Supreme Court dismisses cassation appeal on easement acquisition by prescription before 2008 cutoff date.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland rejected the cassation appeal filed by A. M. and P. M. against a lower court ruling on the establishment of a transmission easement. The appellants argued that the acquisition of such an easement by prescription before August 3, 2008, was inadmissible, citing specific civil and procedural code articles. The court determined that the legal issues raised did not constitute significant unresolved legal questions requiring Supreme Court interpretation, as established precedent already permits this acquisition method.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 285 § 2, Art. 3051, Art. 176 k.c.; Art. 386 § 4 k.p.c.: The Supreme Court will not accept a cassation appeal unless it raises a significant legal issue requiring interpretation or reveals a gap in case law, as the appellants' arguments regarding pre-2008 easement acquisition by prescription were already settled by existing precedent.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt II CSK 765/14 POSTANOWIENIE Dnia 25 czerwca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Zawada w sprawie z wniosku A. M. i P. M.przy uczestnictwie E. Spółki Akcyjnej z siedzibą w G. i Skarbu Państwa - Starosty Powiatowego w Kaliszuo ustanowienie służebności przesyłu,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 czerwca 2015 r.,na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawców od postanowienia Sądu Okręgowego w Kaliszuz dnia 5 czerwca 2014 r., sygn. akt II Ca 147/14, 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) zasądza od wnioskodawców na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Według art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten pozostaje w zgodzie z zaleceniami Rady Europy zezwalającymi na wprowadzanie środków ograniczających dostęp do sądu najwyższego szczebla.Wnioskodawcy jako podstawy kasacyjne przytoczyli naruszenie art. 285 § 2, art. 3051 i art. 176 k.c. oraz art. 386 § 4 k.p.c. (przez nierozpoznanie sprawy co do istoty), a wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadnili występowaniem w sprawie sześciu istotnych ich zdaniem zagadnień prawnych, dotyczących problemu - negowanej przez nich - dopuszczalności nabycia przez zasiedzenie przed dniem 3 sierpnia 2008 r. służebności gruntowej odpowiadającej służebności przesyłu.Wniosek ten nie zasługiwał na uwzględnienie.
Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest objęte podstawami kasacyjnymi, doniosłe z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy zagadnienie nierozwiązane dotąd w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może się przyczynić do rozwoju prawa. Zagadnienia wskazane we wniosku skarżących nie spełniają tych wymagań. Według ugruntowanego orzecznictwa, w takich okolicznościach, jak występujące w sprawie, dopuszczalne jest nabycie przez zasiedzenia służebności gruntowej o treści odpowiadającej służebności przesyłu (zob. w szczególności postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 września 2014 r., V CSK 553/13 i cytowane w nim orzeczenia).
Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, a o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygnął zgodnie z art. 520 § 3 k.p.c. w związku z art. 11 ust. 3 ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa (Dz.U. 2013. 1150 ze zm.) i art. 99 k.p.c. oraz § 8 pkt 3 i § 13 ust. 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.
U. 2013.461). l.n