Legislator Case Law & Legislation
III KO 48/21 AI generated

Supreme Court dismisses retrial request for perjury claims lacking final conviction judgments.

Case Number III KO 48/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the defendant's request to retry the criminal proceedings due to alleged perjury by the judge and a subsidiary prosecutor. The defendant submitted complaints for disciplinary action and civil suits against legal representatives but failed to provide final conviction judgments proving the crimes occurred. The court ruled that without a final judgment establishing the commission of the crime, the statutory prerequisite for retrial under the Code of Criminal Procedure was not met.

Legislator headnote

AI generated

Art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 541 § 1 k.p.k.: A request for retrial based on alleged perjury requires a final conviction judgment establishing the crime, which is absent if only disciplinary complaints or civil suits are submitted.

Keywords

AI generated
retrial request perjury in proceedings final conviction judgment Code of Criminal Procedure procedural prerequisites

Cited Legislation

AI generated
Art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k.
Przepis art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k. przewiduje możliwość wznowienia postępowania karnego, jeżeli w związku z tym postępowaniem dopuszczono się przestępstwa.
Art. 541 § 1 k.p.k.
Rzecz jednak w tym, że w świetle art. 541 § 1 k.p.k. czyn, o którym mowa w art.
Art. 17 § 1 pkt 3-11 lub 22 k.p.k.
540 § 1 pkt 1 k.p.k., musi być ustalony prawomocnym wyrokiem skazującym, chyba że orzeczenie taki nie może zapaść z powodu przyczyn wymienionych w art. 17 § 1 pkt 3- 11 lub w art.
Art. 22 k.p.k.
17 § 1 pkt 3- 11 lub w art. 22 k.p.k.
art. 286 § 1 k.k
skazanego z art. 286 § 1 k.k.
art. 294 § 1 k.k
art. 545 § 3 k.p.k
art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k
Przepis art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k.
art. 541 § 1 k.p.k
Rzecz jednak w tym, że w świetle art. 541 § 1 k.p.k.
art. 22 k.p.k
17 § 1 pkt 3- 11 lub w art. 22 k.p.k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III KO 48/21 POSTANOWIENIE Dnia 15 lipca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie Ł. M. skazanego z art. 286 § 1 k.k. i innych po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 15 lipca 2021 r., wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 10 kwietnia 2018 r., sygn. akt II AKa (…), p o s t a n o w i ł odmówić przyjęcia wniosku Ł. M. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 10 kwietnia 2018 r., sygn. akt II AKa (…), wobec jego oczywistej bezzasadności i obciążyć skazanego wydatkami postępowania wznowieniowego w wysokości 20 złotych.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 29 maja 2017 r., sygn. akt XIV K (…), Sąd Okręgowy w G. uznał Ł .M. za winnego popełnienia przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i na podstawie art. 294 § 1 k.k. wymierzył mu karę roku i czterech miesięcy pozbawienia wolności. Orzeczenie to zostało utrzymane w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 10 kwietnia 2018 r., sygn. akt II AKa (…).W dniu 26 maja 2021 r. do Sądu Najwyższego wpłynęło przekazane przez Sąd Okręgowy w G. pismo skazanego, w którym domaga się on wyznaczenia obrońcy z urzędu w związku z potrzebą wznowienia postępowania, która wynika z faktu, iż zachodzi podejrzenie, że w związku z postępowaniem dopuszczono się przestępstwa.

W piśmie wskazano w szczególności, że chodzi o naruszenie obowiązków przez orzekającego w sprawie sędziego i obrońców, a także złożenie fałszywych zeznań przez oskarżycielkę subsydiarną. W związku z tym zarządzeniem z dnia 1 czerwca 2021 r. wezwano wnioskodawcę do nadesłania w terminie 7 dni od otrzymania pisma prawomocnych wyroków skazujących „sędziego orzekającego w sprawie oraz „oskarżycielki subsydiarnej”, chyba że orzeczenie takie nie może zapaść z powodu przyczyn wymienionych w art. 17 § 1 pkt 3 – 11 lub 22 k.p.k., pod rygorem niekorzystnych skutków procesowych (k – 13 – 14).W wykonaniu tego zarządzenia skazany nadesłał kopie:- pozwu o zapłatę odszkodowania przez radcę prawnego A.

S. w związku z zaniedbaniami, jakich dopuścił się w postępowaniu karnym (k – 71 – 72);- adresowanego do Okręgowej Izby Radców Prawnych w G. wniosku o wszczęcie wobec radcy prawnego A. S. postępowania dyscyplinarnego za sprzeczne z prawem, etyką i godnością zawodu reprezentowanie wnioskodawcy w postępowaniu karnym przed Sądem Apelacyjnym w (…) (k – 64 – 65);- pozwu o zapłatę odszkodowania przez adwokata M. K. w związku z zaniedbaniami, jakich dopuścił się reprezentując wnioskodawcę w postępowaniu karnym (k – 59 – 60);- adresowanego do (…) Izby Adwokackiej w G. wniosku o wszczęcie postępowania dyscyplinarnego wobec adwokata M.

