Supreme Court dismisses appeal for retrial due to failure to submit a formal request via a chosen defense attorney.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court upheld the Chief Judge's order rejecting the defendant's personal request for a retrial. The defendant failed to submit a formal request for retrial through a professionally chosen defense attorney as required by law, despite being given multiple opportunities to correct the defect. The court ruled that the order was correct because the defendant did not comply with the procedural requirement to have a chosen attorney file the necessary documents.
Legislator headnote
AI generatedArt. 120 § 1 k.p.k.; Art. 121 § 1 k.p.k.: A request for retrial must be submitted personally by the convicted person or through a chosen defense attorney; failure to comply with this procedural requirement results in the rejection of the request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III KO 81/15 POSTANOWIENIE Dnia 10 grudnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 10 grudnia 2015 r., zażalenia E. W. na zarządzenie Przewodniczącego III Wydziału Karnego Sądu Najwyższego z dnia 7 października 2015 r., o odmowie przyjęcia osobistego wniosku skazanego o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Okręgowego w Białymstoku (sygn. akt III K 111/13) zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 3 kwietnia 2014 r. (sygn. akt II AKa 54/14) p o s t a n a w i a: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIEW dniu 29 czerwca 2015 r. do Sądu Najwyższego przekazany został przez Sąd Apelacyjny w Białymstoku wniosek E. W. o wznowienie postępowania w sprawie rozpoznanej przez Sąd Okręgowy w Białymstoku pod sygnaturą II K 111/13 zawierający wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu dla celów sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie postępowania. Wyznaczony skazanemu obrońca w piśmie z dnia 21 sierpnia 2015 r. wskazał, że nie stwierdził podstaw do wystąpienia z wnioskiem o wznowienie postępowania. W związku z tym, zarządzeniem z dnia 21 sierpnia 2015 r. (doręczonym skazanemu w dniu 31 sierpnia 2015 r.) wezwano go do uzupełnienia w terminie 7 dni braku formalnego pisma przez sporządzenie i podpisanie wniosku o wznowienie przez obrońcę z wyboru pod rygorem odmowy przyjęcia jego osobistego wniosku.
Skazany w pismach kierowanych do Sadu Najwyższego kwestionował kompetencje i sposób działań wyznaczonego obrońcy z urzędu, domagając się wyznaczenia kolejnego obrońcy z urzędu. Zarządzeniem z dnia 15 września 2015 r. Przewodniczący III Wydziału Karnego Izby Karnej Sądu Najwyższego odmówił wyznaczenia kolejnego obrońcy, wyznaczając po raz kolejny 7 dniowy termin do uzupełnienia braku osobistego wniosku o wznowienie postępowania przez sporządzenie i podpisanie wniosku o wznowienie przez obrońcę z wyboru pod rygorem odmowy jego przyjęcia.Zarządzeniem z dnia 7 października 2015 r.
Przewodniczący III Wydziału Karnego Izby Karnej Sądu Najwyższego odmówił przyjęcia osobistego wniosku o wznowienie sporządzonego przez samego skazanego z uwagi na brak usunięcia braków formalnych tego pisma, o których mowa powyżej. W dniu 20 października 20115 r. do Sądu Najwyższego wpłynęło zażalenie na powyższe zarządzenie, w którym skazany w zasadzie po raz kolejny kwestionuje swoją winę, nie przedstawiając żadnych argumentów związanych z meritum skarżonego zarządzenia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Nie ulega wątpliwości, że skazany wbrew wezwaniu w trybie art. 120 § 1 k.p.k. nie uzupełnił braku osobistego wniosku o wznowienie postępowania przez sporządzenie i podpisanie wniosku o wznowienie przez profesjonalnego obrońcę z wyboru.
Wobec tego uznać należy, że zarządzenie z dnia 7 października 2015 r. jest prawidłowe, a skarżący nie przedstawił żadnych racji dla jego podważenia.W tej sytuacji należało orzec jak w sentencji.