Legislator Case Law & Legislation
II CSK 470/06 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to substantiate legal grounds under Civil Procedure Code.

Case Number II CSK 470/06
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal against a boundary determination order due to a procedural defect. The appellant argued that a significant legal issue existed regarding the inability to establish a legal state when land data allows for a clear boundary line. The court ruled that the appellant failed to provide the required separate, in-depth legal argumentation demonstrating why the lower court's assessment was erroneous or legally significant.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 3989 k.p.c.: A cassation complaint must contain a request for admission and justification; failure to present separate, deep legal arguments establishing a significant legal issue or serious interpretative doubts results in dismissal.

Keywords

AI generated
cassation appeal substantiation requirement significant legal issue boundary determination procedural defect Civil Procedure Code admission of complaint

Cited Legislation

AI generated
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
Zgodnie z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., skarga kasacyjna powinna zawierać
art. 3989 k.p.c.
art. 393 § 1 pkt 1 k.p.c.
Jak wyjaśniono w orzecznictwie Sądu Najwyższego na tle art. 393 § 1 pkt 1
art. 3986 § 3 k.p.c.
art. 98 § 1 k.p.c.
O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono stosownie do art. 98 § 1
art. 391 § 1 k.p.c.
w zw. z art. 391 § 1 i art. 39319 k.p.c.
art. 39319 k.p.c.
391 § 1 i art. 39319 k.p.c.
art. 153 k.c
materialnego – art. 153 k.c.
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c
Zgodnie z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., skarga kasacyjna powinna zawierać
art. 393 § 1 pkt 1 k.p.c
Jak wyjaśniono w orzecznictwie Sądu Najwyższego na tle art. 393 § 1 pkt 1

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CSK 470/06

POSTANOWIENIE

Dnia 10 stycznia 2007 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

Prezes SN Tadeusz Ereciński

w sprawie z wniosku H. K. i P. K.

przy uczestnictwie W. L. i E. L.

o rozgraniczenie,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 10 stycznia 2007 r.,

na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy P. K.

od postanowienia Sądu Okręgowego w S.

z dnia 8 marca 2006 r.,

odrzuca skargę kasacyjną oraz zasądza od wnioskodawcy P. K.

na rzecz uczestnika W. L. kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) zł z

tytułu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 8 marca 2006

r. Sąd Okręgowy w S. zmienił

postanowienie Sądu Rejonowego w Ł.

W skardze kasacyjnej wnioskodawca P. K. zarzucił naruszenie prawa

materialnego – art. 153 k.c. i wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia i

oddalenie apelacji, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia i

przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., skarga kasacyjna powinna zawierać

wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania i jego uzasadnienie. Wymaganie to

związane jest z instytucją tzw. przedsądu, uregulowaną w art. 398 9 k.p.c., a jego

spełnienie polega na wskazaniu, że w sprawie występuje istotne zagadnienie

prawne lub, że istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne

wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów lub, że zachodzi

nieważność postępowania lub, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

W uzasadnieniu wniosku należy przedstawić odrębną, pogłębioną argumentację

prawną wskazującą na zaistnienie powołanej okoliczności uzasadniającej przyjęcie

skargi kasacyjnej do rozpoznania (por. uzasadnienie uchwały Połączonych Izb –

Izby Administracyjnej, Pracy i Ubezpieczeń Społecznych oraz Izby Cywilnej Sądu

Najwyższego z dnia 17 grudnia 2002 r., III CZP 72/02, OSNC 2003, nr 7-8, poz. 92,

postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 17 października 2001 r., III CZ 98/01,

OSNC 2002, nr 5, poz. 71, z dnia 30 maja 2001 r., III CZ 36/01, OSNC 2002, nr 2,

poz. 22, z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 11, z dnia 11

stycznia 2002 r., III CKN 570/01, OSNC 2002, nr 12, poz. 151).

Obowiązek ten nie został spełniony.

Skarżący wskazał, że przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadnia

"istotne zagadnienie prawne polegające na dokonaniu oceny, czy w sądowym

postępowaniu rozgraniczeniowym, w przypadku występowania w ewidencji gruntów

danych umożliwiających jednoznaczne wskazanie przebiegu spornej granicy

dopuszczalne jest przyjęcie, że w sprawie nie można ustalić stanu prawnego".

Jak wyjaśniono w orzecznictwie Sądu Najwyższego na tle art. 393 § 1 pkt 1

k.p.c. przedstawienie okoliczności, uzasadniających rozpoznanie kasacji ze

względu na występujące w sprawie istotne zagadnienie prawne, polega na

sformułowaniu tego zagadnienia i wskazaniu argumentów, które prowadzą do

rozbieżnych ocen. Konieczne jest wyjaśnienie, jakie zagadnienie prawne występuje

w sprawie i dlaczego jest ono istotne, albo określenie, które przepisy wymagają

wykładni Sądu Najwyższego, ze wskazaniem, na czym polegają związane z tym

poważne

wątpliwości,

lub

z

przedstawieniem

rozbieżności

występujących

w orzecznictwie sądów (por. np. postanowienia z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01,

OSNC 2002, nr 1, poz. 11 i z dnia 11 stycznia 2002 r., III CKN 570/01, OSNC 2002,

nr 12, poz. 151). Pogląd ten pozostaje aktualny po wejściu w życie przepisów

o skardze kasacyjnej.

Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu (art. 398 6 § 3

k.p.c.). O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono stosownie do art. 98 § 1

w zw. z art. 391 § 1 i art. 39319 k.p.c.

jz