K. za sprzeczne z prawem, etyką i godnością zawodu reprezentowanie wnioskodawcy w postępowaniu karnym przed Sądem Apelacyjnym w (…) oraz Sądem Najwyższym (k – 47 – 48);- skargi/wniosku adresowanego do Prezesa Sądu Okręgowego w G. zawierającego żądanie wszczęcia postępowania dyscyplinarnego wobec SSO A. S. O., orzekającej w sprawie XIV K (…), za wprowadzenie stron w błąd, stronniczość, brak obiektywizmu i niepełne postępowanie dowodowe (k – 37 – 38);- zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa złożenia fałszywych zeznań przez świadka M.

W. w sprawie XIV K (…) (k – 32 – 36);- postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień przez Sędziego Sądu Okręgowego w G. w dniu 12 września 2016 r. w toku postępowania w sprawie XIV K (…), poprzez nieprawidłowe zapisy w protokole rozprawy, czym działano na szkodę Ł. M. , wobec stwierdzenia, że postępowanie karne co do tego samego czynu tej samej osoby zostało prawomocnie zakończone (k – 30);- zażalenia na opisane wyżej postanowienie (k – 27 – 28);- postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie złożenia w dniu 12 września 2016 r. w Sądzie Okręgowym w G., po uprzedzeniu o odpowiedzialności karnej, fałszywych zeznań przez M.

W., mających służyć za dowód w postępowaniu sądowym w sprawie XIV K (…), wobec stwierdzenia, że postępowanie karne co do tego samego czynu tej samej osoby zostało prawomocnie zakończone (k – 23);- zażalenia na opisane wyżej postanowienie (k – 20 – 21).Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek Ł. M. jest oczywiście bezzasadny, co pozwoliło na odmowę jego przyjęcia.Zgodnie z art. 545 § 3 k.p.k., sąd, orzekając jednoosobowo, odmawia przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania niepochodzącego od prokuratora bądź obrońcy, bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wynika jego oczywista bezzasadność.

Wszczynające postępowanie pismo skazanego, stanowiące w istocie rzeczy wniosek o wznowienie postępowania, oparte było na twierdzeniu, że w związku z postępowaniem karnym dopuszczono się przestępstwa. W szczególności przestępstw dopuścić się mieli sędzia orzekająca w Sądzie pierwszej instancji i oskarżycielka subsydiarna. Przepis art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k. przewiduje możliwość wznowienia postępowania karnego, jeżeli w związku z tym postępowaniem dopuszczono się przestępstwa. Rzecz jednak w tym, że w świetle art. 541 § 1 k.p.k. czyn, o którym mowa w art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k., musi być ustalony prawomocnym wyrokiem skazującym, chyba że orzeczenie taki nie może zapaść z powodu przyczyn wymienionych w art. 17 § 1 pkt 3- 11 lub w art. 22 k.p.k.

Nie ulega wątpliwości, że wnioskodawca, w odpowiedzi na skierowane do niego wezwanie, nie wskazał żadnego wyroku skazującego potwierdzającego popełnienie przestępstwa związanego z postępowaniem karnym. Wprawdzie skazany nadesłał dwa postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa odwołujące się do podstawy z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k., jednak i one nie czynią zadość wymaganiom wynikającym z art. 541 § 1 k.p.k. Pomijając kwestię prawidłowości powołania się we wskazanych postanowieniach na powagę rzeczy osądzonej, należy zauważyć, że:- w uzasadnieniu postanowienia z dnia 26 lutego 2021 r., dotyczącego kwestii prowadzenia postępowania karnego w sprawie o fałszywe zeznania (k – 23) wskazano, że w tym samym przedmiocie toczyły się wcześniej dwa postępowania pod sygnaturami PR 2 Ds. (…) i PR 2 Ds. (…), które zakończyły się wydaniem prawomocnych postanowień o odmowie wszczęcia śledztwa;- w uzasadnieniu postanowienia, także z 26 lutego 2021 r., dotyczącego popełnienia przestępstwa z art. 231 § 1 k.k. przez sędziego Sądu Okręgowego w G. stwierdzono, że również i w tym wypadku wcześniej zapadło prawomocne postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa (k – 30).Żadne z tych orzeczeń nie daje najmniejszych podstaw do oparcia wniosku o wznowienie postępowania o przesłankę propter falsa, ponieważ nie zawiera jakiejkolwiek wskazówki, iż w związku z postępowaniem karnym dopuszczono się przestępstwa.Jest oczywiste, że warunku z art. 541 § 1 k.p.k. nie spełniają nadesłane przez skazanego kopie pozwów i wniosków o wszczęcie postępowania dyscyplinarnego.

Nie mogą one także stanowić ewentualnej podstawy wznowienia postępowania w oparciu o przepis art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k. (nowe fakty lub dowody), ponieważ skarżący nie powołuje się na żadne rozstrzygniecie związane z omówionymi wnioskami, a ich treść stanowi jedynie ocenę wnioskodawcy związaną z prawidłowością wykonywania swoich obowiązków przez wymienione w pismach osoby.W przedstawionym stanie rzeczy zbędne było rozpoznawanie wniosku o wyznaczenie obrońcy z urzędu. Odmowa przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania nie oznacza, że wniosek taki nie może zostać powtórzony, o ile wnioskodawca wskaże na istnienie orzeczeń opisanych w art. 541 § 1 k.p.k. pozwalających na stwierdzenie, że w związku z postępowaniem karnym dopuszczono się przestępstwa albo odwoła się do innych podstaw wznowieniowych.Kierując się powyższym, orzeczono jak na wstępie.