Legislator Case Law & Legislation
II KO 205/25 AI generated

Supreme Court dismisses retrial request as obviously unfounded due to lack of new evidence undermining original conviction.

Case Number II KO 205/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the defendant's request for a retrial, ruling it obviously unfounded under Article 545 § 3 of the Code of Criminal Procedure. The defendant argued the final conviction was unjust, but failed to present new facts or evidence required to challenge the original judgment. The court determined that the request merely expressed dissatisfaction with the outcome rather than meeting the strict legal threshold for retrial.

Legislator headnote

AI generated

Art. 540 § 1 pkt 2a k.p.k.; Art. 545 § 3 k.p.k.: A retrial request is admissible only if new facts or evidence with high probability undermine the original factual findings and promise acquittal or a lighter sentence; otherwise, the court must reject it as obviously unfounded.

Keywords

AI generated
retrial request new evidence standard obviously unfounded factual findings Code of Criminal Procedure

Cited Legislation

AI generated
Art. 540 § 1 pkt 2a k.p.k.
Art. 545 § 3 k.p.k.
akt VIII K 262/18, p o s t a n o w i ł: na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.
Art. 46 § 1 k.k.
i za to wymierzono mu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności i roku i 6 miesięcy ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne, a na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeczono obowiązek solidarnego naprawienia szkody.
Art. 286 § 1 k.k.
skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. w zw.
Art. 294 § 1 k.k.
z art. 294 § 1 k.k. w zw.
Art. 12 § 1 k.k.
z art. 12 § 1 k.k. na posiedzeniu bez udziału stron, po rozpoznaniu w dniu 19 listopada 2025 r., wniosku skazanego o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 15 lutego 2023 r., sygn.
art. 286 § 1 k.k
skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 286 § 1 k.k.
art. 294 § 1 k.k
art. 12 § 1 k.k
art. 545 § 3 k.p.k
akt VIII K 262/18, p o s t a n o w i ł: na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
post. SN: z 8 maja 2013r., V KO 21/13
post. SN: z 16 lipca 2013r., III KO 19/13
post. SN: z 21 listopada 2012r., IV KO 59/12
post. SN z 21 listopada 2012r., IV KO 62/12
post. SN z 21 listopada 2012r., IV KO 62/12).
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KO 205/25 POSTANOWIENIE Dnia 19 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski w sprawie J. C. skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. na posiedzeniu bez udziału stron, po rozpoznaniu w dniu 19 listopada 2025 r., wniosku skazanego o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 15 lutego 2023 r., sygn. akt II AKa 17/22, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 23 września 2021 r., sygn. akt VIII K 262/18, p o s t a n o w i ł: na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny w Warszawie, wyrokiem z 15 lutego 2023 r., po rozpoznaniu apelacji oskarżyciela publicznego oraz m.in. obrońcy J. C. , utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z 23 września 2021 r. i ostatecznie m.in. J. C. został uznany za winnego popełnienia czynu zabronionego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i za to wymierzono mu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności i roku i 6 miesięcy ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne, a na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeczono obowiązek solidarnego naprawienia szkody.

Kasacja w sprawie nie została wywiedziona.Na obecnym etapie postępowania skazany domagał się wznowienia postępowania w jego sprawie argumentując wniosek tym, że zapadłe orzeczenie skazujące jest niesprawiedliwe. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 540 § 1 pkt 2a k.p.k., postępowanie zakończone prawomocnym orzeczeniem wznawia się, jeżeli po wydaniu orzeczenia ujawnią się nowe fakty lub dowody nieznane przedtem sądowi wskazujące na to, że skazany nie popełnił czynu albo czyn jego nie stanowił przestępstwa lub nie podlegał karze.

W judykaturze utrwalony jest pogląd, że wznowienie postępowania propter nova możliwe jest wyłącznie wtedy, gdy nowe fakty i dowody z bardzo wysokim stopniem prawdopodobieństwa podważają ustalenia faktyczne dokonane w prawomocnie zakończonym procesie i rysują perspektywę uniewinnienia skazanego w ponownym postępowaniu albo skazania go za przestępstwo zagrożone karą łagodniejszą. Co więcej, ich wartość dowodowa powinna być oceniana w ścisłym powiązaniu z materiałem dowodowym będącym podstawą orzeczenia kwestionowanego w postępowaniu wznowieniowym (por. post.

SN: z 8 maja 2013r., V KO 21/13, z 16 lipca 2013r., III KO 19/13, z 21 listopada 2012r., IV KO 59/12). Ponadto to na wnioskodawcy ciąży obowiązek wykazania istnienia podstaw wznowieniowych (por. post. SN z 21 listopada 2012r., IV KO 62/12). Wskazanych wymogów nie dopełnił J. C. w osobiście złożonym wniosku wznowieniowym. Skazany nie wykazał żadnych okoliczności, które mogłyby być choćby hipotetycznie rozważane jako podstawy wznowienia postępowania. Podane przez wnioskodawcę uchybienia były kolejną próbę zakwestionowania prawidłowości procedowania organów wymiaru sprawiedliwości i wyrażały niezadowolenie z zapadłego rozstrzygnięcia.

Stwierdzenie oczywistej bezzasadności wniosku skazanego legło u podstaw odmowy jego przyjęcia w trybie art. 545 § 3 k.p.k.Z tych powodów Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. [JJ.][a.ł] ‎