Supreme Court dismisses cassation appeal as inadmissible due to insufficient value of the disputed subject matter under civil procedure law.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court rejected the cassation appeal filed by the applicant against a lower court's decision regarding inheritance and co-ownership termination. The applicant argued for a lower debt repayment amount, but the Court determined the appeal's value was merely the difference between the awarded and requested sums, not the total estate value. Consequently, the appeal was declared inadmissible because its calculated value fell below the statutory threshold of 150,000 PLN required for admissibility in inheritance disputes.
Legislator headnote
AI generatedArt. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.: A cassation appeal in inheritance matters is inadmissible if the value of the disputed subject matter is less than 150,000 PLN, where this value is determined by the difference between the awarded and requested amounts rather than the total estate value.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt III CSK 309/08
POSTANOWIENIE
Dnia 26 lutego 2009 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Iwona Koper
w sprawie z wniosku M.W.
przy uczestnictwie [...]
o dział spadku i zniesienie współwłasności,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 lutego 2009 r.,
na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni
od postanowienia Sądu Okręgowego w K.
z dnia 17 stycznia 2008 r., sygn. akt [...],
odrzuca skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w K. zmienił postanowienie
Sądu Rejonowego w W. i orzekł, że wartość gospodarstwa będącego przedmiotem
postępowania o dział spadku i zniesienie współwłasności wynosi 172.300 zł,
gospodarstwo to przydzielił w całości na własność wnioskodawczyni M.W., przyznał
na rzecz uczestnika prawo do korzystania z bliżej opisanych w postanowieniu
pomieszczeń w budynku mieszkalnym usytuowanym na działce wchodzącej w
skład gospodarstwa przez okres pięciu lat od ogłoszenia postanowienia, nakazał
uczestnikowi wydanie wnioskodawczyni przedmiotowego gospodarstwa w ciągu
tygodnia od otrzymania całej spłaty oraz pomieszczeń w budynku mieszkalnym po
upływie pięciu lat od dnia ogłoszenia postanowienia, zasądził od wnioskodawczyni
na rzecz uczestnika spłatę w kwocie 76 130 zł (w miejsce zasądzonej przez Sąd
Rejonowy kwoty 61.858 zł) z ustawowymi odsetkami od daty uprawomocnienia się
postanowienia, płatną w pięciu ratach po 15.226 zł co dwa miesiące począwszy od
pierwszego miesiąca po jego uprawomocnieniu się.
Skarga kasacyjna wnioskodawczyni oparta została na obu ustawowych
podstawach.
Skarżąca
wnosiła
o
uchylenie
zaskarżonego
postanowienia
i przekazanie sprawy Sądowi drugiej instancji do ponownego rozpoznania lub jego
zmianę poprzez zasądzenie spłaty na rzecz uczestnika w kwocie 68 642,30 zł
z ustawowymi odsetkami. Wartość przedmiotu zaskarżenia określona została
w skardze kasacyjnej na kwotę 172.300 zł.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Dopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach o dział spadku, zgodnie z art.
z art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c., zależy od wartości przedmiotu zaskarżenia. Skarga; jest
niedopuszczalna jeżeli wartość ta jest niższa niż sto pięćdziesiąt tysięcy złotych.
Wartość przedmiotu zaskarżenia z reguły nie może przekraczać wartości udziału
skarżącego w spadku, do wartości którego ogranicza się jego interes majątkowy
w sprawie, także wówczas gdy ze względu na zasadę integralności postanowień
działowych, podlega ono - mimo zaskarżenia go tylko w części - uchyleniu
w całości (tak m. innymi post. SN z dnia 23 stycznia 2003 r., III CZ 153/02, OSNC
2004, nr 1, poz. 11 oraz z dnia 14 kwietnia 2005 r., II CK 96/05, nie publ.).
Z
tym
ograniczeniem
wartość
przedmiotu
zaskarżenia
kasacyjnego
odpowiada w każdej indywidualnej sprawie wartości konkretnego żądania
skarżącego. W wypadku kwestionowania w skardze wysokości zasądzonej spłaty,
wartość zaskarżenia stanowi różnica między spłatą zasądzoną, a oczekiwaną przez
skarżącego, a nie jak błędnie została ona określona w skardze wnioskodawczyni
wartość całego spadku. W sprawie niniejszej stanowi ją różnica między kwotami
76.130,00 zł i 68.642,30 zł. Łączna wartość ustanowionej na rzecz uczestnika
służebności mieszkania, której ograniczenia do jednego roku domaga się
w skardze wnioskodawczyni wynosi za okres pięciu lat 10.020 zł.
Z tych względów wniesiona skarga jako niedopuszczalna podlegała
odrzuceniu (art. 3986 § 3 w zw. z art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c.).