Supreme Court dismisses judge's recusal request based on friendly relations with a co-judge who heard the lower court case.

Sygn. akt III KO 89/20 POSTANOWIENIE Dnia 7 października 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 7 października 2020 r., w sprawie A. T. P.oskarżonej z art. 132c ustawy z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne w przedmiocie wyłączenia sędziego od udziału w sprawie na jego żądanie na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł nie uwzględnić żądania.

UZASADNIENIE

Sędzia Sądu Najwyższego I.Z., powołując się na przepis art. 41 § 1 k.p.k., wniósł o wyłączenie go od rozpoznania przydzielonej mu sprawy o sygn. akt III KS (…). W złożonym przez siebie oświadczeniu wskazał, że z sędzią Sądu Okręgowego w B. A. N., która brała udział w wydaniu wyroku zaskarżonego skargą obrońcy oskarżonej, orzekał w Sądzie Okręgowym w T. i pozostaje od wielu lat w relacjach koleżeńskich, co w odczuciu społecznym może implikować uzasadnione wątpliwości co do jego bezstronności.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgłoszone żądanie wyłączenia sędziego nie jest zasadne.

Nie negując możliwości wystąpienia wyjątkowych sytuacji, w których charakter relacji (rodzinnych, osobistych) łączących sędziów należałoby postrzegać jako okoliczność uzasadniającą wyłącznie sędziego od rozpoznania środka zaskarżenia wniesionego od orzeczenia, w wdaniu którego brał udział inny sędzia, stwierdzić należy, że w niniejszej sprawie sytuacja taka nie zachodzi. Jakkolwiek przepis art. 41 § 1 k.p.k., obiektywizując kryteria stosowania przewidzianej w nim instytucji iudex suspectus, nie sprowadza przyczyny wyłączenia sędziego do zachodzącego między nim a jedną ze stron stosunku osobistego tego rodzaju, że mógłby wywołać wątpliwości co do bezstronności tego sędziego, tak jak to czynił przepis art. 31 § 1 Kodeksu postępowania karnego z 1969 r., to jednak łącząc ją z rozpoznaniem konkretnej sprawy, odnosi ją chociażby pośrednio do stron postępowania, których ta sprawa dotyczy.

W tym kontekście, sam fakt pozostawania sędziego wyznaczonego do rozpoznania środka zaskarżenia w relacjach koleżeńskich z tym sędzią, który brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia, nie stanowi podstawy wyłączenia sędziego w trybie art. 41 § 1 k.p.k. Relacje koleżeńskie między sędziami orzekającymi w tym samym sądzie są rzeczą zwyczajną i nie stanowią dla sędziego żadnej przeszkody w zachowaniu bezstronności ani też nie są tak postrzegane w odbiorze społecznym. Gdyby miało być inaczej, to z pewnością ustawodawca nie zdecydowałby się na szerokie wprowadzenie do procedury karnej kontroli zażaleniowej prowadzonej przez inny skład tego sądu, który wydał zaskarżone postanowienie.