Legislator Case Law & Legislation
III CB 9/22 AI generated

Supreme Court dismisses late motion for judge impartiality test due to statutory preclusive time limit expiration.

Case Number III CB 9/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected a motion challenging Judge Marta Romańska's impartiality because it was filed after the statutory deadline. The plaintiff's lawyer initially submitted the request personally, which was returned for non-compliance with the mandatory attorney representation rule, but the subsequent submission by the attorney occurred after the one-week period had expired. The court ruled that this deadline is preclusive and cannot be extended, resulting in the automatic loss of the right to file the motion.

Legislator headnote

AI generated

Art. 29 § 8 ust. 1 ustawy o Sądzie Najwyższym; Art. 29 § 10 ust. 2 ustawy o Sądzie Najwyższym: The one-week period for filing a motion to test a judge's impartiality is preclusive; once expired, the right to file the motion is extinguished and cannot be restored.

Keywords

AI generated
impartiality test preclusive deadline Supreme Court judge independence procedural preclusion attorney representation time bar

Cited Legislation

AI generated
Art. 29 § 8 ust. 1 ustawy o Sądzie Najwyższym
Na podstawie art. 29 § 8 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r.
Art. 29 § 8 ust. 4 ustawy o Sądzie Najwyższym
Na podstawie art. 29 § 8 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r.
Art. 29 § 10 ust. 2 ustawy o Sądzie Najwyższym
Na podstawie art. 29 § 8 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r.
Art. 29 § 24 ustawy o Sądzie Najwyższym
Na podstawie art. 29 § 8 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r.
Art. 397 § 3 k.p.c.
W przypadku procedury cywilnej, z mocy art. 397 § 3 k.p.c. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się zaś odpowiednio przepisy o postępowaniu apelacyjnym.
Art. 373 § 1 k.p.c.
Z kolei w myśl art. 373 § 1 k.p.c., sąd drugiej instancji odrzuca apelację spóźnioną i stosownie do art.
Art. 367 § 3 k.p.c.
373 § 1 k.p.c., sąd drugiej instancji odrzuca apelację spóźnioną i stosownie do art. 367 § 3 k.p.c. czyni to na posiedzeniu niejawnym, w składzie jednego sędziego.
art. 130 § 5 k.p.c
pismo zawierające tenże wniosek zostało zwrócone pozwanemu na podstawie art. 130 § 5 k.p.c.
art. 168 k.p.c
Terminu tego nie można zatem przywrócić w oparciu o regulacją art. 168 k.p.c.
art. 871 k.p.c
Z kolei skutki naruszenia przymusu adwokacko-radcowskiego są daleko idące, gdyż pisma procesowe sporządzone z naruszeniem art. 871 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 stycznia 2022 r., III CZ 44/22
130 § 5 k.p.c.– postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 stycznia 2022 r., III CZ 44/22, baza orzeczeń Supremus).
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2022 r., III CZ 93/22
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 czerwca 2022 r., IV KK 208/22
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 czerwca 2007 r., I CNP 28/07
29 § 10 ustawy o Sądzie Najwyższym – postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 26 kwietnia 2022 r., III CZ 93/22 oraz z dnia 8 czerwca 2022 r., IV KK 208/22, baza orzeczeń Supremus, a także postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 czerwca 2007 r., I CNP 28/07, OSNC 2008 nr C, poz.
I CSK 4427/22
Supreme Court allows partial appeal on personality rights claim against company and individual defendants.
V ACa 647/20
Appeal partially allowed regarding apology details; costs shared due to mixed success on both sides.
I CSK 4427/20
akt I CSK 4427/20 została SSN Marta Romańska.
IV KK 208/22
Criminal appeal dismissed as obviously groundless; accessory prosecutor's costs waived and state reimbursed.
I CNP 28/07
Supreme Court dismisses claim for annulment of judgment due to missed two-year filing deadline.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

III CB 9/22 POSTANOWIENIE 4 maja 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Halina Kiryło po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 4 maja 2023 r. w Warszawie,‎wniosku T. S.‎o zbadanie spełnienia przez Sędziego Sądu Najwyższego Martę Romańską wymogów niezawisłości i bezstronności w sprawie I CSK 4427/22 odrzuca wniosek.

UZASADNIENIE

W sprawie z powództwa J. Ż. i T. L. przeciwko F. S.A. w W. i T. S. o ochronę dóbr osobistych pozwani, reprezentowani przez adwokata S. S., wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 13 kwietnia 202 r., sygn. akt V ACa 647/20. Sędzią sprawozdawcą w sprawie kasacyjnej zarejestrowanej pod sygn. akt I CSK 4427/20 została SSN Marta Romańska. Na podstawie art. 29 § 8 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (jednolity tekst: Dz. U. z 2021 r., poz. 1904 ze zm., dalej jako ustawa o Sądzie Najwyższym) zawiadomiono strony o składzie rozpoznającym sprawę.

Zawiadomienie to zostało doręczone także pełnomocnikowi pozwanego T. S. adwokatowi S. S. w dniu 14 września 2022 r. (k. 29 akt sygn. I CSK 4427/22). W dniu 16 września 2022 r. pozwany T. S. złożył osobiście wniosek o zbadanie w trybie art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym spełnienia przez SSN Martę Romańską wymogów niezawisłości i bezstronności (k. 30 – 31 akt sygn. I CSK 4427/22). Zarządzeniem z dnia 28 września 2022 r. pismo zawierające tenże wniosek zostało zwrócone pozwanemu na podstawie art. 130 § 5 k.p.c. w związku z art. 87 1 k.p.c. w związku z art. 29 § 8 zd. 4 ustawy o Sądzie Najwyższym (k. 33 akt sygn.

