Legislator Case Law & Legislation
II KO 4/21 AI generated

Supreme Court allows retrial for appeal court ruling on retrial request due to jurisdiction error.

Case Number II KO 4/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court ordered a retrial to address a jurisdictional error where an appellate court improperly dismissed a retrial request. The defense argued that the Supreme Court, not the appellate court, had exclusive authority to decide on retrials of appellate judgments under the Code of Criminal Procedure. The court ruled that this procedural violation constituted a fundamental ground for annulment, necessitating the reversal of the lower court's decision and remittal to the Supreme Court.

Legislator headnote

AI generated

Art. 544 § 2 k.p.k.; Art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k.: When a lower court rules on a retrial request for a judgment of a higher court, it violates the statutory jurisdiction of the higher court, which is a mandatory ground for annulment.

Keywords

AI generated
jurisdictional error retrial request appellate judgment mandatory annulment Supreme Court competence

Cited Legislation

AI generated
art. 542 § 3 k.p.k.
akt XII K (…)na podstawie art. 542 § 3 k.p.k. w zw.
art. 544 § 2 k.p.k.
z art. 544 § 2 k.p.k. postanowił 1.
art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k.
Rozpoznanie zatem wniosku obrońcy nastąpiło z naruszeniem przepisu określającego właściwość sądu, a uchybienie to stanowi bezwzględną podstawę uchylenia orzeczenia wymienioną w art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k.
art. 286 § 1 k.k
S.skazanego za przestępstwo o znamionach określonych w art. 286 § 1 k.k.
art. 294 § 1 k.k
art. 542 § 3 k.p.k
akt XII K (…)na podstawie art. 542 § 3 k.p.k.
art. 544 § 2 k.p.k
akt II AKo (…).Przedmiotowe orzeczenie zapadło z oczywistą obrazą dyspozycji art. 544 § 2 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k
Rozpoznanie zatem wniosku obrońcy nastąpiło z naruszeniem przepisu określającego właściwość sądu, a uchybienie to stanowi bezwzględną podstawę uchylenia orzeczenia wymienioną w art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II KO 4/21 POSTANOWIENIE Dnia 24 lutego 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Przemysław Kalinowski (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Małgorzata Gierszon‎SSN Jerzy Grubba na posiedzeniu bez udziału stron w sprawie M. S.skazanego za przestępstwo o znamionach określonych w art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. po rozpoznaniu z urzędu w dniu 24 lutego 2021 r. kwestii wznowienia postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 31 marca 2020 r., sygn. akt II AKo (…), oddalającym wniosek obrońcy skazanego M.

S. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 19 lutego 2018 r., sygn. akt II AKa (…), zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 8 maja 2017 r., sygn. akt XII K (…)na podstawie art. 542 § 3 k.p.k. w zw. z art. 544 § 2 k.p.k. postanowił 1. wznowić postępowanie w przedmiocie rozpoznania wniosku obrońcy skazanego M. S. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 19 lutego 2018 r., sygn. akt II AKa (…), zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 8 maja 2017 r., sygn. akt XII K (…), 2. uchylić postanowienie Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 31 marca 2020 r., sygn. akt II AKo (…), oddalające przedmiotowy wniosek obrońcy skazanego M.

S., 3. przekazać według właściwości Sądowi Najwyższemu wniosek obrońcy skazanego M. S. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 19 lutego 2018 r., sygn. akt II AKa (…), zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 8 maja 2017 r., sygn. akt XII K (…)

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w W. wyrokiem z dnia 8 maja 2017 r., sygn. akt XII K (…) skazał M. S. za przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. i in. na karę 3 lat pozbawienia wolności oraz orzekł solidarnie ze współoskarżonym J. S. odszkodowania na rzecz pokrzywdzonych.Po rozpoznaniu apelacji wniesionych w tej sprawie przez obrońców oskarżonych i prokuratora, Sąd Apelacyjny w (…) wyrokiem z dnia 19 lutego 2018 r., sygn. akt II AKa (…), zmienił zaskarżone rozstrzygnięcie i w miejsce odszkodowań zasądzonych na rzecz pokrzywdzonych – orzekł nawiązki, a w pozostałym zakresie utrzymał w mocy wyrok Sądu i instancji.Następnie, obrońca skazanego M.

S. złożył wniosek o wznowienie postępowania w tej sprawie, który został rozpoznany i oddalony przez Sąd Apelacyjny w (…) postanowieniem z dnia 31 marca 2020 r., sygn. akt II AKo (…).Przedmiotowe orzeczenie zapadło z oczywistą obrazą dyspozycji art. 544 § 2 k.p.k. Zgodnie z treścią tego przepisu w kwestii wznowienia postępowania zakończonego orzeczeniem sądu apelacyjnego orzeka Sąd Najwyższy w składzie trzech sędziów. Skoro zatem sprawa skazanego M. S. została zakończona wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 19 lutego 2018 r., sygn. akt II AKa (…), to sądem właściwym do rozpoznania wniosku obrońcy skazanego o wznowienie postępowania w tej sprawie jest Sąd Najwyższy.

Rozpoznanie zatem wniosku obrońcy nastąpiło z naruszeniem przepisu określającego właściwość sądu, a uchybienie to stanowi bezwzględną podstawę uchylenia orzeczenia wymienioną w art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k. Sąd niższego rzędu orzekł w sprawie należącej do właściwości sądu wyższego rzędu.W tej sytuacji konieczne było wznowienie z urzędu postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Apelacyjnego w […]. z dnia 31 marca 2020 r., sygn. akt II AKo (…), uchylenie tego orzeczenia oraz przekazanie według właściwości Sądowi Najwyższemu wniosku obrońcy skazanego M.

S. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 19 lutego 2018 r., sygn. akt II AKa (…), zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 8 maja 2017 r., sygn. akt XII K (…). Mając to wszystko na uwadze Sąd Najwyższy postanowił, jak na wstępie.