzyńskiego przez osobę prowadzącą pozarolniczą działalność, która uprzednio została objęta dobrowolnie ubezpieczeniem chorobowym powoduje ustanie ubezpieczenia chorobowego (art. 9 ust. 1c w związku z art. 14 ust. 2 pkt 3 w związku z art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, jednolity tekst: Dz. U. z 2019 r., poz. 300 ze zm.).