Legislator Case Law & Legislation
II CSK 547/07 AI generated

Cassation appeal dismissed as inadmissible because the disputed amount of interest exceeded the statutory threshold.

Case Number II CSK 547/07
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal because the value of the disputed interest claim exceeded the statutory minimum for admissibility. Although the original judgment involved a larger principal, the effective dispute was limited to statutory interest calculated on a reduced principal amount. The court determined that since this interest value surpassed the required threshold, the appeal was procedurally inadmissible under the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3982 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 2, 3 k.p.c.: A cassation appeal in a property rights case is inadmissible if the value of the subject matter is lower than fifty thousand zloty, and the court must reject such an appeal without examining the merits.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility statutory threshold amount statutory interest calculation value of subject matter procedural inadmissibility

Cited Legislation

AI generated
art. 3982 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c. in princ skarga kasacyjna jest niedopuszczalna
art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.
art. 504 § 2 k.p.c.
skutecznie wniesiony sprzeciw (art. 504 § 2 k.p.c.).
art. 22 k.p.c.
wartość odsetek ustawowych obliczona stosownie do art. 22 k.p.c. (por.
art. 98 § 1 i 3 k.p.c.
O kosztach orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i 3, oraz art.
art. 108 § 1 k.p.c.
98 § 1 i 3, oraz art. 108 § 1 k.p.c.
art. 105 ustawy o księgach wieczystych i hipotece
wierzytelności (art. 105 ustawy o księgach wieczystych i hipotece – jedn.
art. 3982 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c.
art. 504 § 2 k.p.c
skutecznie wniesiony sprzeciw (art. 504 § 2 k.p.c.).
art. 22 k.p.c
wartość odsetek ustawowych obliczona stosownie do art. 22 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
uchwała 7 sędziów SN z dnia 28 czerwca 1999 r. III CZP 12/99
III CZP 12/99
III CZP 12/99 – OSNC 2000, nr 1, poz.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CSK 547/07

POSTANOWIENIE

Dnia 21 grudnia 2007 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Maria Grzelka

w sprawie z powództwa Banku Spółki Akcyjnej

przeciwko J.S.

o zapłatę,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 grudnia 2007 r.,

na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej

od wyroku Sądu Apelacyjnego

z dnia 29 marca 2007 r., sygn. akt [...],

1. odrzuca skargę kasacyjną,

2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 3.000,(trzy

tysiące)

złotych

postępowania kasacyjnego.

tytułem

zwrotu

kosztów

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c. in princ skarga kasacyjna jest niedopuszczalna

w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest

niższa, niż pięćdziesiąt tysięcy złotych.

W rozpoznawanej sprawie dnia 10 października 2005 r., uprawomocnił się

nakaz zapłaty w części dotyczącej roszczenia głównego; w tym zakresie nie został

skutecznie wniesiony sprzeciw (art. 504 § 2 k.p.c.). Wobec tego, począwszy od

dnia 11 października 2005 r., przedmiotem sporu były już tylko odsetki ustawowe

dochodzone od kwoty 300.000,- złotych za okres od dnia 11 lutego 2005 r. i w tym

też kierunku powód zmodyfikował swoje żądanie w odpowiedzi na sprzeciw (k –

55). Zatem, wartością przedmiotu sporu od dnia 11 października 2005 r. była

wartość odsetek ustawowych obliczona stosownie do art. 22 k.p.c. (por. uchwałę 7

sędziów SN z dnia 28 czerwca 1999 r. III CZP 12/99 – OSNC 2000, nr 1, poz. 1)

przy uwzględnieniu obowiązującej w dniu 11 października 2005 r. wysokości

odsetek ustawowych (rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 stycznia 2005 r.

w sprawie określenia wysokości odsetek ustawowych Dz.U. nr 3, poz. 16). Wartość

ta wynosiła kwotę 40.500,- złotych i stanowiła podstawę dla oceny dopuszczalności

skargi kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego, wydanego w dniu 29 marca 2007

r., oddalającego apelację powoda od oddalającego powództwo wyroku Sądu

Okręgowego.

W

świetle

art.

3982

§

k.p.c.

skarga

kasacyjna

powoda

była

niedopuszczalna. W związku z tym Sąd Najwyższy odrzucił tę skargę (art. 398 6 § 2

i 3 k.p.c.).

Niedopuszczalność skargi kasacyjnej przesądza o braku podstaw do

rozważań w przedmiocie kwestii merytorycznych podniesionych przez skarżącego,

mających uzasadniać wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania. Na marginesie

więc jedynie można zauważyć, że hipoteka kaucyjna nie zaświadcza o istnieniu

wierzytelności (art. 105 ustawy o księgach wieczystych i hipotece – jedn. tekst

Dz.U. z 2001 r. nr 124, poz. 1361).

O kosztach orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i 3, oraz art. 108 § 1 k.p.c.