Supreme Court dismissed cassation appeal regarding unequal marital property shares based on criminal conviction and contribution analysis.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the applicant against the District Court's decision to adjust marital property shares. The applicant argued that a criminal conviction for abuse should automatically establish unequal shares regardless of actual contribution to wealth. The court held that while the criminal conviction is relevant, the District Court correctly found the applicant contributed less due to alcohol abuse and unemployment. Consequently, the adjustment of shares was upheld as based on valid reasons under the Civil Code.
Legislator headnote
AI generatedArt. 43 § 2 k.r.o.; Art. 3989 § 2 k.p.c. – A criminal conviction for abuse is a relevant but not sole ground for unequal property shares; the court must independently assess the parties' actual contribution to the joint estate.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III CSK 200/17 POSTANOWIENIE Dnia 8 listopada 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z wniosku R.C. przy uczestnictwie K.C. o podział majątku dorobkowego,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 listopada 2017 r.,na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 2 marca 2017 r., sygn. akt II Ca (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 2 marca 2017 r. Sąd Okręgowy w K. w sprawie o podział majątku wspólnego zmienił zaskarżone postanowienie wstępne z dnia 13 kwietnia 2016 r. Sądu Rejonowego w K., zmieniając udziały małżonków w majątku wspólnym.Skargę kasacyjną wniósł wnioskodawca, wskazując na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, dotyczącego m.in. podstawy orzeczenia o nierównych udziałach oraz sprowadzającego się do pytania, czy skutek wydania wyroku karnego w przedmiocie znęcania za ściśle określony okres czasu może stanowić podstawę do ustalenia nierównych udziałów majątkowych, mimo że z tego wyroku karnego nie wynika fakt mniejszego przyczyniania się przez wnioskodawcę do pomnażania majątku wspólnego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 43 § 2 k.r.o., z ważnych powodów każdy z małżonków może żądać ustalenia, że jego udziały w majątku wspólnym, a tym samym udziały drugiego małżonka, są inne niż wynikające z domniemania przewidzianego w § 1 tego przepisu.Z ustaleń Sądu Okręgowego – niezależnie od ustaleń dotyczących prawomocnego skazania wnioskodawcy za przestępstwo znęcania się nad uczestniczką – wynika, że wnioskodawca w mniejszym stopniu niż uczestniczka przyczyniał się do powstawania majątku wspólnego.
Było to m.in. skutkiem nadużywania alkoholu, pozostawania bez pracy, trwonienia majątku. „Ważne powody” nie są więc samoistną podstawą orzeczenia, podobnie jak drugorzędne i uzupełniające, choć nieobojętne dla rozstrzygnięcia sprawy na tym etapie ma prawomocne skazanie wnioskodawcy za popełnienie przestępstwa przeciwko rodzinie.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.). aj