Legislator Case Law & Legislation
II CSK 489/17 AI generated

Supreme Court dismisses appeal on acquisition by prescription of co-ownership share due to established continuous possession.

Case Number II CSK 489/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by participant E. J. against a lower court ruling that granted the acquisition of a co-ownership share by prescription. The court found that the factual findings established continuous independent possession of the share by the applicants and their predecessors since at least 1982, satisfying the requirements of the Civil Code. Consequently, the Supreme Court determined the appeal was not obviously justified and refused to examine the new legal questions raised by the appellant.

Legislator headnote

AI generated

Art. 172 k.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal if the lower court's factual findings establish the prerequisites for acquisition by prescription, rendering the appeal's claim of obvious justification unfounded.

Keywords

AI generated
acquisition by prescription co-ownership share continuous possession cassation appeal obviously justified Civil Code property law

Cited Legislation

AI generated
Art. 172 k.c.
Możliwość zasiedzenia udziału we współwłasności nieruchomości od dawna akceptowane jest w literaturze i orzecznictwie Sądu Najwyższego, jeżeli zachodzą przesłanki takiego zasiedzenia przewidziane w art. 172 k.c.
Art. 3989 § 1 k.p.c.
Motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżący stwierdził, że skarga jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), a ponadto w rozpoznawanej sprawie pojawiają się nowe zagadnienia nierozwiązywane dotąd w orzecznictwie.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.) i rozstrzygnął o kosztach postępowania kasacyjnego (art.
Art. 520 § 1 k.p.c.
3989 § 2 k.p.c.) i rozstrzygnął o kosztach postępowania kasacyjnego (art. 520 § 1 k.p.c.).
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżący stwierdził, że skarga jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), a ponadto w rozpoznawanej sprawie pojawiają się nowe zagadnienia nierozwiązywane dotąd w orzecznictwie.
art. 172 k.c
Możliwość zasiedzenia udziału we współwłasności nieruchomości od dawna akceptowane jest w literaturze i orzecznictwie Sądu Najwyższego, jeżeli zachodzą przesłanki takiego zasiedzenia przewidziane w art. 172 k.c.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p
Motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżący stwierdził, że skarga jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), a ponadto w rozpoznawanej sprawie pojawiają się nowe zagadnienia nierozwiązywane dotąd w orzecznictwie.
art. 3989 § 2 k.p.c
W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.) i rozstrzygnął o kosztach postępowania kasacyjnego (art.
art. 520 § 1 k.p.c
3989 § 2 k.p.c.) i rozstrzygnął o kosztach postępowania kasacyjnego (art. 520 § 1 k.p.c.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CSK 489/17 POSTANOWIENIE Dnia 21 grudnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk w sprawie z wniosku I. J. i R. J. ‎przy uczestnictwie K. D., E. J., J. J., M. J., K. K. J. i A. O. ‎o zasiedzenie,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 grudnia 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania – E. J. od postanowienia Sądu Okręgowego w Ł. ‎z dnia 26 stycznia 2017 r., sygn. akt III Ca [...], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. stwierdza, że każdy uczestnik postępowania ponosi koszty związane ze swym udziałem w sprawie.

UZASADNIENIE

Uczestnik postępowania E. J. złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 26 stycznia 2017 r. Postanowieniem tym zmieniono postanowienie Sądu Rejonowego z dnia 20 maja 2016 r. (w pkt 1) w ten sposób, że nadano mu inną treść, z której obecnie wynika, iż R. J. i jego żona I. J. (wnioskodawcy) nabyli na prawach wspólności ustawowej z dniem 1 stycznia 2016 r. przez zasiedzenie udział 2/12 we współwłasności nieruchomości opisanej bliżej w sentencji tego postanowienia. Postanowieniem Sądu Rejonowego z dnia 20 maja 2016 r., zmienionym zaskarżonym postanowieniem z dnia 26 stycznia 2017 r., oddalono wniosek wnioskodawcy o zasiedzenie wspomnianego udziału.

W skardze kasacyjnej podnoszono zarzuty naruszenia przepisów prawa procesowego i prawa materialnego. Motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżący stwierdził, że skarga jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), a ponadto w rozpoznawanej sprawie pojawiają się nowe zagadnienia nierozwiązywane dotąd w orzecznictwie. Zostały one sformułowane w dwóch ujętych w skardze pytaniach prawnych (s. 6 skargi). Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Analizując treść uzasadnienia zaskarżonego postanowienia, treść skargi kasacyjnej i zawartą w niej prawną motywację wniosku o potrzebie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz treść odpowiedzi na skargę (k. 821 i n. akt sprawy; t.

V akt), Sąd Najwyższy stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie o zasiedzenie udziału w nieruchomości nie występują przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1 i pkt 4 k.p.c. Możliwość zasiedzenia udziału we współwłasności nieruchomości od dawna akceptowane jest w literaturze i orzecznictwie Sądu Najwyższego, jeżeli zachodzą przesłanki takiego zasiedzenia przewidziane w art. 172 k.c. Nie ma przy tym znaczenia, czy doszło do faktycznego władania nieruchomością w postaci quoad usum.

W bardzo szczegółowych ustaleniach faktycznych przyjęto, że wystąpiło samoistne posiadanie spornego udziału w nieruchomości przez wnioskodawców i ich poprzedników prawnych (w tym m.in. przez M. J.). Ustalono także datę uzyskania przez poprzednika prawnego wnioskodawców statusu samoistnego posiadania udziału („z całą pewnością od końca 1982 r.”) a także wolę władania tym udziałem dla siebie jako właściciel. Wystąpiła także odpowiednia ciągłość posiadania samoistnego przez kolejnego poprzednika wnioskodawców (M.

B. J., s. 22 i 25 uzasadnienia zaskarżonego postanowienia). W tej sytuacji nie sposób przekonywująco przyjmować, że złożona skarga kasacyjna okazała się oczywiście uzasadniona w świetle ustaleń faktycznych dokonanych przez oba Sądy meriti (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c). Nie było także potrzeby rozważania dwóch kwestii prawnych wskazanych w części wstępnej skargi, skoro zasadnicze przesłanki nabycia udziału przez zasiedzenie znajdują usprawiedliwienie w ustalonym stanie faktycznym. W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.) i rozstrzygnął o kosztach postępowania kasacyjnego (art. 520 § 1 k.p.c.). jw l.n