Supreme Court dismisses cassation appeal on life partnership dissolution, citing lack of prima facie obviousness.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the appellants' cassation appeal regarding the dissolution of a life partnership agreement. The lower courts had rejected the claim based on the defendant's failure to perform contractual obligations, while the appellants argued the breach was obvious. The court ruled that the appellants' subjective assessment of facts does not constitute prima facie obviousness and that evidence evaluation remains the exclusive domain of the trial court.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 2 k.p.c.; Art. 3983 § 3 k.p.c.; Art. 3913 § 2 k.p.c.: A cassation appeal based on obviousness must be evident prima facie to any lawyer without detailed analysis, and the appellate court cannot substitute its own subjective factual assessment for that of the trial court.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt III CSK 102/18 POSTANOWIENIE Dnia 30 sierpnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa R. W. i H. W.przeciwko K. W.o rozwiązanie umowy dożywocia,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 sierpnia 2018 r.,na skutek skargi kasacyjnej powodów od wyroku Sądu Okręgowego w T.z dnia 28 listopada 2017 r., sygn. akt I Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i przyznaje adw. J.B. (Kancelaria Adwokacka w B.) od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w T. kwotę 5400 zł (pięć tysięcy czterysta zł) z należnym podatkiem od towarów i usług tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej powodom w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 28 listopada 2017 r. Sąd Okręgowy w T. w sprawie o rozwiązanie umowy dożywocia oddalił apelację powodów od oddalającego powództwo wyroku Sądu Rejonowego w B. z dnia 20 czerwca 2017 r.Powodowie wnieśli skargę kasacyjną, wskazując na jej oczywistą zasadność, gdyż pozwany nie wykonuje należycie umowy dożywocia wiążącej go z powodami.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wskazując na oczywistą zasadność skargi - jako przyczynę kasacyjną uzasadniającą przyjęcie jej do rozpoznania - skarżący zaprezentowali inną, własną, dyktowaną subiektywnym interesem ocenę stanu faktycznego ustalonego przez Sądy meriti.
Mają do tego prawo, nie oznacza to jednak, że mają rację i że ta ocena jest prawidłowa.Poza tym oczywista zasadność skargi nie może wynikać z odmiennych ocen strony skarżącej i innego punktu widzenia ustalonego stanu faktycznego; musi być oczywistością prima facie, widoczną dla każdego prawnika bez dokonywania szczegółowych analiz i rozważań. O takiej oczywistości w sprawie nie może być mowy.Niezależnie od tego należy pamiętać, że ocena dowodów i akty subsumpcji są domeną sądu orzekającego, a kontrola kasacyjna jest w tym zakresie dopuszczalna tylko wtedy, gdy nie wykracza poza zakres i ograniczenia ustanowione w art. 3983 § 3 i 39813 § 2 k.p.c.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.). jw