Supreme Court transfers criminal appeal case to another district court to ensure judicial impartiality.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court granted the Regional Court in Olkusz's request to transfer the criminal appeal case to the Regional Court in Jaworzne. The Regional Court argued that the appellant accused the presiding judge of the appeal court of exceeding authority, creating potential impartiality issues. The Supreme Court agreed, ruling that transferring the case to a court where the accused judge has no administrative role eliminates doubts about impartiality.
Legislator headnote
AI generatedArt. 37 k.p.k.; When an appeal involves accusations against the presiding judge of the court hearing the appeal, the Supreme Court may transfer the case to another court to ensure judicial impartiality.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
III KO 205/24 POSTANOWIENIE Dnia 21 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba w sprawie zażalenia M. D. na odmowę wszczęcia śledztwa po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 stycznia 2025r. wniosku Sądu Rejonowego w Olkuszu z dnia 11 grudnia 2024r., sygn. akt II Kp 429/24 o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i przekazać sprawę do rozpoznaniaSądowi Rejonowemu w Jaworznie
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Olkuszu wskazanym wyżej postanowieniem, na podstawie art. 37 k.p.k., wystąpił do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania zażalenia M.D. do rozpoznania sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Wniosek Sądu został uzasadniony faktem, że skarżąca postawiła zarzut przekroczenia uprawnień – art. 231§1 k.k. w zb. z art. 271§1 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k. – sędziemu Sądu Rejonowego w O. SSR X.Y., a więc sędziemu Sądu właściwego do rozpoznania zażalenia wniesionego w niniejszej sprawie.
W treści zawiadomienia można też dopatrzeć się zarzutów kierowanych przeciwko Prezesowi tego Sądu – SSR X.Y.1.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek Sądu Rejonowego zasługuje na uwzględnienie. Rzeczywiście, w sytuacji gdy stawiany przez stronę zarzut dotyczy czynności wykonywanych nie tylko przez jednego z sędziów, ale też i przez osobę, która kieruje danym sądem, w postrzeganiu powszechnym mogą zrodzić się wątpliwości co do bezstronności sędziów podległych administracyjnie takiej osobie. Dobrze pojmowany interes wymiaru sprawiedliwości przemawia za eliminowaniem sytuacji, które mogą rodzić takie wątpliwości.Stąd potrzeba uwzględnienia wniosku.
Uwzględniając powyższe, Sąd Najwyższy wskazał jako właściwy do rozpoznania sprawy Sąd Rejonowy w Jaworznie, a więc Sąd, którego w żadnym stopniu nie dotyczą podnoszone zarzuty. [J.J.][a.ł]