Legislator Case Law & Legislation
III KO 70/14 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for retrial on parole as it concerns execution, not criminal liability.

Case Number III KO 70/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the convicted person's appeal against the refusal to accept a retrial request regarding conditional early release. The applicant argued that the refusal infringed personal freedom and should be reviewed under retrial provisions, but the court found the request did not meet statutory conditions for retrial in execution proceedings. Consequently, the court upheld the lower court's decision, ruling that retrial mechanisms apply only to criminal liability determinations, not to the execution phase of the sentence.

Legislator headnote

AI generated

art. 437 § 1 k.p.k.; art. 530 § 3 k.p.k.; art. 545 § 1 k.p.k.; art. 540 § 1 k.p.k.; art. 540a k.p.k.; art. 542 § 3 k.p.k.: A retrial request concerning conditional early release during the execution of a sentence does not satisfy the requirements for retrial proceedings, which are strictly limited to cases involving the determination of criminal liability.

Keywords

AI generated
conditional early release execution of sentence retrial proceedings criminal liability Supreme Court appeal procedural requirements personal freedom

Cited Legislation

AI generated
art. 437 § 1 k.p.k.
akt II AKzw (…) na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw.
art. 530 § 3 k.p.k.
z art. 530 § 3 k.p.k. i w zw.
art. 545 § 1 k.p.k.
z art. 545 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
art. 540 § 1 k.p.k.
Wniosek o wznowienie postępowania w przedmiocie warunkowego przedterminowego zwolnienia nie spełnia warunków do rozpoznaniu go w trybie przewidzianym w art. 540 § 1 oraz § 2 i 3 k.p.k.
art. 540a k.p.k.
ani też wskazanym w art. 540a k.p.k., 540b k.p.k.
art. 542 § 3 k.p.k.
czy art. 542 § 3 k.p.k. Unormowania te określają, że wniosek oparty na tych przepisach może dotyczyć jedynie postępowania, w którym rozstrzyga się kwestię odpowiedzialności karnej oskarżonego i stanowisko takie już uprzednio zajmował Sąd Najwyższy (por.
art. 437 § 1 k.p.k
akt II AKzw (…) na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 530 § 3 k.p.k
art. 545 § 1 k.p.k
art. 542 § 3 k.p.k

Cited Case Law

AI generated
II KZ 130/97
postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 29 października 1997 r., II KZ 130/97, OSNKW 1998, z.
IV KZ 16/03
10; z dnia 12 czerwca 2003 r., IV KZ 16/03 R-OSNKW 2003, poz.
IV KO 118/07
1290; z dnia 29 stycznia 2007 r., IV KO 118/07, LEX nr 346765, z dnia 17 września 2008 r., IV KO 108/08, OSNKW 2008, z.
IV KO 108/08
Supreme Court dismisses retrial request regarding medical treatment order as it does not end criminal liability proceedings.
III KO 37/13
Supreme Court dismisses executive procedure renewal request regarding conditional early release due to lack of legal grounds.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III KO 70/14 POSTANOWIENIE Dnia 8 października 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie A. B. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 8 października 2014 r., zażalenia skazanego na zarządzenie Przewodniczącego III Wydziału Izby Karnej Sądu Najwyższego w W.z dnia 19 sierpnia 2014 r., sygn. akt III KO 70/14 o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania w przedmiocie warunkowego przedterminowego zwolnienia zakończonego postanowieniem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 8 kwietnia 2014 r., sygn. akt II AKzw (…) na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 3 k.p.k. i w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący III Wydziału w Izbie Karnej Sądu Najwyższego odmówił przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 8 kwietnia 2014 r., sygn. akt II AKzw (…); postanowieniem tym utrzymano w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w G. o odmowie udzielenie warunkowego przedterminowego zwolnienia z reszty kary. Zażalenie na to zarządzenie wniósł skazany wskazując, że zaistniały podstawy i przesłanki do udzielenia mu warunkowego przedterminowego zwolnienia, a odmowa jego udzielenie dotyczy sfery wolności osobistej i podlega przepisom regulującym wznowienie postępowania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie może zostać uwzględnione. Wniosek o wznowienie postępowania w przedmiocie warunkowego przedterminowego zwolnienia nie spełnia warunków do rozpoznaniu go w trybie przewidzianym w art. 540 § 1 oraz § 2 i 3 k.p.k. ani też wskazanym w art. 540a k.p.k., 540b k.p.k. czy art. 542 § 3 k.p.k. Unormowania te określają, że wniosek oparty na tych przepisach może dotyczyć jedynie postępowania, w którym rozstrzyga się kwestię odpowiedzialności karnej oskarżonego i stanowisko takie już uprzednio zajmował Sąd Najwyższy (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 29 października 1997 r., II KZ 130/97, OSNKW 1998, z. 1 - 2, poz. 10; z dnia 12 czerwca 2003 r., IV KZ 16/03 R-OSNKW 2003, poz. 1290; z dnia 29 stycznia 2007 r., IV KO 118/07, LEX nr 346765, z dnia 17 września 2008 r., IV KO 108/08, OSNKW 2008, z. 12, poz. 99).

Trzeba także wskazać, że istnieje pogląd odmienny, przyjmujący, iż w postępowaniu wykonawczym tryb wznowienia postępowania jest dopuszczalny, ale wskazuje się wówczas, że muszą w odniesieniu do określonej fazy postępowania wykonawczego zaistnieć przesłanki wznowienia postępowania określone w art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k., art. 540 § 2 i § 3 k.p.k. (por. postanowienie SN z dnia 23 maja 2013 r., III KO 37/13, Lex 1317849; Z. Hołda, K. Postulski, Kodeks karny wykonawczy. Komentarz 2007, s. 40). Gdyby to stanowisko podzielić, to takie przesłanki w zakresie procedowania w przedmiocie odwołania warunkowego przedterminowego zwolnienia nie wystąpiły i nie wskazuje ich skarżący, co oznacza, iż zażalenie nie może zostać uwzględnione.

Z tych powodów orzeczono jak w postanowieniu.