Legislator Case Law & Legislation
III KO 84/24 AI generated

Polish Supreme Court dismisses appeal, upholding judge disqualification due to reasonable doubt of impartiality.

Case Number III KO 84/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Polish Supreme Court dismissed the appeal against a decision to disqualify Judge Paweł Kołodziejski from the case. The court held that the circumstances raised a reasonable doubt regarding the judge's impartiality, satisfying the objective requirements of Article 41 of the Code of Criminal Procedure. Consequently, the disqualification was confirmed to ensure the appearance of justice and maintain public trust in the proceedings.

Legislator headnote

AI generated

Art. 41 § 1 k.p.k.; The institution of judge disqualification serves to ensure both real impartiality and the authority of justice by removing even the appearance of bias, requiring a concrete, objective, and externally verifiable situation that would cause reasonable doubt in the eyes of an average member of society.

Keywords

AI generated
judge disqualification reasonable doubt impartiality requirement appearance of justice Code of Criminal Procedure public trust objective impartiality

Cited Legislation

AI generated
Art. 41 § 1 k.p.k.
W myśl art. 41 § 1 k.p.k. sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie.
art. 41 § 1 k.p.k
W myśl art. 41 § 1 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie Sądu Najwyższy z dnia 11 stycznia 2012 r., sygn. akt III KK 214/11
postanowienie Sądu Najwyższy z dnia 17 stycznia 2018 r., sygn. akt III KK 244/17
wyrok Trybunału Konstytucyjny z dnia 20 lipca 2004 r., sygn. akt SK 19/02
wyrok Trybunału Konstytucyjny z dnia 13 grudnia 2005 r., sygn. akt SK 53/04
III KK 214/11
Court dismisses appeal regarding judge impartiality, ruling doubts must be objective, not subjective. (16 words)
III KK 244/17
Supreme Court dismissed prosecutor's cassation for lack of serious procedural error affecting verdict outcome.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

III KO 84/24 POSTANOWIENIE Dnia 26 czerwca 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Wiesław Kozielewicz na posiedzeniu w dniu 26 czerwca 2024 r. w kwestii wniosku adwokata M. H.– obrońcy oskarżonego M. K., z dnia 5 czerwca 2024 r., w przedmiocie wyłączenia SSN Pawła Kołodziejskiego od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt III KO 84/24 postanowił: wyłączyć SSN Pawła Kołodziejskiego od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt III KO 84/24. [PGW]

UZASADNIENIE

W myśl art. 41 § 1 k.p.k. sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Dla stwierdzenia podstawy wyłączenia sędziego, wymagane jest zatem istnienie określonej kategorii okoliczności, która, jeżeli zestawić ją z przedmiotem rozstrzygnięcia w określonej sprawie, prowadzi do wniosku o uzasadnionej wątpliwości co do bezstronności sędziego, mającego ją rozstrzygnąć. Oznacza to, że pomiędzy podnoszonymi okolicznościami, które powinny mieć charakter rzeczywisty i obiektywny, a rozstrzygnięciem konkretnej sprawy musi zachodzić związek funkcjonalny, pozwalający na możliwości wyprowadzenia z nich wniosku o istnieniu uzasadnionej wątpliwości co do braku bezstronności rozstrzygnięciu tej sprawy.

Uzasadniona wątpliwość co do bezstronności, w rozumieniu art. 41 § 1 k.p.k., zachodzi zatem zawsze in concreto, a nie in abstracto. Nie może zatem stanowić jedynie subiektywnego przekonania określonej osoby, lecz winna być konkretna, realna, obiektywna i poddająca się zewnętrznej weryfikacji (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 stycznia 2012 r., sygn. akt III KK 214/11, OSNKW 2012, z. 4, poz. 4). Wymóg bezstronności sędziego należy rozumieć zarówno w aspekcie braku przejawów subiektywnej stronniczości sędziego lub jego osobistych uprzedzeń, jak i konieczności obiektywnej bezstronności sądu, który winien dawać wystarczające gwarancje, by wykluczyć wszelkie uprawnione wątpliwości w tej mierze (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 stycznia 2018 r., sygn. akt III KK 244/17, LEX nr 2433068).

W orzecznictwie Sądu Najwyższego akcentowana jest konieczność zróżnicowania obiektywnej bezstronności sędziego i jego bezstronności w odbiorze zewnętrznym, przy czym co do odbioru zewnętrznego z reguły odwołać się można do oceny sytuacji dokonanej przez hipotetycznego, przeciętnie wykształconego, logicznie myślącego członka społeczeństwa, który nie jest osobiście zainteresowany wynikiem procesu. W uzasadnieniu wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 lipca 2004 r., sygn. akt. SK 19/02, OTK ZU 2004, nr 7/A, poz. 67, znajdujemy wskazanie, że cyt. ,,Instytucja wyłączenia sędziego w równej mierze służy zapewnieniu realnej bezstronności sądu, jak i umacnianiu autorytetu wymiaru sprawiedliwości przez usuwanie choćby pozorów braku bezstronności”.

Znaczenie społecznej oceny bezstronności sędziego, a także wynikająca z tego perspektywa interpretacji podstaw wyłączenia sędziego, skutkuje tym, iż o potrzebie zastosowania instytucji wyłączenia nie może decydować jedynie zasadność in casu zarzutu będącego podstawą wniosku o wyłączenie, ale również ocena, czy dla postronnego obserwatora zachodzą, w realiach sprawy, wystarczające okoliczności które w odbiorze społecznym mogą budzić wątpliwości co do bezstronności sędziego (por. np. wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 grudnia 2005 r., sygn. akt SK 53/04).

Kierując się tym przekonaniem Sąd Najwyższy uznał, iż tego rodzaju okoliczności zachodzą w realiach niniejszej sprawy i wyłączył SSN Pawła Kołodziejskiego od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt III KO 84/24. [PGW] [ms] ‎