Legislator Case Law & Legislation
III KO 7/21 AI generated

Supreme Court dismisses retrial request as obviously groundless under Polish Criminal Procedure Code Art. 545 § 3.

Case Number III KO 7/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland dismissed the defendant's request for a retrial, ruling it obviously groundless under Article 545 § 3 of the Criminal Procedure Code. The defendant argued that his confession was invalid due to alcohol intoxication and lack of rights reading, while also claiming new facts regarding social pension misappropriation. The court determined these arguments lacked rational basis for a new trial, as they merely repeated previous defenses without introducing new evidence or facts.

Legislator headnote

AI generated

Art. 545 § 3 k.p.k.; Art. 148 § 1 k.k.; Art. 64 § 2 k.k.; Art. 158 § 1 k.k.; Art. 91 § 1 k.k.; A retrial request is rejected if its content clearly indicates obvious groundlessness, meaning it offers no rational basis for a substantive review of retrial conditions.

Keywords

AI generated
obvious groundlessness retrial request dismissal Criminal Procedure Code alcohol intoxication defense confession validity

Cited Legislation

AI generated
Art. 545 § 3 k.p.k.
akt II K (…)na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. postanowił: odmówić przyjęcia wniosku K.R.
Art. 148 § 1 k.k.
R., skazanego z art. 148 § 1 k.k. w zw.
Art. 64 § 2 k.k.
z art. 64 § 2 k.k. i innych, o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 2 kwietnia 2014 r., sygn.
Art. 158 § 1 k.k.
oraz dwa czyny z art. 158 § 1 k.k. w zw.
Art. 91 § 1 k.k.
i art. 91 § 1 k.k., za które wymierzono mu karę łączną 25 lat pozbawienia wolności.
art. 148 § 1 k.k
R., skazanego z art. 148 § 1 k.k.
art. 64 § 2 k.k
art. 545 § 3 k.p.k
akt II K (…)na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 158 § 1 k.k
oraz dwa czyny z art. 158 § 1 k.k.
art. 91 § 1 k.k
i art. 91 § 1 k.k., za które wymierzono mu karę łączną 25 lat pozbawienia wolności.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III KO 7/21 POSTANOWIENIE Dnia 25 lutego 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 lutego 2021 r., w sprawie wniosku K. R., skazanego z art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. i innych, o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 2 kwietnia 2014 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Z., z dnia 19 grudnia 2013 r., sygn. akt II K (…)na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. postanowił: odmówić przyjęcia wniosku K.R. wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIE

Do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek skazanego K. R. z dnia 12 stycznia 2021 r. (k. 2-20) o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Z., którym został on skazany za przestępstwo z art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. oraz dwa czyny z art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. i art. 91 § 1 k.k., za które wymierzono mu karę łączną 25 lat pozbawienia wolności. W dniu 23 lutego 2021 r. do Sądu wpłynęły kolejne pisma skazanego, które należało uznać łącznie za wniosek o wznowienie postępowania w tej sprawie.

Jak wynika z akt znajdujących się w Sądzie Najwyższym, skazany złożył już wcześniej wniosek o wznowienie postępowania w jego sprawie. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu wniosku obrońcy wyznaczonego z urzędu, postanowieniem z dnia 17 czerwca 2020 r., w sprawie III KO 2/20, oddalił wniosek o wznowienie postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek skazanego K. R. jest oczywiście bezzasadny i dlatego należało odmówić jego przyjęcia. Zgodnie z treścią art. 545 § 3 k.p.k., obowiązującego od dnia 1 lipca 2015 r., a wprowadzonego ustawą z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2013 r., poz. 1247), osobisty wniosek strony o wznowienie postępowania podlega, w sposób formalny, wstępnej kontroli w zakresie jego treści.

W wypadku stwierdzenia, że treść wniosku świadczy o jego oczywistej bezzasadności, którą należy rozumieć jako nie dającą żadnych racjonalnych podstaw do merytorycznego badania warunków wznowienia, odmawia się jego przyjęcia z pominięciem procedury uzupełnienia jego braków formalnych.Analiza wniosku w wyżej wskazanej sprawie dowodzi jego tożsamości, w znacznej części, w sferze motywacyjnej z obecnie złożonym wnioskiem i pozwala stwierdzić, że skazany już po raz kolejny usiłuje zanegować swoje sprawstwo, przedstawiając swoją wersję zdarzenia oraz wskazując na naruszenia prawa jakich rzekomo miały się dopuścić zarówno prokuratura jak i Sądy orzekające w jego sprawie, co doprowadziło w istocie do błędnych ustaleń faktycznych.

Jego zdaniem prawidłowa ocena materiału dowodowego winna prowadzić do wniosku, iż nie jest on sprawcą przypisanej mu zbrodni zabójstwa, a co najwyżej pobicia poszkodowanego ze skutkiem śmiertelnym, natomiast jego przyznanie się do winy nie powinno być brane pod uwagę, gdyż w chwili składanie wyjaśnień był on pod wpływem alkoholu, a nadto nie odczytano mu jego praw, co jest istotne z uwagi na to, że od 6 roku życia był leczony psychiatrycznie. Należy stwierdzić, że żadna z tych okoliczności podanych we wniosku nie ma waloru nowego faktu lub dowodu, a zatem nie mogą one powodować podjęcia czynności wznowieniowych i czynią konieczność odmowy przyjęcia wniosku w trybie art. 545 § 3 k.p.k.

Podkreślić należy, że Sąd Najwyższy w postępowaniu wznowieniowym nie dokonuje na nowo oceny zebranych w toku procesu dowodów i poprawności przyjętych w oparciu o nie ustaleń faktycznych będących podstawą prawomocnego wyroku, a także przyjętej kwalifikacji prawnej przypisanego czynu.Odnosząc się do pozostałych okoliczności należy stwierdzić, że jak wynika z akt przedmiotowej sprawy, kwestią stanu poczytalności tego skazanego, gruntowanie zajmował się Sąd Okręgowy, a biegli lekarze psychiatrzy oraz psycholog w wydanych w sprawie opiniach wypowiadali się również co do uzależnienia od alkoholu K.

R. Jako oczywiście bezzasadny należało także ocenić argument skazanego wymierzony w dopuszczalność przesłuchania go w charakterze podejrzanego, gdyż okoliczności związane z jego rzekomym stanem nietrzeźwości były przedmiotem analizy Sądu Najwyższego w postanowieniu z dnia 17 czerwca 2020 r. Nie dostrzegając więc jakichkolwiek nowych argumentów świadczących o konieczności wznowienia postępowania z tego powodu, stwierdzić należy, że brak jest również potrzeby powtarzania wcześniej prezentowanej argumentacji Sądu Najwyższego.Należy również wskazać, że podnoszone w pismach nadesłanych do Sądu w dniu 23 lutego 2021 r. okoliczności związane z przywłaszczeniem jego renty socjalnej przez pracowników Poczty Polskiej nie mają jakiegokolwiek związku z wcześniej złożonym wnioskiem o wznowienie postępowania.

Zresztą jak wynika z dołączonych dokumentów, w tej sprawie skazany złożył w sądzie cywilnym pozew o zapłatę.Z tych względów, Sąd Najwyższy uznał, że wniosek skazanego o wznowienie postępowania jest oczywiście bezzasadny, gdyż nie spełnia podstawowych warunków ustawowych i dlatego należało odmówić jego przyjęcia na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.