Legislator Case Law & Legislation
III RN 79/98 AI generated

Supreme Court allows extraordinary review when lower court ignores material facts contradicting its legal assessment.

Case Number III RN 79/98
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court granted an extraordinary review, quashing the National Administrative Court's decision that dismissed Joanny M.'s appeal against her lawyer admission denial. The lower court ruled that the Minister and Bar Council had sufficient grounds to assess her character without specific facts, despite abundant evidence in the file. The Supreme Court found this reasoning legally flawed because the lower court failed to verify whether the established facts actually supported its conclusion, violating procedural rules on factual review.

Legislator headnote

AI generated

Art. 22 ust. 2 pkt 1 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym; art. 80 KPA: The Supreme Court may quash a lower court's decision if the court's legal assessment contradicts the established material facts without providing a reasoned explanation.

Keywords

AI generated
extraordinary review factual basis legal assessment administrative procedure character evaluation lawyer admission contradictory facts

Cited Legislation

AI generated
art. 22 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym
zarzucając mu rażące naruszenie art. 22 ust.
art. 65 pkt 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze
ocenie to, czy skarżąca - stosownie do art. 65 pkt 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r.
art. 80 KPA
ustawy Prawo o adwokaturze oraz art. 80 KPA.
art. 393 § 1 KPC
usprawiedliwione podstawy i orzekł w myśl art. 39313 § 1 KPC w związku z art.
art. 10 ustawy z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego
39313 § 1 KPC w związku z art. 10

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Wyrok z dnia 4 listopada 1998 r.

III RN 79/98

Naczelny Sąd Administracyjny nie może kontrolować podstawy faktycznej zaskarżonej decyzji administracyjnej, jeżeli nie stwierdzi naruszenia przepisów postępowania.

Przewodniczący SSN: Andrzej Wasilewski, Sędziowie SN: Jerzy Kwaśniewski

(sprawozdawca), Andrzej Wróbel.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 1998 r. sprawy z powództwa Joanny M. na decyzję Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 grudnia 1997 r. [...]

w przedmiocie odmowy wpisu na listę adwokatów, na skutek rewizji nadzwyczajnej

Ministra Sprawiedliwości [...] od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego w

Warszawie z dnia 18 marca 1998 r. [...]

u c h y l i ł zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 18 marca 1998

r. uchylił decyzję Ministra Sprawiedliwości nieuwzględniającą odwołania Joanny M.

od uchwały Prezydium Naczelnej Rady Adwokackiej utrzymującą w mocy odmowę

wpisu na listę adwokatów. Podstawę tego wyroku stanowią następujące ustalenia:

Skarżąca jako wieloletni radca prawny zwolniona była od wymogu złożenia egzaminu

adwokackiego. Korzysta ona w pełni z praw publicznych, ukończyła uniwersyteckie

studia prawnicze i uzyskała tytuł magistra prawa. Jedyne, co w sprawie podlegało

ocenie to, czy skarżąca - stosownie do art. 65 pkt 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r.

Prawo o adwokaturze (Dz.U. Nr 16, poz. 124 ze zm.) - jest nieskazitelnego charakteru i swym dotychczasowym zachowaniem daje rękojmię prawidłowego wykonywania

zawodu adwokata. Według NSA: „ani organy samorządu adwokackiego ani Minister

Sprawiedliwości nie byli w stanie przedstawić jakichkolwiek faktów podważających

ocenę nieskazitelności charakteru skarżącego, a nie tylko brak jej wiedzy”.

Minister Sprawiedliwości wniósł rewizję nadzwyczajną od powyższego wyroku

zarzucając mu rażące naruszenie art. 22 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o

Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, poz. 368 ze zm.), art. 65 pkt 1

ustawy Prawo o adwokaturze oraz art. 80 KPA. Wniosek rewizji nadzwyczajnej dotyczył uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku Naczelny Sąd Administracyjny nie

wyjaśnił powodów swego zasadniczego ustalenia, jakoby ocena organów samorządu

adwokackiego oraz Ministra Sprawiedliwości, iż Joanna M. nie daje rękojmi prawidłowego wykonywania zawodu adwokata, nie była oparta na jakichkolwiek faktach.

Tymczasem w aktach sprawy zebrany został dość obfity materiał dowodowy, na

podstawie którego zarówno w uchwałach organów samorządu adwokackiego, jak i w

decyzji Ministra Sprawiedliwości ustalone zostały fakty, a w ich konsekwencji oceny

dotyczące cech charakteru Joanny M. i jej dotychczasowego zachowania, które prowadziły do wniosku, iż nie daje ona rękojmi prawidłowego wykonywania zawodu adwokata.

Poprzestając na zaskarżonej do NSA decyzji Ministra Sprawiedliwości należy

wskazać, że zawartą w niej ocenę Minister Sprawiedliwości wyprowadził powołując

się w szczególności na zdarzenie dotyczące naruszenia przez Joannę M. uprawnień

radcy prawnego przez podjęcie się pełnomocnictwa w określonej sprawie opiekuńczej i prowadzenie jej sprzecznie z etyką zawodową. Natomiast ocenę o charakterze

Joanny M. wyprowadzono z analizy licznych pism zainteresowanej, z których - zdaniem Ministra Sprawiedliwości - wynika agresywny stosunek i brak poszanowania

sądu, prokuratury oraz organów samorządu adwokackiego. W szczególności posługiwanie się przez Joannę M. inwektywami w stosunku do organów wymiaru sprawiedliwości i organów adwokatury dyskwalifikuje ją jako kandydatkę do zawodu adwokata.

W tej sytuacji Sąd Najwyższy stwierdza, że zarzuty rewizji nadzwyczajnej są

zasadne. Zasadnicze ustalenie zaskarżonego wyroku pozostaje bowiem w rażącej

sprzeczności z zebranym w sprawie materiałem (art. 80 KPA w związku z art. 59

ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym). Ponadto, NSA naruszył art. 22 ust. 2

pkt 1 powyższej ustawy, skoro oparł swe rozstrzygnięcie na tej podstawie, że zaskarżona decyzja narusza prawo materialne (art. 65 ust. 1 ustawy Prawo o adwokaturze). Tymczasem, ustalona w zaskarżonej decyzji podstawa faktyczna uzasadniała

zastosowanie powyższego przepisu prawa materialnego.

Sąd Najwyższy z powyższych przyczyn uznał, że rewizja nadzwyczajna ma

usprawiedliwione podstawy i orzekł w myśl art. 39313 § 1 KPC w związku z art. 10

ustawy z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego... (Dz.U.

Nr 43, poz. 189 ze zm.).