Supreme Court dismisses appeal for lack of legal issue; appeal based on fact-finding and evidence assessment is inadmissible.

Sygn. akt II CSK 64/17 POSTANOWIENIE Dnia 11 lipca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Górowski w sprawie z powództwa Syndyka Masy Upadłości H. Spółki Akcyjnej w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. ‎przeciwko Miastu P. i O. S.A. z siedzibą w M. - Hiszpania‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 lipca 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 7 września 2016 r., sygn. akt I ACa (...), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od powoda na rzecz pozwanych po 12.500 (dwanaście tysięcy pięćset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania jeżeli: w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.).Instytucja przedsądu, jak wynika z orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego, jest zgodna z normami konstytucyjnymi, a także z zaleceniami Rady Europy zezwalającymi na wprowadzenie środków eliminujących dostęp do sądu najwyższego szczebla.

Skarga kasacyjna służy od prawomocnego orzeczenia, ma ograniczony zasięg, a jej podstawowym celem jest ochrona interesu publicznego przez zapewnienie jednolitości wykładni i twórczy wkład Sądu Najwyższego w rozwój prawa.Choć skarżąca wskazała na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej to nie występuje ta przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.). Zaskarżone skargą kasacyjną orzeczenie oczywiście narusza prawo, gdy jest niewątpliwie sprzeczne z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami, albo zostało wydane w wyniku błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa, które jest w sposób pewny i niewątpliwy z góry widoczne dla prawnika, bez potrzeby głębszej analizy jurydycznej (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 marca 2003 r., I PKN 341/01, OSNP 2004, nr 6, poz. 100).

W skardze nie zostały przytoczone wystarczające argumenty (wywód prawny) świadczące o kwalifikowanym naruszeniu prawa przez Sąd Apelacyjny. Przypomnieć należy, że jeżeli przesłanką wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest stanowisko skarżącego, że jest ona oczywiście uzasadniona, to w uzasadnieniu wniosku powinien on zawrzeć wywód prawny wykazujący takie kardynalne naruszenie prawa (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 20 października 2005 r., II CZ 89/2005, OSNC 2006, nr 7-8, poz.135, z dnia 10 sierpnia 2006 r., V CSK 2004/06, LEX nr 421035, z dnia 24 lutego 2006 r, IV CSK 8/06, LEX nr 201037).

Skarga kasacyjna takiego przekonywującego wywodu nie zawiera.Skarżący powód oczywistej zasadności skargi kasacyjnej upatruje w wykładni aneksu nr 2 do umowy konsorcjum z dnia 12 lipca 2012 r. i ustalenia zgodnego zamiaru stron i celu tego aneksu, jeżeli chodzi o zasady rozliczenia robót, które zostały odebrane i wykonane w czasie kiedy funkcje lidera konsorcjum pełniła spółka H. S.A.W sprawie zostało ustalone, że strony od 12 lipca 2012 r. ustanowiły liderem konsorcjum H. S.A., który – zgodnie z umową - był uprawiony do podejmowania decyzji wiążących wykonawcę i do wszelkich spraw związanych z realizacją umowy i wskazały nowy numer konta do przelewów płatności z tytułu realizacji kontraktu.

Wskazanie nowego numeru rachunku bankowego konsorcjum było konsekwencją właśnie zmiany lidera konsorcjum z H. na pozwanego O. S.A..W stosunkach konsorcjum z pozwaną przewidziana była możliwość zmiany partnera wiodącego - lidera, skuteczność tej zmiany w stosunku do zamawiającego (pozwanej) uzależniona była jedynie od zawiadomienia. Przeprowadzona przez Sądy meritii wykładnia postanowień umowy w celu wyjaśnienia, komu zamawiający winien był płacić zaległe płatności w razie zmiany lidera nie wykazuje rażących błędów i uwzględnia informacje przekazane pozwanej przez nowego lidera.Przede wszystkim jednak powód oczywistą zasadność skargi kasacyjnej – jak trafnie podniesiono w odpowiedzi – opierał na stwierdzeniu, że Sąd Apelacyjny wadliwie ustalił stan faktyczny sprawy, na podstawie ograniczonego materiału dowodowego, gdyż oddalił wniosek o przesłuchanie w charakterze świadków wskazane osoby.

Tymczasem zgodnie z art. 3983 § 3 k.p.c. i art. 39813 § 2 k.p.c., podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów. Sąd Najwyższy jest związany dokonanymi przez Sądy meriti ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę zaskarżonego orzeczenia. W związku z tym o oczywistej zasadności skargi kasacyjnej nie można wnioskować na podstawie zakwestionowania podstawy faktycznej rozstrzygnięcia (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 marca 2015 r., I PK 223/14, niepubl.). Powody uzasadniające oddalenie niektórych wniosków dowodowych o przesłuchanie wskazanych osób w charakterze świadków zostały w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku przedstawione.

Motywacja ta wskazuje, że nie doszło do naruszenia w sposób kwalifikowany wskazanych w skardze kasacyjnej przepisów, dotyczących prowadzenia postępowania dowodowego.Z tych względów, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). aj