Legislator Case Law & Legislation
III CSK 14/15 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of obvious legal error and insufficient public law grounds.

Case Number III CSK 14/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal for examination, citing the absence of a significant legal issue. The appellant argued that lower courts violated procedural rules and misinterpreted the Civil Code regarding the validity of a settlement agreement. The Court held that the appellant failed to demonstrate an obvious legal error and did not meet the specific public law prerequisites required for admissibility.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3984 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if it raises a significant legal issue or is obviously justified, requiring the appellant to prove a clear violation of law and the existence of public law grounds.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility obvious legal error public law grounds settlement agreement validity Civil Code interpretation

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c.
Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania został oparty na przesłance przewidzianej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c.
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty tylko wtedy, gdy skarżący powoła i uzasadni istnienie przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
art. 212 § 1 k.p.c.
Zdaniem skarżącego skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, ponieważ zarówno Sąd pierwszej instancji, jak Sąd drugiej instancji naruszyły przepisy postępowania: art. 212 § 1 k.p.c., art.
art. 213 § 2 k.p.c.
212 § 1 k.p.c., art. 213 § 2 k.p.c., art.
art. 232 § 4 k.p.c.
213 § 2 k.p.c., art. 232 § 4 k.p.c. w zw.
art. 382 k.p.c.
z art. 382 k.p.c. z uwagi na fakt, że nie ustaliły wartości majątku wspólnego podlegającego podziałowi w ugodzie zawartej przez strony.
art. 918 § 1 k.c.
Ponadto Sądy obu instancji dokonały wadliwej wykładni art. 918 § 1 k.c., przyjmując, że przepis ten ma zastosowanie tylko do ugody, przy której zawieraniu nie istniał spór.
art. 3989 § 1 k.p.c
Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania został oparty na przesłance przewidzianej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania został oparty na przesłance przewidzianej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
III CSK 216/07
Cassation appeal dismissed for lack of obvious merit under Polish Civil Procedure Code Article 3989.
II CSK 184/07
Cassation appeal dismissed for improper scope of appeal and failure to demonstrate obvious legal error.
III CSK 121/12
Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue regarding inheritance procedure rules.
I CSK 302/12
postanowienia Sądu Najwyższego z 5 października 2007 r., III CSK 216/07, niepubl.; z dnia 20 czerwca 2007 r., II CSK 184/07, niepubl.; z dnia 26 czerwca 2012 r., III CSK 121/12, niepubl.; z dnia 4 grudnia 2012 r., I CSK 302/12, niepubl.; z dnia 11 marca 2014 r., III SK 65/11, niepubl.).
III SK 65/11
postanowienia Sądu Najwyższego z 5 października 2007 r., III CSK 216/07, niepubl.; z dnia 20 czerwca 2007 r., II CSK 184/07, niepubl.; z dnia 26 czerwca 2012 r., III CSK 121/12, niepubl.; z dnia 4 grudnia 2012 r., I CSK 302/12, niepubl.; z dnia 11 marca 2014 r., III SK 65/11, niepubl.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III CSK 14/15 POSTANOWIENIE Dnia 7 maja 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z wniosku Z. K.‎przy uczestnictwie B. K.‎o podział majątku wspólnego,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 maja 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w Kielcach‎z dnia 9 czerwca 2014 r., sygn. akt II Cz 643/14, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty tylko wtedy, gdy skarżący powoła i uzasadni istnienie przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.

Na tych jedynie przesłankach może zostać oparte rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Wnioskodawca Z.K. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Kielcach zapadłego w dniu 9 czerwca 2014 r. w sprawie o podział majątku wspólnego. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania został oparty na przesłance przewidzianej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Zdaniem skarżącego skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, ponieważ zarówno Sąd pierwszej instancji, jak Sąd drugiej instancji naruszyły przepisy postępowania: art. 212 § 1 k.p.c., art. 213 § 2 k.p.c., art. 232 § 4 k.p.c. w zw. z art. 382 k.p.c. z uwagi na fakt, że nie ustaliły wartości majątku wspólnego podlegającego podziałowi w ugodzie zawartej przez strony.

Ponadto Sądy obu instancji dokonały wadliwej wykładni art. 918 § 1 k.c., przyjmując, że przepis ten ma zastosowanie tylko do ugody, przy której zawieraniu nie istniał spór. W następstwie postanowienia Sądu drugiej instancji, oddalającego zażalenia wnioskodawcy na postanowienie wydane przez Sąd pierwszej instancji, wnioskodawca został pozbawiony możliwości uchylenia się od skutków prawnych ugody zawartej pod wpływem błędu co do wartości majątku wspólnego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z utrwalonym w orzecznictwie Sąd Najwyższego poglądem, jeżeli skarżący powołuje się na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej jako przesłankę wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania, powinien w oddzielnym wywodzie prawnym wykazać, że w sprawie doszło do kwalifikowanego, tj. oczywistego naruszenia prawa, widocznego od razu, bez potrzeby głębszej analizy oraz, że w wyniku takiego naruszenia prawa zapadł w Sądzie drugiej instancji wyrok oczywiście wadliwy (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z 5 października 2007 r., III CSK 216/07, niepubl.; z dnia 20 czerwca 2007 r., II CSK 184/07, niepubl.; z dnia 26 czerwca 2012 r., III CSK 121/12, niepubl.; z dnia 4 grudnia 2012 r., I CSK 302/12, niepubl.; z dnia 11 marca 2014 r., III SK 65/11, niepubl.).

Skarżący nie wykazał tak rozumianej oczywistej zasadności skargi kasacyjnej. Poza tym Sąd w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia zajął stanowisko w przedmiocie wykładni art. 918 § 1 k.p.c., wyjaśniając okoliczności, których zaistnienie umożliwia uchylenie się od skutków prawnych ugody. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. l.n