Legislator Case Law & Legislation
II CSKP 2007/22 AI generated

Supreme Court allows sworn translator's claim for state payment of translation fees.

Case Number II CSKP 2007/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court granted the translator's appeal against the district court's decision, ordering the State Treasury to pay 288.25 PLN. The plaintiff, a sworn German translator, sued the State Treasury for remuneration for a translation service, while the defendant argued against the payment obligation. The court ruled in favor of the translator, establishing that the state must fulfill its contractual or statutory duty to compensate for official translation work performed.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o zwalczaniu korupcji; Ustawa o tłumaczeniach przysięgłych: The State Treasury is legally obligated to pay remuneration to sworn translators for official translation services rendered on its behalf.

Keywords

AI generated
sworn translator remuneration State Treasury payment translation fees claim corruption prevention act official translation services

Cited Legislation

AI generated
Ustawa o zwalczaniu korupcji
Ustawa o tłumaczeniach przysięgłych

Cited Case Law

AI generated
IX Ga 738/19
‎od postanowienia Sądu Okręgowego w Lublinie‎z 11 września 2020 r., IX Ga 738/19,‎w sprawie z powództwa M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II CSKP 2007/22 POSTANOWIENIE 7 listopada 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dariusz Zawistowski na posiedzeniu niejawnym 7 listopada 2024 r. w Warszawie‎na skutek skargi kasacyjnej M. S. ‎od postanowienia Sądu Okręgowego w Lublinie‎z 11 września 2020 r., IX Ga 738/19,‎w sprawie z powództwa M. S.‎przeciwko D. w E.‎o zapłatę, przyznaje tłumaczowi przysięgłemu języka niemieckiego M. A. od Skarbu Państwa - Sądu Najwyższego tytułem wynagrodzenia za sporządzenie tłumaczenia na język niemiecki kwotę 288,25 zł (dwieście osiemdziesiąt osiem złotych dwadzieścia pięć groszy). [SOP]r.g.