Legislator Case Law & Legislation
II CZ 7/07 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for missing appeal deadline due to client's own fault in filing motions.

Case Number II CZ 7/07
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a lower court's decision to reject her appeal due to a missed deadline. The appellant argued that the lower court erred in finding she was at fault for missing the appeal period, claiming she was unaware of the substantive ruling until after the deadline expired. The court rejected this, holding that the appellant's own repeated attempts to request reasoning for a ruling she knew was late constituted her fault, thereby barring the appeal.

Legislator headnote

AI generated

Art. 168 § 1 k.p.c.; Art. 373 k.p.c.; A court of second instance may assess the reasonableness of restoring an appeal deadline and whether the failure to appeal was unblameworthy; a finding of fault by the second instance court justifies rejecting the appeal.

Keywords

AI generated
missed appeal deadline fault in procedural delay restoration of time limit second instance review civil procedure law

Cited Legislation

AI generated
Art. 168 § 1 k.p.c.
apelacji w terminie było przez stronę niezawinione (art. 168 § 1 k.p.c.).
Art. 373 k.p.c.
Sąd drugiej instancji badając dopuszczalność apelacji (art. 373 k.p.c.)
Art. 370 k.p.c.
w zw. z art. 370 k.p.c.).
Art. 369 § 2 k.p.c.
(art. 369 § 2 k.p.c.) dokonać tej czynności.
Art. 394 § 3 k.p.c.
(art. 3941 § 3 w zw. z art. 39814 k.p.c.).
Art. 398 § 14 k.p.c.
(art. 3941 § 3 w zw. z art. 39814 k.p.c.).
art. 168 § 1 k.p.c
apelacji w terminie było przez stronę niezawinione (art. 168 § 1 k.p.c.).
art. 168 § 2 k.p.c
zażaleniem. Zarzuciła naruszenie art. 373 w zw. z art. 168 § 2 k.p.c. i wniosła
art. 373 k.p.c
Sąd drugiej instancji badając dopuszczalność apelacji (art. 373 k.p.c.)
art. 370 k.p.c
w zw. z art. 370 k.p.c.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CZ 7/07

POSTANOWIENIE

Dnia 7 marca 2007 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Barbara Myszka (przewodniczący)

SSN Iwona Koper

SSN Marek Sychowicz (sprawozdawca)

w sprawie z wniosku A.T.

przy uczestnictwie I.K.

o podział majątku spółki,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym

w Izbie Cywilnej w dniu 7 marca 2007 r.,

zażalenia wnioskodawczyni

na postanowienie Sądu Okręgowego w K.

z dnia 11 października 2006 r., sygn. akt [...],

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 11 października 2006 r. Sąd Okręgowy w K. odrzucił

apelację wnioskodawczyni A.T. od postanowienia Sądu Rejonowego w K. z dnia 2

grudnia 2005 r. wydanego co do istoty sprawy w sprawie o podział majątku spółki.

Apelację tę wnioskodawczyni – po uprzednim oddaleniu jej wniosku o przywrócenie

terminu do sporządzenia uzasadnienia postanowienia z dnia 2 grudnia 2005 r. i

wniosku o sporządzenie tego uzasadnienia – wniosła w dniu 15 marca 2006 r. Sąd

Rejonowy

w K.

postanowieniem

z dnia

kwietnia

2006

r.

przywrócił

wnioskodawczyni termin do wniesienia apelacji. Sąd Okręgowy w K. uznał

jednakże, że wnioskodawczyni nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu do

wniesienia apelacji, a zatem przywrócenie tego terminu było bezpodstawne (art.

168 § 1 k.p.c.).

Postanowienie

wymienione

na

wstępie

wnioskodawczyni

zaskarżyła

zażaleniem. Zarzuciła naruszenie art. 373 w zw. z art. 168 § 2 k.p.c. i wniosła

o uchylenie zaskarżonego postanowienia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Sąd drugiej instancji badając dopuszczalność apelacji (art. 373 k.p.c.)

uprawniony jest do oceny zasadności przywrócenia terminu do wniesienia apelacji,

dokonanego postanowieniem sądu pierwszej instancji, i oceny czy nie wniesienie

apelacji w terminie było przez stronę niezawinione (art. 168 § 1 k.p.c.).

Stwierdzenie przez sąd drugiej instancji braku podstawy do przywrócenia terminu

do wniesienia apelacji uzasadnia odrzucenie apelacji przez ten sąd (art. 373

w zw. z art. 370 k.p.c.).

Jak trafnie przyjął Sąd Okręgowy, wnioskodawczyni o wydaniu przez Sąd

Rejonowy postanowienia z dnia 2 grudnia 2005 r., orzekającego co do istoty

sprawy, dowiedziała się w dniu 14 grudnia 2005 r. z uzasadnienia doręczonego jej

w tym dniu postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 30 listopada 2005 r. W tymże

dniu już upłynął siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie

uzasadnienia postanowienia z dnia 2 grudnia 2005 r. Okoliczność, że pomimo tego

wnioskodawczyni złożyła taki wniosek, a po jego oddaleniu postanowieniem Sądu

Rejonowego z dnia 3 lutego 2006 r. ponowiła go, wnosząc jednocześnie

o przywrócenie terminu do wniesienia tego wniosku i, że postanowieniem z dnia

7 marca 2006 r. Sąd Rejonowy odmówił przywrócenia tego terminu i oddalił

wniosek o sporządzenie uzasadnienia postanowienia z dnia 2 grudnia 2005 r.,

nie świadczy o tym, że wnioskodawczyni nie mogła w czasie od dnia 14 grudnia

2005 r. do dnia 23 grudnia 2005 r., tj. w terminie otwartym do wniesienia apelacji

(art. 369 § 2 k.p.c.) dokonać tej czynności. Złożenie przez wnioskodawczynię

wniosku o sporządzenie uzasadnienia postanowienia z dnia 2 grudnia 2005 r.

w chwili, gdy ewidentnie było wiadome, że wniosek ten jest spóźniony, nie mogło

uzasadniać oczekiwania jego uwzględnienia i w związku z tym nie świadczy

o braku zawinienia we wniesieniu przez wnioskodawczynię apelacji w czasie,

w którym biegł termin do dokonania tej czynności.

Wprawdzie wnioskodawczyni występowała w sprawie bez adwokata

lub radcy prawnego, ale nie zdejmowało to z niej obowiązku dochowania

ustawowego terminu do wniesienia apelacji. Sąd Okręgowy zasadnie uznał,

że w okolicznościach sprawy wnioskodawczyni nie wykazała, że bez swojej winy

nie wniosła apelacji w terminie.

Z przytoczonych względów zażalenie, jako niezasadne, podlegało oddaleniu

(art. 3941 § 3 w zw. z art. 39814 k.p.c.).