Legislator Case Law & Legislation
III CSK 236/17 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of obvious procedural violation prima facie evident from text.

Case Number III CSK 236/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court refused to accept the cassation appeal for registration of land parcels, citing the applicant's failure to demonstrate an obvious procedural violation. The applicant argued that the lower court wrongly refused registration despite formal compliance, but the court found the arguments insufficient to establish a prima facie error. Consequently, the appeal was rejected because the alleged defects were not clear enough to warrant further review without deep legal analysis.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.: A cassation appeal is accepted only if the alleged violation of substantive or procedural law is obvious and evident prima facie based on the appeal's text alone.

Keywords

AI generated
cassation appeal acceptance obvious violation standard prima facie evidence land registration procedure procedural defect threshold

Cited Legislation

AI generated
Art. 3984 § 2 k.p.c.
wskazując na cechy konstrukcyjne skargi i nakładając na skarżącego obowiązek zawarcia w skardze wniosku o przyjęcie do rozpoznania oraz jego uzasadnienia (art. 3984 § 2 k.p.c.).
Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
Dla skutecznego powołania w skardze przesłanki określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. konieczne jest wykazanie przez skarżącego kwalifikowanej postaci naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego mającej charakter oczywisty, widoczny prima facie przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Dla skutecznego powołania w skardze przesłanki określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
Art. 6268 § 2 k.p.c.
Skarżąca odwołuje się do naruszenia przez Sąd drugiej instancji art. 6268 § 2 k.p.c. w zw.
Art. 6262 § 2 k.p.c.
Art. 6269 k.p.c.
oraz art. 6269 k.p.c. w zw.
§ 105, § 106, § 78 pkt 1 of the Ministry of Justice Regulation of 15 February 2016 on the establishment and conduct of registers in the teleinformatics system
art. 3984 k.p.c
Skarga kasacyjna jest szczególnym środkiem odwoławczym, którego wymogi określa art. 3984 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c
wskazując na cechy konstrukcyjne skargi i nakładając na skarżącego obowiązek zawarcia w skardze wniosku o przyjęcie do rozpoznania oraz jego uzasadnienia (art. 3984 § 2 k.p.c.).
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Dla skutecznego powołania w skardze przesłanki określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III CSK 236/17 POSTANOWIENIE Dnia 8 stycznia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maria Szulc w sprawie z wniosku Gminy R.‎o założenie księgi wieczystej i wpis dla działek […], […] i […] w T.,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 stycznia 2018 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w T.‎z dnia 29 maja 2017 r., sygn. akt I Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Skarga kasacyjna jest szczególnym środkiem odwoławczym, którego wymogi określa art. 3984 k.p.c. wskazując na cechy konstrukcyjne skargi i nakładając na skarżącego obowiązek zawarcia w skardze wniosku o przyjęcie do rozpoznania oraz jego uzasadnienia (art. 3984 § 2 k.p.c.). Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie, zaś cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie przez skarżącego istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym.

Dla skutecznego powołania w skardze przesłanki określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. konieczne jest wykazanie przez skarżącego kwalifikowanej postaci naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego mającej charakter oczywisty, widoczny prima facie przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej. Skarga jest oczywiście uzasadniona, jeżeli bez wątpliwości nastąpiły podnoszone w niej uchybienia lub gdy jest pewne, że miały one wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia lub też podniesione zarzuty oczywiście uzasadniają wniesioną skargę.

Skarżąca odwołuje się do naruszenia przez Sąd drugiej instancji art. 6268 § 2 k.p.c. w zw. z 6262 § 2 k.p.c. oraz art. 6269 k.p.c. w zw. z § 105 i 106 w zw. z § 78 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 lutego 2016 r. w sprawie zakładania i prowadzenia ksiąg w systemie teleinformatycznym (Dz. U. 2016 r., poz. 312 ze zm.) i przedstawia jednozdaniowy wywód na uzasadnienie zarzucanych uchybień twierdząc, że rażące naruszenie powołanych przepisów nastąpiło wskutek odmowy założenia księgi wieczystej mimo spełnienia wszystkich wymogów formalnych, w tym złożenia prawidłowego wniosku i załączenia wymaganych dokumentów.

Oczywista zasadność skargi kasacyjnej zachodzi wówczas, gdy z samej jej treści wynika w sposób jednoznaczny, że wskazane w skardze podstawy zasługują na uwzględnienie. Oznacza to, że z argumentów przedstawionych we wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, bez konieczności dokonywania pogłębionej analizy prawnej lub czynności procesowych sądu, wynika jaskrawa sprzeczność wyroku z przepisami prawa niepodlegającymi różnej wykładni i niepozostawiającymi sądowi swobody oceny albo z podstawowymi zasadami orzekania obowiązującymi w demokratycznym państwie prawa.

O ile bowiem do uwzględnienia skargi wystarczy, że jej podstawy są usprawiedliwione, o tyle do przyjęcia skargi do rozpoznania niezbędna jest jej oczywista zasadność w wyżej przedstawionym rozumieniu. Skarżąca przytaczając orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 26 czerwca 2015 r., I CSK 650/14 (nie publ.) na poparcie tezy, że nie miała obowiązku złożyć wykazu synchronizacyjnego a jedynie wypis z ewidencji gruntów, pominęła tę część motywów, która wskazuje na deklaratoryjny charakter wpisu w ewidencji gruntów i wyraża pogląd, że w razie wątpliwości co do pochodzenia nieruchomości objętej wnioskiem w razie objęcia jej dawną księgą wieczystą, konieczne jest zbadanie przez sąd wieczystoksięgowy dokumentów źródłowych stanowiących podstawę wpisu nieruchomości do ewidencji i jej oznaczenia.Analiza wniosku nie pozwala na stwierdzenie, że zachodzi wskazana przesłanka, bo twierdzenia skarżącej w świetle wątpliwości Sądu drugiej instancji wyrażonych w motywach zaskarżonego postanowienia co do tego, którym parcelom z dawnej księgi wieczystej odpowiadają działki objęte wnioskiem, stanowiących podstawę przyjęcia istnienia przeszkody do dokonania wpisu nie pozwalają na przyjęcie, że nastąpiły uchybienia przepisom postępowania o charakterze elementarnym, mającym charakter oczywisty widoczny prima facie.Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). awjw