Legislator Case Law & Legislation
II CSK 581/16 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal as legal issue lacks precedent value and is already settled by existing case law.

Case Number II CSK 581/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by M. T. and S. T. against the District Court's refusal to establish a transmission easement. The appellants argued that a legal question regarding good faith acquisition of easements by a utility company needed Supreme Court interpretation under Article 292 of the Civil Code. The Court rejected this, noting that the legal issue was already uniformly resolved in existing Supreme Court jurisprudence and lacked the necessary precedent value required for cassation review.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 pkt 1, 2 k.p.c.; The Supreme Court will not admit a cassation appeal if the alleged legal issue is already settled by existing case law and lacks the significance of developing the law or setting a precedent.

Keywords

AI generated
cassation appeal dismissal transmission easement good faith acquisition precedent value requirement Article 292 Civil Code uniform case law legal interpretation necessity

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 pkt 1, 2 k.p.c.
W skardze kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego wnioskodawcy uzasadniali wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania występowaniem przesłanek z art. 3989 1 pkt 1 i 2 k.p.c.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
W skardze kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego wnioskodawcy uzasadniali wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania występowaniem przesłanek z art. 3989 1 pkt 1 i 2 k.p.c.
Art. 520 § 3 k.p.c.
3989 § 2 k.p.c., a w zakresie kosztów postępowania na podstawie art. 520 § 3 w zw.
Art. 391 § 1 k.p.c.
Art. 39821 k.p.c.
391 § 1 i art. 39821 k.p.c., orzeczono jak w sentencji.
Art. 292 k.c.
Istniejące orzecznictwo Sądu Najwyższego rozstrzyga kwestię wykładni art. 292 k.c. w podnoszonym przez skarżących aspekcie (zob.
art. 292 k.c
Podnieśli potrzebę dokonania wykładni art. 292 k.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
W skardze kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego wnioskodawcy uzasadniali wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania występowaniem przesłanek z art. 3989 1 pkt 1 i 2 k.p.c.
art. 39821 k.p.c
391 § 1 i art. 39821 k.p.c., orzeczono jak w sentencji.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CSK 581/16 POSTANOWIENIE Dnia 24 lutego 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper w sprawie z wniosku M. T. i S. T. ‎przy uczestnictwie V. Spółki Akcyjnej z siedzibą w P. ‎o ustanowienie służebności przesyłu,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 lutego 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawców od postanowienia Sądu Okręgowego w P. ‎z dnia 29 kwietnia 2016 r., sygn. akt XV Ca (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; zasądza od wnioskodawców solidarnie na rzecz uczestnika kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w P. postanowieniem z dnia 29 kwietnia 2016 r. oddalił apelację wnioskodawców od postanowienia Sądu Rejonowego w P. oddającego wniosek o ustanowienie służebności przesyłu. W skardze kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego wnioskodawcy uzasadniali wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania występowaniem przesłanek z art. 3989 1 pkt 1 i 2 k.p.c. Wskazali, że w sprawie występuje zagadnienie prawne dotyczące tego, czy przedsiębiorstwo przesyłowe, które na skutek uwłaszczenia na mocy ustawy z dnia 5 grudnia 1990 r. stało się właścicielem urządzeń przesyłowych, przejmując te urządzenia posadowione na cudzej nieruchomości w zakresie odpowiadającym treści służebności przesyłu działało w dobrej czy w złej wierze w sytuacji, gdy właścicielem tej nieruchomości w chwili uzyskania własności urządzeń przesyłowych jak i w chwili ich budowy był Skarb Państwa, który sam legalnie pobudował urządzenia na własnym gruncie, a po dniu 5 grudnia 1990 r. nie zgłaszał zastrzeżeń co do korzystania z jego nieruchomości w zakresie tej służebności przez przedsiębiorstwo przesyłowe.

Podnieśli potrzebę dokonania wykładni art. 292 k.c. budzącego poważne wątpliwości dotyczące tego, czy w przypadku służebności przesyłu przesłanką zasiedzenia jest wykonanie trwałego i widocznego urządzenia przez posiadacza nieruchomości w zakresie służebności.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Rozpoznając nadzwyczajny środek zaskarżenia, jakim jest skarga kasacyjna Sąd Najwyższy działa w interesie publicznym, wyjaśniając istotne zagadnienia prawne, dokonując wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, bądź usuwając z obrotu prawnego orzeczenia wydane w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwe (postanowienie SN z 6 lipca 2007 r., sygn. akt I CSK 206/07, nie publ.).

Dlatego uzasadniając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący powinien przedstawić argumentację jurydyczną pozwalającą przyjąć, że w sprawie rzeczywiście występuje przywołana w nim przesłanka. (postanowienia SN z 21 czerwca 2007 r., sygn. akt I CSK 178/07, nie publ. i z dnia 21 lipca 2005 r. sygn. akt V CSK 18/05,nie publ.). W odniesieniu do przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 1 kpc wymaga to uzasadnienia, że przedstawione zagadnienie prawne jest istotne, co wyraża się w jego znaczeniu dla rozwoju prawa lub precedensowym charakterze.

Kwalifikacji takiej nie można przypisać zagadnieniu sformułowanemu przez skarżących rozstrzyganemu jednolicie w doktrynie i orzecznictwie powołanym w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.Potrzeba wykładni przepisów prawa zachodzi wówczas, gdy co do określonego przepisu brak jest ustalonej linii orzecznictwa, co w sprawie nie zachodzi. Istniejące orzecznictwo Sądu Najwyższego rozstrzyga kwestię wykładni art. 292 k.c. w podnoszonym przez skarżących aspekcie (zob. np. post. SN z dnia 27 stycznia 2006 r., III CSK 38/05, nie publ.) w sposób prezentowany w zaskarżonym postanowieniu.

Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie przedstawia jednocześnie argumentacji jurydycznej przekonującej o potrzebie zmiany przyjętego kierunku wykładni.W sprawie nie zachodzi nieważność postepowania, która Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę z urzędu.Z tych przyczyn na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., a w zakresie kosztów postępowania na podstawie art. 520 § 3 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c., orzeczono jak w sentencji. jw l.n