Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of important legal issues under Art. 3989 § 1 k.p.c.

Sygn. akt III CSK 18/16 POSTANOWIENIE Dnia 22 marca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z wniosku Spółdzielni […] "Z." z siedzibą w K.‎przy uczestnictwie Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta K. i T. […] S.A. z siedzibą w K.‎o ustanowienie służebności przesyłu,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 marca 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w K.‎z dnia 8 września 2015 r., sygn. akt II Ca […], 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2) zasądza od wnioskodawcy na rzecz T. […] S.A. w K. oraz na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwoty po 120 zł (sto dwadzieścia złotych) na rzecz każdego z nich tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 8 września 2015 r. Sąd Okręgowy w K. oddalił apelację wnioskodawczyni od postanowienia Sądu pierwszej instancji oddalającego wniosek o ustanowienie na rzecz uczestnika postępowania służebności przesyłu na nieruchomości stanowiącej własność wnioskodawczyni. Sądy obu instancji podzieliły zarzut zasiedzenia przez uczestnika przedmiotowej służebności.W skardze kasacyjnej wnioskodawczyni, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, powołała się na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., a istniejące, jej zdaniem, istotne zagadnienia prawne przedstawiła w formie sześciu pytań dotyczących kwestii związanych ze służebnością przesyłu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Pełnomocnik skarżącej przedstawił w rozpoznawanej skardze kasacyjnej sześć takich samych pytań, jakie przedstawił w kilkudziesięciu wniesionych sprawach, toczących się z jego udziałem i dotyczących podobnych wniosków (porównaj między innymi sprawy:

V CSK 465/13, V CSK 615/13, V CSK 667/13, V CSK 117/14, V CSK 141/14, V CSK 142/14, V CSK 143/14, V CSK 144/14, V CSK 151/14, V CSK 458/14 i V CSK 492/14). Sąd Najwyższy odmawiając we wszystkich tych sprawach przyjęcia skarg kasacyjnych do rozpoznania stwierdził, że wszystkie zagadnienia przedstawione przez skarżących zostały już rozstrzygnięte przez Sąd Najwyższy albo nie są zagadnieniami prawnymi w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Podzielając to stanowisko należy więc jedynie powtórzyć, że przedstawione w punkach 4, 5, 6 pytania zostały rozstrzygnięte w uchwałach Sądu Najwyższego z dnia 17 stycznia 2003 r., III CZP 79/02, z dnia 7 października 2008 r., III CZP 89/08, z dnia 22 maja 2013 r., III CZP 18/13 i w jej szerokim uzasadnieniu oraz w uchwale z dnia 24 lipca 2013 r., III CZP 36/13, jak również między innymi w postanowieniach z dnia 29 kwietnia 2014 r., V CSK 456/1314 czerwca 2013 r., V CSK 321/12, z dnia 26 czerwca 2013 r., II CSK 626/12 i z dnia 30 października 2013 r., V CSK 497/12.

Skarżąca nie przedstawiła pogłębionych argumentów prawnych, które pozwalałyby na ewentualne skierowanie zagadnień prawnych do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu w powiększonym składzie, poprzestając na skrótowym przytoczeniu dwóch stanowisk krytycznych zajętych w literaturze w odniesieniu do ugruntowanych w orzecznictwie Sądu Najwyższego poglądów prawnych wyrażonych we wskazanych wyżej judykatach.Pozostałe pytania nie zostały powiązane z jakimkolwiek przepisem prawa, jak również nie zostały poparte stosowną argumentacją prawną, a ich pobieżne uzasadnienie wskazuje, że wynikają z niezrozumienia istoty zarzutu zasiedzenia, jego celu i charakteru oraz skutków orzeczenia zapadłego w wyniku uwzględnienia takiego zarzutu i jako takie nie stanowią istotnych zagadnień prawnych w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., wymagających rozstrzygnięcia przez Sąd Najwyższy (porównaj między innymi postanowienia Sądu Najwyższego dotyczące wykładni pojęcia „istotnego zagadnienia prawnego”, w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.: z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002/1/11, z dnia 7 czerwca 2005 r., V CSK 3/05 i z dnia 13 lipca 2007 r., III CSK 180/07, nie publ.).

Biorąc wszystko to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przedsądu obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu.O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 3 w zw. z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. db [l.n]