I CSK 4427/22), albowiem wniosek został złożony bezpośrednio przez stronę, podczas gdy w postępowaniu przed Sądem Najwyższym, także w zakresie uregulowanym w art. 29 ustawy ustrojowej tego organu sądowego, obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych. W dniu 17 października 2022 r. do Sądu Najwyższego wpłynął - nadany w Urzędzie Pocztowym w dniu 10 października 2022 r. - wniosek pełnomocnika pozwanego T. S. - adwokata P. B. o zbadanie spełnienia przez SSN Martę Romańską, w sprawie kasacyjnej o sygn. akt I CSK 4427/22, wymogów niezawisłości i bezstronności (wniosek wraz z załącznikami i dowodem nadania k. 3 – 32 akt sygn.

II CB 9/22). W wyniku przeprowadzonego w dniu 20 października 2022 r. losowania przewodniczącym składu wyznaczonego do rozpoznania wniosku został SSN Jacek Błaszczyk a sędzią sprawozdawcą SSN Halina Kiryło (protokół losowania – k. 35 – 36 akt sygn. III CB 9/22). Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek pełnomocnika pozwanego, złożony w trybie art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym, został wniesiony po upływie ustawowego terminu. Zgodnie z bowiem z treścią art. 29 § 8 ustawy o Sądzie Najwyższym, wniosek o przeprowadzenie testu niezawisłości sędziego składa się w terminie tygodniowym od dnia zawiadomienia uprawnionego do złożenia wniosku o składzie rozpoznającym sprawę Po upływie tego terminu prawo do złożenia wniosku wygasa.

Z mocy 29 § 8 zdanie czwarte ustawy o Sądzie Najwyższym, przepis art. 871 ustawy - Kodeks postępowania cywilnego stosuje się. Ustawodawca zastosował art. 29 § 8 ustawy o Sądzie Najwyższym konstrukcję terminu prekluzyjnego. Terminu tego nie można zatem przywrócić w oparciu o regulacją art. 168 k.p.c. Z kolei skutki naruszenia przymusu adwokacko-radcowskiego są daleko idące, gdyż pisma procesowe sporządzone z naruszeniem art. 871 k.p.c. podlegają zwrotowi bez wzywania do usunięcia braków (art. 130 § 5 k.p.c.– postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 stycznia 2022 r., III CZ 44/22, baza orzeczeń Supremus).

Nie można tego braku sanować w oparciu o przepisy zarówno procedury cywilnej, jak i karnej (art. 29 § 10 ustawy o Sądzie Najwyższym – postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 26 kwietnia 2022 r., III CZ 93/22 oraz z dnia 8 czerwca 2022 r., IV KK 208/22, baza orzeczeń Supremus, a także postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 czerwca 2007 r., I CNP 28/07, OSNC 2008 nr C, poz. 61). Przymus adwokacko-radcowski ustanowiony w art. 871 k.p.c. obejmuje wszystkie postępowania należące do właściwości Sądu Najwyższego. Wracając na grunt niniejszej sprawy, wypada zauważyć, że pełnomocnik pozwanego T.

S. uzyskał w dniu 14 września 2022 r. informację o tym, iż sprawa kasacyjna o sygn. akt I CSK 4427/22 została przydzielona do rozpoznania SSN Marcie Romańskiej. Zatem termin tygodniowy, o jakim mowa w dyspozycji przepisu art. 29 § 8 ustawy o Sądzie Najwyższym, zgodnie z treścią art. 112 Kodeksu cywilnego w związku z art. 165 k.p.c., upłynął z dniem 21 września 2022 r. (środa). Złożony z naruszeniem art. 871 k.p.c. wniosek pozwanego T. S. o zbadanie spełnienia przez SSN Martę Romańską wymogów niezawisłości i bezstronności został zwrócony stronie, nie wywołując żadnych skutków prawnych, natomiast niniejszy wniosek, sporządzony przez pełnomocnika pozwanego adwokata P. B., nadano w Urzędzie Pocztowym w dniu 10 października 2022 r., a więc po upływie ustawowego terminu implikującego wygaśnięcie prawa strony do złożenia tej treści wniosku.

Skoro przedmiotowy wniosek został złożony z uchybieniem terminu z art. 29 § 8 ustawy o Sądzie Najwyższym, to zgodnie z art. 29 § 10 zdanie drugie tej ustawy podlega on odrzuceniu. Powołany przepis nie zawiera regulacji dotyczącej sposobu dokonania owego odrzucenia, stąd na podstawie art. 29 § 24 ustawy o Sądzie Najwyższym należy w tym zakresie stosować odpowiednio przepisy o zażaleniu obowiązujące w postępowaniu, którego dotyczy wniosek o przeprowadzenie testu niezawisłości i bezstronności sędziego. W przypadku procedury cywilnej, z mocy art. 397 § 3 k.p.c. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się zaś odpowiednio przepisy o postępowaniu apelacyjnym.

Z kolei w myśl art. 373 § 1 k.p.c., sąd drugiej instancji odrzuca apelację spóźnioną i stosownie do art. 367 § 3 k.p.c. czyni to na posiedzeniu niejawnym, w składzie jednego sędziego. Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji postanowienia.