Legislator Case Law & Legislation
III CSK 50/19 AI generated

Supreme Court dismissed bankruptcy injunction appeal for lack of legal issue requiring interpretation under Civil Procedure Code.

Case Number III CSK 50/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland rejected the bankruptcy debtor's cassation appeal against a lower court's order prohibiting bankruptcy proceedings. The debtor argued that the lack of a bankruptcy petition should trigger an injunction despite no creditor harm, but failed to identify a specific legal provision or demonstrate conflicting judicial interpretations. The court ruled that the appeal did not meet the statutory requirements for admission, as it lacked a precise legal question warranting Supreme Court review.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3984 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is admitted only if it raises a significant legal issue requiring interpretation or reveals divergent case law, as the Supreme Court is not a third instance for correcting every error in law application.

Keywords

AI generated
cassation appeal admission bankruptcy injunction significant legal issue Civil Procedure Code public function of appeal

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 k.p.c.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
Art. 3984 § 2 k.p.c.
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek umożliwiających realizację publicznoprawnych funkcji skargi kasacyjnej.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
Art. 520 § 3 k.p.c.
O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 3 k.p.c.jw
art. 3989 § 1 k.p.c
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 520 § 3 k.p.c
O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 3 k.p.c.jw

Cited Case Law

AI generated
postanowienie SN z dnia 22 kwietnia 2015 r., sygn. akt IV CSK 613/14
postanowienie SN z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 11
postanowienie SN z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 11).
IV CSK 613/14
Supreme Court dismissed cassation appeal for failure to substantiate public law grounds under Civil Procedure Code.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III CSK 50/19 POSTANOWIENIE Dnia 10 lutego 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Teresa Bielska-Sobkowicz w sprawie z wniosku Skarbu Państwa - Naczelnika Urzędu Skarbowego w C.‎przy uczestnictwie J. G.‎o orzeczenie zakazu z art. 373 prawa upadłościowego i naprawczego,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 lutego 2020 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnikaod postanowienia Sądu Okręgowego w K.‎z dnia 22 lutego 2018 r., sygn. akt XII Ga (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od skarżącego na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

W związku ze skargą kasacyjną uczestnika J. G. od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 22 lutego 2018 r. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek umożliwiających realizację publicznoprawnych funkcji skargi kasacyjnej.

Tylko na tych przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie o przyjęciu lub odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Dopuszczenie i rozpoznanie skargi kasacyjnej ustrojowo i procesowo jest uzasadnione jedynie w tych sprawach, w których mogą być zrealizowane jej funkcje publicznoprawne. Nie w każdej zatem sprawie, nawet w takiej, w której rozstrzygnięcie oparte jest na błędnej subsumpcji, czy wadliwej wykładni prawa, skarga kasacyjna może być przyjęta do rozpoznania. Podkreślenia wymaga, że Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie jest jego rolą korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania, czy wykładni prawa w każdej indywidualnej sprawie.Skarżący nie wskazał wprost, na której z przesłanek opiera wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Uzasadniając ten wniosek wskazał na konieczność rozstrzygnięcia przez Sąd Najwyższy, czy sam brak złożenia wniosku o ogłoszenie upadłości uzasadnia orzeczenie zakazu wobec skarżącego, który swoim działaniem nie działał na szkodę wierzycieli (brak majątku spółki), a padł jedynie ofiarą nieuczciwego kontrahenta, który nie zapłacił mu znacznych należności i to zmusiło go do zakończenia działalności tej spółki po przeprowadzeniu procesu likwidacji. Podniósł, że w sprawie zachodzi negatywna przesłanka orzekania, czyli upływ ponad 1 roku, ponadto wnosił o wyjaśnienie czy można orzec zakaz w stosunku do spółki, która nie figuruje już w rejestrze, ponieważ została wykreślona po zakończeniu procesu jej likwidacji, a także czy zakaz można orzec tylko na podstawie winy, która nie powoduje żadnej szkody czy pogorszenia sytuacji wierzycieli.

Wśród wniosków skargi kasacyjnej skarżący zamieścił również wniosek o rozpoznanie skargi na rozprawie z uwagi na istotne zagadnienie prawne występujące w tej sprawie, co sugeruje, że o przyjęciu skargi do rozpoznania przemawiać ma występowanie istotnego zagadnienia prawnego.W pierwszej kolejności należy przypomnieć, że wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania wraz z uzasadnieniem jest odrębną konstrukcyjnie i funkcjonalnie częścią skargi kasacyjnej i nie jest rzeczą Sądu Najwyższego poszukiwanie w innych częściach skargi argumentów na uzasadnienie podniesionych w nim twierdzeń (postanowienie SN z dnia 22 kwietnia 2015 r., sygn. akt IV CSK 613/14, www.sn.pl).

Wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania i jego uzasadnienie podlegają analizie na etapie przedsądu, natomiast przytoczone podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie oceniane są dopiero po przyjęciu skargi do rozpoznania, w trakcie jej merytorycznego rozpoznawania; oba te elementy muszą być zatem przez skarżącego wyodrębnione, oddzielnie przedstawione i uzasadnione. Dla spełnienia wymogu z art. 3984 § 2 k.p.c. nie wystarczy odwołanie się do podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia, ponieważ mimo że argumenty mogą być podobne, to Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze okoliczności uzasadniające przyjęcie jej do rozpoznania, nie analizuje zaś podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia.Powołanie się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.), a więc zagadnienia, które wiąże się z określonym przepisem prawnym i którego wyjaśnienie ma znaczenie nie tylko dla rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy, ale także dla rozstrzygnięcia innych podobnych spraw, wymaga jego precyzyjnego sformułowania i wskazania argumentów prawnych, które prowadzą do rozbieżnych ocen (zob. m.in. postanowienie SN z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 11).

Chodzi przy tym o zagadnienie nowe, którego wyjaśnienie przyczyni się do rozwoju jurysprudencji.Skarżący, skrótowo uzasadniając przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, przez przedstawienie wątpliwości ujętych w trzech wyżej przytoczonych pytaniach, nie wykazał, aby w niniejszej sprawie zachodziła możliwość rozbieżnej oceny zarysowanych przez niego problemów, nie wskazał nawet przepisów prawa, z którymi miałaby się wiązać omawiana przesłanka, nie odniósł się do poglądów judykatury i doktryny, nie przedstawił nawet w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania analizy prawnej przedstawionego zagadnienia.Wobec powyższego, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.

O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 3 k.p.c.jw