Cassation appeal dismissed for failure to substantiate legal issue with specific arguments and reasoning.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the appellant against the appellate court's decision. The appellant argued that the lower court incorrectly applied civil code provisions regarding burden of proof but failed to meet procedural requirements. The court ruled that merely identifying a legal issue is insufficient; the appellant must provide specific arguments and reasoning to demonstrate why the lower court's interpretation was erroneous or inconsistent with precedent.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3984 § 1 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.: A cassation appeal must contain a substantiated request for admission to trial, detailing specific legal arguments that reveal significant legal issues, serious interpretative doubts, or inconsistencies in case law; failure to provide such reasoning results in the dismissal of the appeal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt II CSK 98/05
POSTANOWIENIE
Dnia 29 listopada 2005 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Iwona Koper
w sprawie z powództwa Z. S.
przeciwko S. W. i D. W. o uznanie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu
29 listopada 2005 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanych od wyroku Sądu
Apelacyjnego z dnia 30 marca 2005 r., sygn. akt I ACa (...),
odrzuca skargę kasacyjną i zasądza od pozwanych na rzecz powoda kwotę 1.800
zł (jeden tysiąc osiemset) tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 30 marca 2005 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanych,
złożoną od wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 18 listopada 2004 r.
Pozwani w skardze kasacyjnej zarzucili naruszenie prawa materialnego przez
błędną jego wykładnię i niewłaściwe zastosowanie poprzez przyjęcie, iż pozwani nie
obalili domniemania z art. 527 § 3 k.c. oraz art. 528 k.c. Wnieśli o uchylenie
zaskarżonego w całości wyroku w stosunku do pozwanych S. W. i D. W. i przekazanie
sprawy do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
W sprawie mają zastosowanie przepisy dotyczące skargi kasacyjnej w wersji
redakcyjnej i numeracji obowiązującej po dniu 6 lutego 2005 r. (art. 3 ustawy z dnia 22
grudnia 2004 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych, Dz. U. z 2005 r. Nr 13, poz. 98).
W art. 3984 § 1 k.p.c. zostały określone wymagania wobec treści skargi
kasacyjnej. Skarga kasacyjna powinna zatem zawierać oznaczenie orzeczenia, od
którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości czy w części,
przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, wniosek o przyjęcie skargi
kasacyjnej do rozpoznania i jego uzasadnienie oraz wniosek o uchylenie lub uchylenie i
zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia i zmiany.
W przypadku wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania i jego
uzasadnienia (art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.), chodzi o wykazanie okoliczności, podlegających
badaniu w tzw. przedsądzie, które stanowią występowanie w sprawie istotnego
zagadnienia prawnego, potrzeba wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości
lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, nieważność postępowania oraz
oczywista zasadność skargi (art. 3989 § 1 k.p.c.). Brak w skardze kasacyjnej wniosku o
rozpoznanie skargi i jego uzasadnienia powoduje odrzucenie skargi, bez wzywania do
uzupełnienia tego braku (aktualne pozostaje w tym zakresie orzecznictwo Sądu
Najwyższego, np. z dnia 9 listopada 2000 r., II CKN 1385/00, OSNC 2001, nr 3, poz.
51).
Skarżący w skardze kasacyjnej stwierdzili, że wnoszą o przyjęcie skargi
kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne
polegające na konieczności odpowiedzi na następujące zagadnienia: „czy zasadne jest
oparcie wydanego w niniejszej sprawie orzeczenia na dowodach, dołączonych przez
powoda do pozwu, fakturach VAT (...)” oraz „czy zasługuje na ochronę prawną
powództwo wytoczone przez powoda oparte na prawomocnym nakazie zapłaty”.
Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na
występujące w sprawie istotne zagadnienie prawne wymaga przedstawienia tego
zagadnienia przez jego sformułowanie i przytoczenie argumentów prawnych, które
prowadzą do rozbieżnych ocen prawnych (zachowuje aktualność dotychczasowe
orzecznictwo w tym zakresie, np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 maja
2001 r., II CZ 35/01 – OSNC 2002, z. 1, poz. 11). Odwołanie się przez skarżących do
szczegółowych kwestii prawnych, które uznają oni za doniosłe dla rozstrzygnięcia
sprawy wymogu tego nie spełnia.
Nieusuwalny brak skargi kasacyjnej w powyższym zakresie skutkuje jej
odrzuceniem (art. 3986 § 3 k.p.c.).
O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono stosownie do art. 98 § 1 k.p.c. i
art. 108 § 1 k.p.c.