Legislator Case Law & Legislation
III RN 136/99 AI generated

Supreme Court allows appeal against city council resolution as old statute remains valid after county rights acquisition.

Case Number III RN 136/99
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court allowed the extraordinary review filed by the Minister of Justice against a lower court decision dismissing a citizen's appeal. The lower court had rejected the appeal because the city council had dissolved and the city acquired county rights, rendering the old statute obsolete. The Supreme Court ruled that no legal provision causes the automatic loss of the old statute's binding force upon the city acquiring county status. Consequently, the original administrative decision was reinstated as the old statute remained in effect until a new one was adopted.

Legislator headnote

AI generated

Art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 24 lipca 1998 r. o wejściu w życie ustawy o samorządzie powiatowym; Art. 27 ust. 2 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym: Acquisition of county rights by a municipality does not automatically deprive a previously adopted municipal statute of its binding force.

Keywords

AI generated
extraordinary review municipal statute validity county rights acquisition administrative appeal admissibility municipal reform transition

Cited Legislation

AI generated
Art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 24 lipca 1998 r. o wejściu w życie ustawy o samorządzie powiatowym, ustawy o samorządzie województwa oraz ustawy o administracji rządowej w województwie
statutu uchwalonego przed uzyskaniem tych uprawnień (art. 1 ustawy z dnia 24
Art. 27 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym
a więc skarga jest bezprzedmiotowa i podlega odrzuceniu na podstawie art. 27 ust.
Art. 10 ustawy z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego
Z tych względów na podstawie art. 10 ustawy z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego...

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Postanowienie z dnia 29 marca 2000 r.

III RN 136/99

Uzyskanie przez miasto praw powiatu nie pozbawiło mocy obowiązującej

statutu uchwalonego przed uzyskaniem tych uprawnień (art. 1 ustawy z dnia 24

lipca 1998 r. o wejściu w życie ustawy o samorządzie powiatowym, ustawy o

samorządzie województwa oraz ustawy o administracji rządowej w województwie, Dz.U. Nr 99, poz. 631).

Przewodniczący: SSN Kazimierz Jaśkowski (sprawozdawca), Sędziowie SN:

Jerzy Kwaśniewski, Andrzej Wasilewski.

Sąd Najwyższy, z udziałem prokuratora Prokuratury Krajowej Waldemara

Grudzieckiego, po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2000 r. sprawy ze skargi Piotra J.

na uchwałę Rady Miejskiej w Ś. z dnia 20 sierpnia 1996 r. [...] w przedmiocie statutu

Miasta Ś. na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości [...] od postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego-Ośrodka Zamiejscowego w Szczecinie z

dnia 13 stycznia 1999 r. [...]

u c h y l i ł zaskarżone postanowienie.

Uzasadnienie

Minister Sprawiedliwości w sprawie ze skargi Piotra J. na uchwałę Rady Miejskiej w Ś. z dnia 20 sierpnia 1996 r. w przedmiocie statutu tego miasta wniósł rewizję

nadzwyczajną od postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego-Ośrodka Zamiejscowego w Szczecinie z dnia 13 stycznia 1999 r. [...]. Zaskarżonym postanowieniem odrzucono skargę, wniesioną na podstawie art. 101 ustawy z dnia 8 marca

1990 r. o samorządzie terytorialnym (jednolity tekst: Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 ze

zm.). Przyczyną odrzucenia skargi był fakt, iż od dnia 1 stycznia 1999 r. Rada Miasta

Ś. uległa rozwiązaniu, a Miasto Ś. stało się miastem na prawach powiatu. W miejsce

dotychczasowego statutu będzie uchwalony „statut rady miasta na prawach powiatu”,

a więc skarga jest bezprzedmiotowa i podlega odrzuceniu na podstawie art. 27 ust. 2

ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74,

poz. 368 ze zm.)

W rewizji nadzwyczajnej zarzucono rażące naruszenie art. 27 ust. 2 ustawy o

Naczelnym Sądzie Administracyjnym i art. 92 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998

r. o samorządzie powiatowym (Dz.U. Nr 91, poz. 578 ze zm.). Podniesiono, iż zgodnie z tymi przepisami ustawy o samorządzie powiatowym funkcje organów powiatu w

miastach na prawach powiatu sprawują rada i zarząd miasta (art. 92 ust. 1) oraz że

miasta na prawach powiatu wykonują zadania powiatu na zasadach określonych w

tej ustawie (art. 92 ust. 2). Zdaniem Ministra Sprawiedliwości z żadnego przepisu nie

wynika, aby w związku z reformą administracji publicznej doszło do rozwiązania rad

gmin z mocy prawa ani aby wybór nowej rady stanowił przeszkodę do zaskarżenia

uchwał podjętych przez radę poprzedniej kadencji. Nie ma także podstaw do przyjęcia, że zmiana pozycji prawnej i ustroju miasta Ś. (tak jak i każdej gminy uzyskującej

prawa powiatu) spowodowała, że uprzednio uchwalony statut przestał obowiązywać

z mocy prawa.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Rewizja nadzwyczajna jest uzasadniona.

Trafnie stwierdzono w niej, iż brak jest przepisów powodujących utratę mocy

obowiązującej statutu uchwalonego przed uzyskaniem przez miasto Ś. statusu miasta na prawach powiatu. Nie przewiduje tego ani ustawa o samorządzie powiatowym,

ani ustawa z dnia 24 lipca 1998 r. o wejściu w życie ustawy o samorządzie powiatowym, ustawy o samorządzie województwa oraz ustawy o administracji rządowej w

województwie (Dz.U. Nr 99, poz. 631). Według tej ustawy (art. 1) ustawa o samorządzie powiatowym weszła w życie z dniem 1 stycznia 1999 r., jednakże z licznymi

wyjątkami. Dotyczą one także statutu i organu uprawnionego do jego uchwalenia, to

jest przepisów art. 40 ust. 2 pkt 1 i art. 92 ust. 1 pkt 1 ustawy o samorządzie powiatowym. Zgodnie z art. 1 ust. 1 ustawy o wejściu w życie..., przepisy te obowiązują od

dnia ogłoszenia w Dzienniku Ustaw przez Państwową Komisję Wyborczą zbiorczych

wyników wyborów do rad powiatów. Wyniki te ogłoszono w Dzienniku Ustaw z 1998

r. Nr 131, poz. 861 z dnia 27 października 1998 r. Od tego dnia nowowybrana rada

miasta Ś. (na prawach powiatu) uzyskała uprawnienie do uchwalenia nowego lub

zmiany nadal obowiązującego statutu miasta. Gdyby uchwaliła ona statut przed

dniem 1 stycznia 1999 r., to wszedłby on w życie nie wcześniej niż z tym dniem (art.

1 ust. 2 ustawy o wejściu w życie...). W dacie orzekania przez Naczelny Sąd Administracyjny obowiązywał zaskarżony statut – brak bowiem danych o uchwaleniu nowego – oraz istniał organ uprawniony do jego zmiany. Skarga była więc dopuszczalna, a bezprzedmiotowa stałaby się w przypadku uchwalenia nowego statutu.

Mogłoby to stanowić podstawę do umorzenia postępowania z mocy art. 355 § 1 KPC

w związku z art. 59 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym.

Z tych względów na podstawie art. 10 ustawy z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego... (Dz.U. Nr 43, poz. 189 ze zm.) w związku z

odpowiednio stosowanym art. 39313 § 1 KPC orzeczono jak w sentencji.