Supreme Court dismisses cassation appeal as no significant legal issue exists regarding witness questions or information duty.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by the plaintiffs against the appellate court's judgment. The plaintiffs argued that the lack of recorded questions to a witness and the bank's failure to provide information constituted significant legal issues. The court rejected these claims, noting that the adequacy of witness questions depends on specific case circumstances and that the bank had already fulfilled its information obligations, rendering the second issue moot.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 1 k.p.c.; The Supreme Court will not admit a cassation appeal for consideration unless a significant legal issue exists, unless there is a need for interpretation of legal provisions raising serious doubts or causing divergences in case law, unless there is a defect in the proceedings, or unless the cassation appeal is obviously justified.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II CSK 574/18 POSTANOWIENIE Dnia 15 maja 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa M. K. i W. K.przeciwko […] Bank Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.o ustalenie istnienia ugody, ewentualnie ustalenie nieważności oświadczeń woli o ustanowieniu hipoteki oraz o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 maja 2019 r.,na skutek skargi kasacyjnej powodów od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 20 kwietnia 2018 r., sygn. akt I ACa […], 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) zasądza od powodów na rzecz pozwanego kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W sprawie nie zachodzi żadna z przesłanek uzasadniających przyjęcie wniesionej skargi kasacyjnej do rozpoznania. Skarżący opierają wniosek o przyjęcie skargi na występowaniu w sprawie istotnych zagadnień prawnych.Stanowiska tego nie sposób jednak podzielić.
Pierwsze zagadnienie dotyczy wpływu braku umieszczenia w protokole z czynności dowodowej pytań zadawanych świadkowi z punktu widzenia możliwości oceny tych zeznań. Nie można jednak uznać, że jest to zagadnienie istotne, gdyż odpowiedź na to pytanie zależy od okoliczności każdej sprawy. W niniejszym postępowaniu Sąd wskazał zaś, że strona nie żądała sprostowania protokołu ani jego uzupełnienia, nie zgłosiła też zastrzeżeń z art. 162 k.p.c. Utraciła tym samym możliwość powołania się na tą okoliczność w dalszym toku postępowania.Drugie zagadnienie dotyczące obowiązku informacyjnego względem powodów jest zaś bezprzedmiotowe wobec poczynionych w sprawie jednoznacznych ustaleń faktycznych.
Sąd drugiej instancji uznał bowiem, że pracownik pozwanego banku przy podpisywaniu umowy udzielił wszystkich niezbędnych informacji i pouczeń dotyczących czynności ustanowienia hipoteki. Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 1 k.p.c. a contrario). O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 98 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. aj