Cassation appeal dismissed for failure to prove serious legal interpretation doubts under Polish Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal against a lower court's judgment regarding construction contract interpretation. The appellant failed to demonstrate that the relevant civil code provisions raised serious legal doubts requiring judicial interpretation, as required by law. Consequently, the court ruled that the appeal did not meet the statutory prerequisites for admission to the cassation stage.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3984 § 1, 2 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the appellant fails to substantiate that the challenged legal provisions raise serious doubts necessitating judicial interpretation or if no conflicting case law exists.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt II CSK 715/17 POSTANOWIENIE Dnia 8 maja 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maria Szulc w sprawie z powództwa Przedsiębiorstwa Budowy Dróg i Mostów ,,K...” Spółki Akcyjnej w K.przeciwko G.P.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 maja 2018 r.,na skutek skargi kasacyjnej pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Ł.z dnia 24 lutego 2017 r., sygn. akt I ACa […]/16, 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2) zasądza na rzecz powódki od pozwanej kwotę 5400,- (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Skarga kasacyjna jest szczególnym środkiem odwoławczym, którego wymogi określa art. 3984 § 1 i 2 k.p.c. wskazując na jej cechy konstrukcyjne i nakładając na skarżącego obowiązek zawarcia w skardze wniosku o przyjęcie do rozpoznania oraz jego uzasadnienia.Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie, zaś cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie przez skarżącego istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym.
Powołanie we wniosku przesłanki określonej w punkcie drugim wymaga wskazania, że określony przepis prawa, mimo że budzi poważne wątpliwości, nie doczekał się wykładni, bądź niejednolita jego wykładnia wywołuje rozbieżności w orzecznictwie sądów, które należy przytoczyć (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 października 2002 r., II CZ 102/02, nie publ.).Argumentacja pozwanej powołana w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie prowadzi do stwierdzenia, że wystąpiła przesłanka potrzeby wykładni zarówno art. 647 w zw. z 471 k.c., jak i art. 473 § 1 w zw. z 353 1 k.c. jako przepisów prawa budzących poważne wątpliwości.
Skarżąca nie przedstawiła wywodów prawnych, że wskazane przepisy prawa materialnego budzą poważne wątpliwości, a zatem nie wątpliwości zwykłe, które mogą być rozstrzygnięte przez sąd powszechny w toku rozpoznawania sprawy, a wątpliwości kwalifikowane, wynikające z rozbieżnej jego wykładni przez judykaturę i doktrynę. Wysoki stopień ogólności argumentów odwołujących się w znacznej mierze do błędnego, zdaniem skarżącej, stanowiska Sądu drugiej instancji oraz opartych na oczywiście błędnym założeniu, że Sąd ten pominął istnienie dwóch odrębnych stosunków prawnych (pomiędzy inwestorem i wykonawcą oraz podwykonawcą i wykonawcą) może jedynie świadczyć o jej odmiennym poglądzie co do zastosowania prawa, natomiast nie wskazuje na istniejącą potrzebę wykładni.
Nie spełnia wymogu wykazania potrzeby wykładni art. 473 § 1 k.c. w zw. z art. 3531 k.c. uzasadnienie sprowadzające się do twierdzenia, że sądy powszechne kwestionują kształtowanie treści umów w granicach i na podstawie obowiązującego prawa, co nie znajduje podstawy w przepisach i jest ograniczaniem swobody umów dopuszczonych przepisem. Skarżąca nie przedstawiła żadnego wywodu prawnego z uwzględnieniem stanowisk judykatury i doktryny, nie wskazała na rozbieżności poglądów, co nie pozwala na ocenę, czy rzeczywiście wątpliwości i to poważne co do wykładni tych przepisów zachodzą.
Na marginesie jedynie można wskazać, że Sąd Apelacyjny dokonał wykładni umowy stron, a skarżąca w podstawach kasacyjnych jej nie kwestionuje (art. 65 k.c.), co uchyla tę kwestię spod kontroli Sądu Najwyższego, także na etapie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w aspekcie jedynego argumentu na uzasadnienie wątpliwości skarżącej co do wykładni wskazanego przepisu prawa.Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1, art. 108 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. oraz § 2 pkt 7 i 10 ust. 4 pkt 2 w zw. z § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.
U. 2015 r., poz. 1800 ze. zm.). aj a.ł.